Sinful是英語中的形容詞,音標為英[ˈsɪnfl]、美[ˈsɪnfl],核心含義為“有罪的”或“罪孽深重的”,常用於描述道德或宗教層面的過失行為。其比較級和最高級分別為more sinful、most sinful,派生詞包含副詞sinfully和名詞sinfulness。
該詞源於宗教語境,後擴展至文學、音樂等領域套用。在宗教經典如《聖經》及文學作品《紅字》中,常被用於刻畫人物的道德困境。現代用法中,既可構成“Sinful debt”(罪惡債務)等短語,也見於影視作品《桃色通緝令》及樂隊名“sinful lawyer”,體現其語義跨領域適應性。常見搭配如“grievously sinful”(罪孽深重)、“Sinful life”(罪惡人生)等,保留了原罪論的傳統語義框架。
基本介紹
- 外文名:Sinful
- 詞性:形容詞
- 英式音標:[ˈsɪnfl]
- 美式音標:[ˈsɪnfl]
- 釋義:有罪的
單詞釋義
短語搭配
雙語例句
- It's sinful to waste good food! 浪費好好的食物是有罪的!
- This is a sinful world. 這是一個罪惡的世界。
- "I am a sinful man, Magda," he said quietly. “我是個罪人,馬格達,”他輕聲地說。
- It is sinful and immoral. 這是罪惡的、違背道德的。
- According to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful. 據克洛文和其他人所說,儀式上的不潔產生於物質和狀態,它們本身並不有罪。
- There is nothing sinful or immoral about being emotional, unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others. 情緒化不罪惡,也合乎道德,除非你的情緒讓你變得不人道、麻木不仁、對他人殘忍。
- It is sinful to lie. 說謊是不道德的。
- He would tell her, "Oh, sinful wretch, who is spreading disease and filth like an open sewer." 他會告訴她:“噢,可惡的傢伙,像露天下水道一樣傳播疾病和污穢。”
- Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere. 湯姆四處走動,抱著一線希望,只希望能看到一張被上帝放過的邪惡的臉,可是無論何地都令他失望。
- Doubting is not necessarily sinful. 懷疑並不必然是罪惡的。
- Down below is the sinful man. 處在塵埃之中的是有罪的人類。
- Isn't it sinful to do this? 這么做不是罪過嗎?
- It's only one orifice that's sinful, right? 只有一個洞有罪,對嗎?
- Then we will no longer have that sinful nature. 到那時,我們不再有罪性。
- The sinful single singer 's finger skin is singular. 有罪的單身歌手的手指皮膚獨特。
- We are all weak, wounded, sinful, and easily hurt. 我們都脆弱受過傷罪孽深重並容易受傷。
- Listen to the way people malign chocolate: Sinful! 聆聽一下人民對朱古力的污衊:“罪孽深重!”
- Our sinful nature - the desire to be God ourselves, and. 我們罪惡的本性-上帝的願望是自己。
- PW: Well, it is part of living in a broken, sinful world. 這正如我們生活在這個支離破碎,充滿罪惡的世界。
- We develop sinful and impure attitudes and behavior patterns. 我們的態度和行為模式也許有罪惡和不純潔的地方。
- My wounds fester and are loathsome because of my sinful folly. 因我的愚昧,我的傷發臭流膿。
- The way we respond to depression may be sinful, but the emotion itself is not. 我們對待抑鬱的方式也許是有罪的,但抑鬱的情緒本身並不是。
- These, so they hope, will absorb the equivalent of their sinful emissions. 這樣,他們希望這些植物能吸收與其排放的有毒氣體等量的污染氣體。
- As the days went on, I discovered that I couldn't stop thinking sinful thoughts. 隨著時間的流逝,我發現我無法停止罪惡的想法。
- An evil man is trapped by his sinful talk, but a righteous man escapes trouble. 惡人嘴中的過錯,是自己的網羅;但義人必脫離患難。
- I have known her to weep at a sermon, call herself a sinful woman, and mimic it after. 我聽說她在講道上會流淚,把自己喚作罪惡的女人,事後又模仿自己的行為。
- The Church deemed it sinful to charge interest on loans, viewing it as profit without Labour. 教會覺得貸款收息為一種罪,視其為不勞而獲的利益。
- And ever, after such an outpouring, oh, what a relief have I witnessed in those sinful brethren! 何況,我還親眼看到,在作了這樣一番傾訴之後,那些負罪的兄弟們有多么輕鬆!
- America's infamous bastion of dirty feel-good hedonism dishes out some seriously sinful culinary creations. 美國那臭名昭著的自我感覺良好的快樂主義堡壘創造出了一些罪惡的菜餚。

