《Turn of A Page》是林俊傑演唱的歌曲，發布於2024年12月24日。
基本介紹
- 外文名：Turn of A Page
- 歌曲原唱：林俊傑
- 發行日期：2024年12月24日
歌曲信息,歌曲歌詞,
歌曲信息
曲 COMPOSER：林俊傑 JJ LIN
詞 LYRICS：林俊傑 JJ LIN
製作人 PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
配唱製作 VOCAL PRODUCTION：林俊傑 JJ LIN
製作協力 PRODUCTION ASSISTANCE：黃冠龍 ALEX.D/周信廷 SHiN CHOU/蔡凱升 Kai Tsai
編曲 MUSIC ARRANGEMENT：林俊傑 JJ LIN
吉他 GUITAR：黃冠龍 ALEX.D
低音吉他 BASS GUITAR：Andy Peterson
鼓 DRUMS：Ash Soan
大提琴 CELLO：莊家歡 Olivia Chuang
弦樂 STRINGS：國際首席愛樂樂團
和聲編寫 BACKGROUND VOCAL ARRANGEMENT：林俊傑 JJ LIN
和聲 BACKGROUND VOCALS：林俊傑 JJ LIN
錄音室 RECORDING STUDIO：THE JFJ BLUE ROOM (Singapore)/ALEX.D Studio (Taipei)/Crosstown studio (Malaysia)/The Windmill Studio (Norfolk,England)/IdeaNique Studio (Singapore)/中國劇院錄音棚 (Beijing)
錄音師 RECORDING ENGINEER：林俊傑 JJ LIN/黃冠龍ALEX.D/Ananth/Ash Soan/洪俊揚 JY/陳子健 ZJ/李巍
混音室 MIXING STUDIO：mixHaus (Encino, CA)
混音師 MIXING ENGINEER：Richard Furch
後期母帶處理製作人 MASTERING PRODUCER：林俊傑 JJ LIN
後期母帶處理錄音室 MASTERING STUDIO：Bernie Grundman Mastering, LA
後期母帶處理錄音師 MASTERING ENGINEER：Mike Bozzi
歌曲歌詞
In the quiet of night
在寂靜的夜晚
Every shadow and light
每一片陰影與光芒交錯
Memories overflow
記憶滿溢而出
Where the past still lies
過去仍埋藏於視線之外
Hidden out of sight
隱藏在看不見的地方
The stars lose their glow
星辰失去了它的光輝
Every time and again we see secrets unfold
每一次重逢都揭開秘密
Every strike of a bell we hear stories retold
每一聲鐘響都講述舊日的故事
Whispers from before
從過去傳來的低語
Echoes come and go
迴蕩又消散
Gripping my soul
緊緊抓住我的靈魂
I'll let them go breaking the mold
但我會放手，打破桎梏
The sky grows dimmer
天空漸漸黯淡
But my fire won't turn cold
但我的火焰不會熄滅
From the chains and fears
從枷鎖與恐懼中
To dreams I uphold
我將守護夢想
A turn of a page
翻開新的一頁
I'm leaving the cage
我正走出牢籠
I will step away
我將離開
From this empty space
這片空洞的空間
Every moment awake
每一個清醒的瞬間
Every word I pray
每一句我虔誠祈禱的話語
I'll be less afraid
我將不再懼怕
Of time's silent rage
時間無聲的憤怒
With the turn of a page
隨著新一頁的翻動
The ink fades away
筆墨褪去
A new dawn awaits
新的黎明在等待
A new story's made
新的故事正在書寫
Turn of a page
翻開新的一頁
Every turn of a page
每一次翻頁
What we can't erase
那些無法抹去的
What we can't unmake
那些無法重來的
We've got to embrace
我們都必須接受
Like a ghost on a stage
就像舞台上的幽靈
I just feel my face
我感覺我的面孔
Begin to fade
開始褪去
Could this light lead me
這道光是否會引領我
Into another place
前往另一個地方
Above the fray
超越紛爭之地
In the silence of dawn
在黎明的寂靜中
Every string that I play
每一根撥動的琴弦
Leaves a trace of what has gone
都留下過去的痕跡
Coming of a new day
隨著夜晚的退卻
As the night withdraws
新的一天到來
I find my way
我找到了方向
A turn of a page
翻開新的一頁
I'm leaving the cage
我正走出牢籠
I will step away
我將離開
From this empty space
這片空洞的空間
Every moment awake
每一個清醒的瞬間
Every word I pray
每一句我虔誠祈禱的話語
I'll be less afraid
我將不再懼怕
Of time's silent rage
時間無聲的憤怒
With the turn of a page
隨著新一頁的翻動
The ink fades away
筆墨褪去
A new dawn awaits
新的黎明在等待
A new story's made
新的故事正在書寫
Turn of a page
翻開新的一頁
Every turn of a page
每一次翻頁
What we can't erase
那些無法抹去的
What we can't unmake
那些無法重來的
We've got to embrace
我們都必須接受
Like a ghost on a stage
就像舞台上的幽靈
I just feel my face
我感覺我的面孔
Begin to fade
開始褪去
Could this light lead me
這道光是否會引領我
Into another place
前往另一個地方
Above the fray
超越紛爭之地
