Turn Me On

《Turn Me On》是美國歌手David Guetta與妮琪·米娜合作的歌曲，分別收錄在兩人的專輯《Nothing But the Beat》和《Pink Friday: Roman Reloaded》中。

2012年5月17日，《Turn Me On》獲得美國唱片業協會RIAA雙白金認證獎。

基本介紹

• 中文名稱：將我激活
• 外文名稱：Turn Me On
• 所屬專輯：Pink Friday: Roman Reloaded
• 歌曲時長：3:19
• 發行時間：2011年12月24日
• 歌曲原唱：David Guetta，妮琪·米娜
• 譜曲：David Guetta
• 編曲：David Guetta
• 音樂風格：舞曲，大眾化舞曲
• 歌曲語言：英語

歌曲歌詞

英文

Doctor doctor, need you back home babe

Doctor doctor, where you at, give me something

I need your love, I need your love, I need your lovin'

You got that kind of medicine that keep me comin'

My body needs a hero, come and save me

Something tells me you know how to save me

I've been feeling weird, oh I need you

To come and rescue me

Make me come alive, come on and turn me on

Touch me, save my life, come on and turn me on

I'm too young to die, come on and turn me on

Turn me on, turn me on

Make me come alive, come on and turn me on

Touch me, save my life, come on and turn me on

I'm too young to die, come on and turn me on

Turn me on, turn me on

Oh you make it, make it right

My temperature is super high

If I scream if I cry

It's only 'cause I feel alive

My body needs a hero, come and save me

Something tells me you know how to save me

I've been feeling weird, oh I need you

To come and rescue me

Make me come alive, come on and turn me on

Touch me, save my life, come on and turn me on

I'm too young to die, come on and turn me on

Turn me on, turn me on

Make me come alive, come on and turn me on

Touch me, save my life, come on and turn me on

I'm too young to die, come on and turn me on

Turn me on, turn me on

You've got my life in the palm of your hands

Come save me now, I know you can

Dat Dat Dat Dat don't let me die young

I just want you to father my young

I just want you to be my doctor

We could get it crackin' chiropractor

I know you can save me and make me feel alive

Make me come alive, come on and turn me on

Touch me, save my life, come on and turn me on

I'm too young to die, come on and turn me on

Turn me on, turn me on

中文

醫生，醫生，你快回來

醫生，醫生，你在哪裡？快救救我

我需要你的愛

你擁有著讓我重獲新生的解藥

我的身體需要一個英雄，快來救我

有跡象表明你知道怎么救我

我已經不對勁了，我需要你

快來救我

讓我充滿活力，來激活我吧

撫摸我，拯救我，來激活我吧

我還年輕不想死，來激活我吧

激活我，激活我

讓我充滿活力，來激活我吧

撫摸我拯救我，來激活我吧

我還年輕不想死，來激活我吧

激活我，激活我

你成功了，你做到了

我體溫超高

如果我尖叫，我哭喊

這就是因為我感覺自己重獲新生

我需要一個英雄，快來救我

有跡象表明你知道怎樣拯救我

我已經不對勁了，我需要你

快來救我

讓我活了起來，來激活我吧

撫摸我，拯救我，來激活我吧

我還年輕不想死，來激活我吧

激活我，激活我

讓我充滿活力，來激活我吧

撫摸我，拯救我，來激活我吧

我還年輕不想死，來激活我吧

激活我，激活我

我的生命全部掌握在你的手中

快來拯救我，你可以的

別讓我逝於年輕

我還想讓你守護我的青春

我只是想讓你成為我的醫生

我們以後能創造美好未來

我知道你能救我，讓我重獲新生

讓我起死回生，來激活我吧

撫摸我，拯救我，來激活我吧

我還太年輕不想死，來激活我吧

激活我，激活我

獲獎記錄

獲獎日期	頒獎方	獎項
2012年5月17日	美國唱片業協會（RIAA）	RIAA 2x Multi-Platinum Award

重要演出

時間	場合	歌手
2011	全美音樂獎	DavidGuetta與妮琪·米娜
2012	新年搖滾夜	DavidGuetta與Ryan Seacrest
2012	NBA全明星賽開場秀	DavidGuetta與妮琪·米娜