Sagwa, the Chinese Siamese Cat

《Sagwa, the Chinese Siamese Cat》是一部2001年9月4日在美國上映的動畫電影，改編自美籍華裔作家譚恩美（Amy Tan）1994年創作的兒童讀物系列。影片通過公共廣播服務（PBS）平台播出，主要講述了一隻中國暹羅貓的冒險故事。該片配音陣容包括琳尼·阿德奇（飾演Luk-Do (Daughter)）和Kamiko Taka（飾演Ling）等演員，其首季劇集《The New Year’s Clean-Up/Firefly Nights》於2001年9月3日播出，IMDb評分為9.4分。截至2021年，該片貓眼評分為9.5分。

基本介紹

• 編劇：George Daugherty（動畫劇集《Sagwa, the Chinese Siamese Cat》第一季第二集） 
• 改編來源：譚恩美兒童讀物  
• 播出平台：PBS（美國） 
• 主要配音：Holly Gauthier-Frankel、Oliver Grainger、Jesse Vinet 
• 貓眼評分：9.5分 

製作背景

《Sagwa, the Chinese Siamese Cat》改編自譚恩美1994年出版的兒童文學作品，該書是其在成人小說領域外的創作延伸，後被改編為動畫系列片在PBS電視台播出。動畫劇集由公共廣播服務（PBS）製作發行，旨在通過兒童視角展現文化元素。

劇情與播出

影片第一季第二集《The New Year’s Clean-Up/Firefly Nights》於2001年9月4日首播，類型涵蓋冒險、動畫、喜劇和家庭。該集以中國新年掃塵習俗為背景，呼應了原著中《新年掃塵》（New Year’s Cleanup）的章節內容。

主要角色與配音

• Luk-Do：由演員琳尼·阿德奇配音，角色設定為故事中的女兒。
• Ling：由日裔演員Kamiko Taka（本名Jennifer Uehara）配音，其代表作還包括1999年電影《Hand of Yamashita》。

評價與影響

截至2021年，該片貓眼評分為9.5分。而首播劇集《The New Year's Clean-Up/Firefly Nights》在IMDb上獲得9.4分（基於6條評分）。影片通過動畫形式傳播中國文化元素，成為譚恩美文學改編的重要案例之一。