《Summertime》是菲律賓女子組合MNL48的第8張單曲，於2024年6月12日由HALLOHALLO ENTERTAINMENT發行。
基本介紹
- 外文名：Summertime
- 歌曲時長：3分32秒
- 歌曲原唱：MNL48
- 發行日期：2024年6月12日
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
用英語創作的原創歌曲。
選拔成員
Under girls （Center：Cole ）
二期生：Amanda Isidto（Amy）、Ashley Nicole Somera（Cole）、Francese Therese Pinlac（Frances）、Klaire Presno（Klaire）
三期生：Charmaine Tosoc（Charm）、Christine Joyce Dela Cruz（CJ）、Kathlene Claire Apduhan（Kath）、Klaryle Mercado（Klaryle）、Rachel Frances Suazo（Rachel）、Rhea Mae Lopez（Rhea）
歌曲歌詞
Summertime feelin' alive
夏日感覺，心潮澎湃
Sensible let's take a dive
理智導向，愛海徜徉
Everyone's afraid of love
人人似乎畏懼去愛
But l won't hold back not another day
我也不會退縮 再猶豫
Seven day feeling strong to the core
七日激情，烈火焚身
Chasing 'til let's shot for more
乘興追擊，再進一步
I really wanna know what's the deal
我想知道究竟是為何
She loves a thousand suns, can't be still
她愛如千日，熱情如火，無法靜止
And now it feels like getting out of control
心在狂飆，失控邊緣
That you are the kind of boy that won't let me down
真命天子，不負我心
So what are we waiting for
那我們還在躊躇什麼？
Cause it's summertime
正因這是夏日時刻
I'm putting my heart on the line yeah
心在弦上，一往無前
Back back in the crime
回到那場冒險
know that it will be alright yeah, yeah
轉機就在眼前
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let's just give it a shot
放肆地釋放
'Cause it's summertime
正因是盛夏時光
Let's ride the wave until summertime
讓我們乘風破浪
I'm ready!
Ready ready ready
Ready ready ready (for love!)
Ready ready ready
Ready ready ready (for love!)
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let's just give it a shot
放肆地釋放
'Cause l'm ready for love
我在靜待愛
Let's ride the wave until summertime
乘風破浪直到Summertime
I'm ready!
I'm ready!
Tired of playing it safe
厭倦了安於現狀
I just gonna feel the flames
我只想感受激情
You know that life's too short
你也知人生苦短
Gotta feel that he loves the game let's play
就與他一起暢遊 心之所愛的遊戲
Fabulous,marvelous
光彩奪目，令人心醉
Always for the high
一往無前，尖峰時刻
Love's dangerous
愛雖似絕壁深淵
Love is like a summer breeze
卻也如夏日微風
Feels so alive that l reach for the sky high
熱情洋溢，觸摸雲端
And now it feels like getting out of control
心在狂飆，失控邊緣
That you are the kind of boy that won't let me down
真命天子，不負我心
So what are we waiting for
那我們還在躊躇什麼？
'Cause it's a summertime
正因這是盛夏時光
I'm putting my heart on the line yeah
心在弦上，一往無前
Back back in the crime
回到那場冒險
I know that it will be alright yeah, yeah
轉機就在眼前
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let's just give it a shot
放肆地釋放
Cause it's a summertime
我在靜待愛
Let's ride the wave until summertime
乘風破浪直到Summertime
I'm ready!
Ready ready ready
Ready ready ready (for love!)
Ready ready ready
Ready ready ready (for love!)
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let's just qive it a shot
放肆地釋放
Cause l'm ready for love
我在靜待愛
Let's ride the wave until summertime
乘風破浪直到Summertime
I'm ready!
I'm ready!
I think I was afraid of just being alone
心中畏懼，獨身一人
But we’re here right now this summertime
盛夏時光，正在當下
Am I dreaming, am I dreaming?
白日幻夢，還是現實
Is it luck or is it fate, I wanna believe it
運氣還是命運，我都願意相信
This feeling’s taken over my world
這感覺已席捲我的世界
Question is, are you ready?
問題來了，你準備好了嗎？
'Cause it’s Summertime
正因這夏日已至
Putting my heart on the line, yeah
心在弦上，一往無前
More than a crush
超越了一時的迷戀
I know it will be alright, yeah, oh
一切都將順遂我心
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let’s just give it shot
放肆地釋放
'Cause it’s Summertime
我在靜待愛
Let's ride the wave, until summer's end
乘風破浪直到秋意近
I'm ready
Ready, -eady, -eady
Ready, -eady, -eady(For love!)
Ready, -eady, -eady
Ready, -eady, -eady(For love!)
So bring it on, bring it on
就向前 向前
Let’s just give it shot
放肆地釋放
'Cause I'm ready for love
我在靜待愛
Let's ride the wave, until summer's end
乘風破浪直到秋意近
We’re ready
Question is, are you ready?
