《Scarborough Fair》是由Sarah Brightman作詞，Sarah Brightman作曲，莎拉·布萊曼演唱的歌曲，該歌曲收錄於莎拉·布萊曼2000年發行的專輯《La Luna》中。
基本介紹
- 中文名稱：斯卡布羅集市
- 外文名稱：Scarborough Fair
- 所屬專輯：月光女神（La Luna）
- 歌曲時長：04：10
- 發行時間：2000年08月20日
- 歌曲原唱：Sarah Brightman
- 填詞：Sarah Brightman
- 譜曲：Sarah Brightman
- 音樂風格：古典
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,專輯簡介,
歌曲歌詞
Are you going to Scarborough Fair
您要去斯卡布羅集市嗎？
Parsley sage rosemary and thyme
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
請代我向他問候
He was once a true love of mine
他曾是我的摯愛
Tell him to make me a cambric shirt
叫他替我做件麻布衣衫
Parsley sage rosemary and thyme
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Without no seams nor needless work
上面不用縫口，也不用針線
Then he'll be a true love of mine
他就會是我真正的愛人
Tell him to find me on acre of land
叫他替我找一塊地
Parsley sage rosemary and thyme
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strand
就在沙灘和大海之間
Then he'll be a true love of mine
他就會是我真正的愛人
Tell him to reap it with a sickle of leather
叫他用一把皮鐮收割
Parsley sage rosemary and thyme
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather
用石楠草綑紮成束
Then he'll be a true love of mine
他就會是我真正的愛人
Are you going to Scarborough Fair
您要去斯卡布羅集市嗎？
Parsley sage rosemary and thyme
香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
請代我向他問候
He was once a true love of mine
他曾是我的摯愛
專輯簡介
新專輯《La Luna》（月光女神）美國地區發行首周就以50萬張立即掛牌金唱片，並讓莎拉首度進入Billboard流行專輯榜，同時三度榮登古典跨類榜之冠軍專輯。《La Luna》（月光女神）在台灣才發行1個月，就已經打破白金唱片銷售量。
