SECRET AMBITION，是水樹奈奈第15張單曲專輯，同時也是電視動畫《魔法少女奈葉StrikerS》第一期主題曲。
基本介紹
- 外文名稱：SECRET AMBITION
- 所屬專輯：《SECRET AMBITION》
- 歌曲時長：4:23
- 發行時間：2007年04月18日
- 歌曲原唱：水樹奈奈
- 填詞：水樹奈奈
- 譜曲：志倉千代丸
- 編曲：志倉千代丸
- 歌曲語言：日語
作品概要,收錄曲,歌詞,中文歌詞,日文歌詞,羅馬音,
作品概要
2007年4月30日的Oricon公信榜周排行榜上，初登場即獲得第二位的成績，這平了之前在2005年10月25日本人單曲ETERNAL BLAZE在同一排行榜上獲得的排名的記錄。兩首單曲都來自魔法少女奈葉系列的主題曲(OP)。
在首日的銷售記錄上，打破了之前由“ETERNAL BLAZE”創造的記錄。
累計單曲、專輯一起算，是銷售量最高的記錄。
Oricon排名：最高周排名第二位，2007年上半年單曲排名第61位。
收錄曲
SECRET AMBITION
作詞：水樹奈奈、作曲：志倉千代丸、編曲：藤間仁(Elements Garden)
電視動畫《魔法少女奈葉StrikerS》第一期主題曲(OP1)
Heart-shaped chant
作詞：水樹奈奈、作曲・編曲：上松范康(Elements Garden)
PS2遊戲光明之風主題歌
特別邀請上松范康之妹、藤間仁之妻，日本豎琴演奏家上松美香參與演奏。
Level Hi!
作詞：西村ちさと、作曲・編曲：斎藤真也
TBS節目がっちりマンデー4～6月片尾曲(ED)
SECRET AMBITION (without NANA)
Heart-shaped chant (without NANA)
Level Hi！ (without NANA)
歌詞
中文歌詞
胸懷裡住宿的灼熱彗星不斷鼓動著 告訴我開始即將到來
緊握著顫抖的手指 靜靜的許下願望
我想飛翔
逃開緊緊抓住我的過去
即使是即將消失的微小光芒
我仍想追趕 像那慧星一樣
接受所有一切 高傲的飛翔著
飛舞銀河的天使們對我耳語著
今後一定會繼續誕生 通往真實的門
去尋求確實的記憶吧
不管被多麼冰冷的黑暗所捆綁
因為我想知道 再也不會停下腳步
緊抱著瘦小的肩膀 已經沒有什麼可以失去的東西
不斷奔跑著 因為想改變現 在
儘管會受傷痛苦也不回頭
當我發覺的時候 你一直都在身邊對我微笑說著「不要緊的」
月亮的淚滴滑落到沒有結果的回憶里再一次重疊
就在身邊的你 但我卻感覺不到過去的溫柔
看著你的側臉 我真的想解開你的心
因為我知道 我們再也不會分開
第一次感覺想回到
持續著明天的這個地方
過去與你的夢想仍在飛揚 證明我不是一個人
I don't forget
天使們對我耳語著
今後一定會繼續誕生 通往真實的門
去尋求確實的記憶吧
不管被多麼冰冷的黑暗所捆綁
因為我想知道 再也不會停下腳步
日文歌詞
胸に宿る 熱き彗星は 始まりの鼓動へ…
震える指握りしめて 靜かに願いを込めた
うずくまって逃げられない過去から 飛び出したいよ
たとえ消えそうな僅かな光だって
追いかけたい あの星のように
すべて受け入れ そう、どこまでも高く…
銀河を舞う 天使の囁き
確かな記憶を辿って
これからきっと生まれてく 真実へのトビラ
どんな冷たい黑暗に縛られていても
仆は知りたいから決して止まらない
「失くすものは何もない」と小さな肩を抱きしめ
傷つけてた 痛くても辛くても戻らないから…
今を変えたくて夢中で駆け抜けてた
でも、気づけば「大丈夫だよ」
いつでも君が隣で笑ってた
空に落ちた月剣-つるぎ- の雫に 見果てぬ想いを重ねて
傍にある優しい溫度にまだ觸れられずいた
その橫顏に本當は心解きたい
仆は知ってるから 決して離れない
守りたいと初めて感じた
明日へと続くこの場所
舞い上がれ仆たちの夢 1人じゃない...
I don't forget
天使の囁き
確かな記憶を辿って
これからきっと生まれてく 真実へのトビラ
どんな冷たい暗暗に縛られていても
仆は知りたいから決して止まらない
羅馬音
mune ni yadoru atsuki suisei ha[讀wa] hajimari no kodou he ...
furue ru yubi nigiri shimete shizuka ni negai wo kome ta
uzukumatte nige rarenai kako kara tobidashi taiyo
tatoe kie souna wazuka na hikari datte
oi kaketai ano hoshi noyouni
subete ukeire sou dokomademo takaku ...
ginga wo mau tenshi no sasayaki
tashika na kioku wo tadotte
korekarakitto umare teku shinjitsu heno tobira
donna tsumeta i kurayami ni shibara reteitemo
bokuha[wa] shiri taikara kesshite toma ranai
( naku sumonowa nanimo nai ) to chiisa na kata wo daki shime
kizutsu keteta itaku temo tsuraku temo modora naikara ...
ima wo kae takute muchuu de kake nuke teta
demo , kidu keba ( daijoubu dayo )
itsudemo kimi ga tonari de waratte ta
sora ni ochi ta tsurugi no shizuku niha te nu omoi wo kasa nete
soba niaru yasashii ondo ni mada furera rezuita
sono yokogao ni hontou ha[wa] kokoro toki tai
bokuwa shitte rukara kesshite hanare nai
mamoritai to hajimete ganjita
ashitaheto tsuzukuko no basho
maiaga reboku tachi no yume hitori jyanai
I don't forget
tenshino sasayaki
tashika na kioku wo tadotte
korekarakitto umare teku shinjitsu heno tobira
donna tsumeta i kurayami ni shibara reteitemo
bokuwa shiritaikara kesshite hanare nai
