《Sabbath Bloody Sabbath》是英國重金屬樂隊黑色安息日（Black Sabbath）1973年12月1日發行的第五張錄音室專輯同名主打曲，由Ozzy Osbourne、Tony Iommi、Geezer Butler和Bill Ward共同創作，標誌著樂隊在硬搖滾與重金屬融合上的突破。作為70年代重金屬代表作品，歌曲以工業噪音與迷幻氛圍交織為基底，展現了人性異化主題。
作品通過密集的吉他連復段與壓抑旋律構建沉重氛圍，歌詞以“地獄”“無路可逃”等意象描繪個體精神困頓，副歌部分借末日隱喻將個人焦慮升華為對存在本質的叩問。第一人稱視角的質問句式與“燃燒的混亂”等表述強化了對外部世界的疏離感，折射出70年代青年文化的迷惘情緒。該曲的未刪減版（Explicit）延續了樂隊標誌性的哥德式敘事風格。
基本介紹
- 外文名：Sabbath Bloody Sabbath
- 語言：英文
You've seen life through distorted eyes
You know you had to learn
The execution of your mind
You really had to turn
The race is run the book is read
The end begins to show
The truth is out the lies are old
But you don't want to know
Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that you're on your own
Fill your head all full of lies
The people who have crippled you
You want to see them burn
The gates of life have closed on you
And there's just no return
You're wishing that the hands of doom
Could take your mind away
And you don't care if you don't see again
The light of day
Nobody will ever let you know
When you ask the reasons why
They just tell you that you're on your own
Fill your head all full of lies
Where can you run to
What more can you do
No more tomorrow
Life is killing you
Dreams turn to nightmares
Heaven turns to hell
Burned out confusion
Nothing more to tell
Everything around you
What's it coming to
God knows as your dog knows
Bog blast all of you
Sabbath Bloody Sabbath
Nothing more to do
Living just for dying
Dying just for you
