The Actor

《The Actor》是由MLTR Music公司於2014年10月25日發行的英語歌曲,由Michael Learns To Rock演唱。

基本信息,樂曲內容,

基本信息

歌名:The Actor
語種: 英語
唱片公司: MLTR Music
發行時間: 2014年10月25日
專輯類別: 精選集
所屬專輯: 25
演唱者: Michael Learns To Rock

樂曲內容

He takes you out and he
Takes you up
'cause he can show you so much
I go to bed and tomorrow again
There's a lot of work to be done
He gives you gold and
He'll promise you
The whole world will be yours
I just can tell you I love you so
Even though my odds are low
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
That you will love me anyway
The dirty games and the neonshows
This is the world he knows
Watching the stars satisfies my soul
Thinking of him makes me feel so cold
The fancy cars and the restaurants
You're just so fond of the man
Sometimes I wonder if you are blind
Can't you see, he's got dirt on his mind
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
That you will love me anyway (anyway)
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
That you will love me anyway
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
That you will love me anyway (anyway)
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
That you will love me anyway
I'm not an actor I'm not a star
And I don't even have my own car
翻譯者caiyihao
The Actor 偽裝者
He takes you out and he takes you up
'cause he can show you so much
I go to bed and tomorrow again
there's a lot of work to be done
He gives you gold and he'll promise you
the whole world will be yours
I just can tell you I love you so
even though my odds are low
Chorus:
I'm not an actor I'm not a star
and I don't even have my own car
But I'm hoping so much you'll stay
that you will love me anyway
The dirty games and the neonshows
this is the world he knows
Watching the stars satisfies my soul
thinking of him makes me feel so cold
The fancy cars and the restaurants
you're just so fond of the man
Sometimes I wonder if you are blind
can't you see, he’s got dirt on his mind
歌詞大意:
他帶你出去和逗得你很高興
因為他能給你這么多
我爬上床睡覺,明天又是同樣的一天
還有很多工作等著我
他給你金子和許諾你
整個世界將會是你的
我只能對你說我愛你
甚至我的工資是很低
我既不是一個偽裝者也不是一個明星
我甚至沒有自己的汽車
但我多希望你會留下來
你會不管怎么樣都愛我
骯髒遊戲和霓虹景色
這就是他知道的世界
看星星我都內心感覺滿足
一想到他,我感覺到很冷
那么多的眩彩汽車和酒店
你是如此著迷於那個男人
有時候我在想你是不是瞎了眼
難道你看不出他內心已很骯髒
精彩片段和評價:
同樣是一個失戀的歌曲,此時關乎物質了,珠光寶玉是那么美好,她是如此著迷。這個歌妙在於做了不同比較,選取的都是細節。可以看出男主人翁對她的深情,還對她的回心轉意抱有希望。第一句takes you out and he takes you up很壓韻。Watching the stars satisfies my soul,thinking of him makes me feel so cold也很壓韻。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們