基本介紹
- 外文名：The Story Of Adidon
- 歌曲時長：3分10秒
- 歌曲原唱：Pusha T
- 音樂風格：嘻哈
- 發行日期：2018年5月30日
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
創作背景
《The Story Of Adidon》是一首diss德雷克的歌曲，採樣了JAY-Z的歌曲《The Story of O.J.》作為伴奏。該曲用黑臉的德雷克作為封面，還指責他和成人女明星育有私生子。他指出，前色情明星索菲·布魯索克斯（Sophie Brussaux）2017年揚言懷上德雷克的孩子，並握有他要自己流產的簡訊。10月24日她生下一個男孩，這一天恰好也是德雷克的生日。歌曲中除了指責公鴨是個不負責任的父親，還炮轟他以身為黑人為恥，和父母關係不佳。
歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯（僅供參考） |
|---|---|
Easy money It's about to be a surgical summer Chop the tops off the coupes The cuatrocientos ochenta y ocho The Spider joint And you know we gotta cut the heads off these snakes, right? Watch the body drop Drug dealin' aside, ghostwritin' aside Let's have a heart-to-heart about your pride Even though you're multi, I see that your soul don't look alive The M's count different when Baby divides the pie, wait Let's examine why Your music for the past few years been angry and full of lies I'll start it at the home front, "I'm on One" Dennis Graham stay off the gram, bitch, I'm on one You mention wedding ring like it's a bad thing Your father walked away at five, hell of a dad thing Marriage is somethin' that Sandi never had, Drake How you a winner, but she keep comin' in last place? Monkey-suit Dennis, you parade him A Steve Harvey-suit nigga made him Confused, always thought you weren't Black enough Afraid to grow it 'cause your 'fro wouldn't nap enough Since you name-dropped my fiancée Let 'em know who you chose as your Beyoncé Sophie knows better, ask your baby mother Cleaned her up for IG, but the stench is on her A baby's involved, it's deeper than rap We talkin' character, let me keep with the facts You are hiding a child, let that boy come home Deadbeat niggas, playin' border patrol, ooh Adonis is your son And he deserves more than an Adidas press run, that's real Love that baby, respect that girl Forget she's a pornstar, let her be your world, yuugh! How dare you put Ye in my verses? I'm selfish, I want all of the curses I'm pre-bookin' the churches Me versus three hearses If we all go to Hell it'll be worth it Already aligned with the greats, and on that same note The only ones I chase are two ghosts Still givin' you classics, that's the only thing that dates me OVO 40, hunched over like he 80, tick, tick, tick How much time he got? That man is sick, sick, sick I got the devil flow, nigga, six, six, six Surgical summer with it, snip, snip, snip And you don't really want it with him Surgical Summer, Volume 1 We gon' take this slow We just gon' peel it back layer-by-layer Yeah, DAYTONA Album of the ****ing year And you talkin' 'bout you upset Hahahahaha Well I wanna see what it's like when you get angry, okay? You show me that Push! | 錢來的太容易了 今年夏天看我如何像手術醫生將你解刨（回應Duppy Freestyle中Drake的歌詞） 打開敞篷 我的法拉利488（西班牙文） 頂級敞篷跑車 看來我不得不直接把蛇頭砍下來了（形容處理一件事直截了當） 看他的屍體掉落 你編造故事 你歌詞代寫 讓我們將心比心 坦誠相待 就算你獲獎無數 你的靈魂已經死去了 賺再多的錢 你還是得分給你的老闆B 不如我們直接調查一下吧 過去幾年你的歌里充滿憤怒和謊言 讓我從“I'm on One"開始說起 Dennis Graham（Drake的父親）別在Instagram上扯淡 你在歌詞不停提到你父母簡直愚蠢 你爹在你5歲就離開了你 多么可敬啊 你媽甚至連婚都沒結過呢 Drake 你一直贏 而她為什麼卻一直輸 你一直強調你爸是黑人（Monkey Suit的帶有貶義的形容黑人的辭彙） 還給他穿那種Steve Harvey風格的超大號西服 你很困惑 是不是覺得自己不夠黑 不敢把黑人的爆炸頭留起來因為你知道你那樣很醜 既然你提到了我的未婚妻 那你說說你的另一半是誰唄 Sophie Brussaux可知道（Drake私生子的母親）問問她吧 把Instagram清空 但是她已經臭名遠揚了 這事和一個私生子有關 比說唱更嚴重 既然說到人品 那我們就聊聊事實 你在藏你的私生子 讓那孩子回家吧 你這個不負責任的人 別再討好法國的邊境警察了（傳聞說Drake的孩子和Sophie目前在法國） Adonis就是你兒子 他配得上更多的關愛 不只是那些adidas跑鞋 照顧那個孩子 尊重那個女孩 忘記她過去的身份（Sophie曾是女you）讓她成為你的一切 你怎么敢提起Kanye 我很自私的 我想要你把所有咒罵都對準我 我已經訂好了教堂 我對陣你 Lil Wayne和Birdman 就算和你們同歸於盡也值了 早就和偉大的說唱歌手合作過了 我的眼裡只有2Pac和The Notorious B.I.G 讓你嘗嘗老派說唱歌手的厲害 只有經典才會讓我變老 Noah Shebib（Drake的御用製作人 aka“40”）那哥們駝起背像80歲了（40患有硬化症） 他還能活幾年？他快病死了吧 我的節奏似魔鬼 讓你見識手術之夏的厲害 你最好別再惹我 手術之夏 第一篇 我們會主導這場表演 一層一層把你揭穿 沒錯 Daytona就是年度專輯 你還這難過呢？（I'm upset是Drake新專輯的主打歌之一） 哈哈哈哈 我想看看你丫生氣了是個什麼樣 快給我看看吧 Pusha T！ |
歌曲鑑賞
《The Story Of Adidon》被Pitchfork編輯Sheldon Pearce評為“最佳新歌”（Best New Track），認為該曲既是一步高深的棋招，也是一記卑鄙的偷襲。他讚揚Pusha T的攻擊點經過深思熟慮、充分研究並精心編排。
