To The Real

《To The Real》是日本動漫《魔法少女奈葉》系列中的角色歌曲，都築真紀作詞，佐野廣明作曲，中條美沙編曲，齋藤千和、中原麻衣、井上麻里奈、高橋美佳子四人分別代表劇中角色昴·中島、蒂安娜·蘭斯特、艾力奧·曼迪爾、凱珞·露·露茜而共同合唱。2007年發售的廣播劇CD《魔法少女奈葉StrikerS Sound Stage 04》上首次收錄此歌。

基本介紹

• 中文名稱：向真實（直譯）
• 外文名稱：To The Real
• 所屬專輯：《魔法少女リリカルなのはStrikerS サウンドステージ ボーカルベストコレクション》（2009年發售）
• 歌曲時長：4分52秒
• 發行時間：2007-12-12
• 歌曲原唱：齋藤千和，中原麻衣，井上麻里奈，高橋美佳子
• 填詞：都築真紀
• 譜曲：佐野廣明
• 編曲：中條美沙
• 歌曲語言：日語

基本資料

歌名：《To The Real》

作詞	作曲	編曲	演唱
都築真紀	佐野廣明	中條美沙	昴·中島（CV：齋藤千和）、蒂安娜·蘭斯特（CV：中原麻衣）、艾力奧·曼迪爾（CV：井上麻里奈）、凱珞·露·露茜（CV：高橋美佳子）

音像製品

出品時間	收錄音像製品	歌曲版本
2007-12-12	廣播劇CD《魔法少女奈葉StrikerS Sound Stage 04》（第27集）	廣播劇CD角色歌
2009-03-04	《魔法少女リリカルなのはStrikerS サウンドステージ ボーカルベストコレクション》CD	音樂精選集收錄曲

歷史記錄

2007年12月12日，廣播劇CD《魔法少女奈葉StrikerS Sound Stage 04》（第27集）中的角色歌曲之一。

2009年3月4日，動畫《魔法少女奈葉StrikerS》的音樂CD《魔法少女リリカルなのはStrikerS サウンドステージ ボーカルベストコレクション》中的收錄曲之一。

歌詞

註：以下日文歌詞中的人名“スバル”為昴·中島、“ティア”為蒂安娜·蘭斯特、“エリオ”為艾力奧·曼迪爾、“キャロ”為凱珞·露·露茜。

（スバル）憧れてた　遠い星の光

（ティア）夢に見てた　遙かな空の先

（スバル）続く日々と現実

弱さに向き合って気づいて

（ティア）だけど少しずつ

前に進んでく

（キャロ）心の影に震えて

（エリオ）痛む傷を隠して

（キャロ・エリオ）歩みゆくこの道を

照らす光

（スバル・ティア邀旋騙）あなたの手が

いつもくれてた

（4人）はばたくこの翼

あの星まで

（ティア）いまは屆かないけれど

（キャロ）きっと変わる

（エリオ）昨日よりももっと

（4人）強くなる　誓いな漏虹戲ら

重ねた　この手の中

（スバル）夢で終わらせないよう

（スバル）感じてゆく　勇気のその意味と

（エリオ）信じてゆく　護りたいものたち

（ティア）見あげるだけじゃなくて

（キャロ）抱きしめてく付酷棕您だけでもなくて

（スバル）共に歩みゆく　時のその中で

（スバル・エリオ）あなたがくれる強さと

そっと受け取る想い

（ティア・キャロ）あなたのその背中を

（キャロ）見つめている

（エリオ）心にいま

（キャロ）焼き付けてゆく

（4人）見あげるあの星は

（スバル）傷ついても

（エリオ）強く

（キャロ）優しく

（エリオ・艱凶束キャロ）輝く

（ティア）店鑽催淋風を切って　羽ばたくその翼

（スバル）誰よりも強いまま

（スバル・ティア）ずっときらめいていて

（ティア）いつか追いつく時まで

（ティア）夢じゃなく

（エリオ）憧れて

（キャロ）見あげるだけでもなく

（スバル）いつか　肩を並べる日まで

（4人）はばたく遠い空

（スバル）離れたって

（キャロ）きっと消えない絆は

（エリオ）ともに見てた

（ティア）おんなじ星のいろ

（スバル・エリオ）誰よりも強籃臭巴くなる

（ティア・キャロ拳套）誓い合った約束

（4人）夢で終わらせないから

（スバル）いつか　この空の下で

（以上歌詞來源）

（スバル）いつか　肩を並べる日まで

（4人）はばたく遠い空

（スバル）離れたって

（キャロ）きっと消えない絆は

（エリオ）ともに見てた

（ティア）おんなじ星のいろ

（スバル・エリオ）誰よりも強くなる

（ティア・キャロ）誓い合った約束

（4人）夢で終わらせないから

（スバル）いつか　この空の下で

（以上歌詞來源）