Rökkurró 在《Í Annan Heim 》專輯的一首歌。冰島森系風格。
基本介紹
- 中文名稱：天鵝
- 外文名稱：Svanur
- 所屬專輯：Í Annan Heim
- 歌曲時長：6分58秒
- 歌曲原唱：Rökkurró
- 音樂風格：冰島森系
- 歌曲語言：冰島語，íslenska
歌詞,
歌詞
Hún sat ein við vatnið
她獨自靜靜地坐在湖邊
Og söng til hans
就那樣給他唱著
Ljúfsára söngva
悲喜交加的歌
Uns hann birtist
直到他的出現
Svanur svanur segðu mér
天鵝啊，天鵝，請告訴我
Hvert siglir þú er sólin fer ?
你要去哪裡遠航，太陽又何時升起
Svanur svanur segðu mér
天鵝啊，天鵝，請告訴我
Hvert siglir þú er sólin fer?
你要去哪裡遠航，太陽又何時落下
Hvar sem hann skildi sín
不管他去了哪兒
En aldrei fékk hún svör
她都得不到回應
Lífið hinum megin
生命本應該是另一個樣子的
Ef þekkti betri heim
如果她了解一個更好的世界
Hún sat ein við vatnið
她獨自靜靜地坐在湖邊
Frelsið til að fylgja þér
陪伴你的自由
Og svanur svanur gefðu mér
天鵝啊，天鵝，請賜予我
Frelsið til að fylgja þér
追隨你的權利
Og söng til hans
就那樣給他唱著
Ljúfsára söngva
悲喜交加的歌
Uns hann birtist
直到他的出現
Svanur svanur segðu mér
天鵝啊，天鵝，請告訴我
Hvert siglir þú er sólin fer ?
你要去哪裡遠航，太陽又何時升起
Svanur svanur segðu mér
天鵝啊，天鵝，請告訴我
Hvert siglir þú er sólin fer?
你要去哪裡遠航，太陽又何時落下
Hvar sem hann skildi sín
不管他去了哪兒
En aldrei fékk hún svör
她都得不到回應
Lífið hinum megin
生命本應該是另一個樣子的
Ef þekkti betri heim
如果她了解一個更好的世界
Hún sat ein við vatnið
她獨自靜靜地坐在湖邊
Frelsið til að fylgja þér
陪伴你的自由
Og svanur svanur gefðu mér
天鵝啊，天鵝，請賜予我
Frelsið til að fylgja þér
追隨你的權利
