related（英語單詞）related是英語形容詞，英式音標[rɪˈleɪtɪd]，美式音標[rɪˈletɪd]，意為“有關係的”或“敘述的”，由詞根relate派生而來。其核心語義涵蓋事物關聯性（如邏輯、因果或特徵聯繫）、親屬關係（血緣或婚姻）及分類歸屬（同科物種等）。常與介詞to搭配構成“related to”結構，用於明確關聯對象。
該詞廣泛套用於多學科領域：在法律中表述“連帶責任”，生物學描述“親緣物種”，醫學領域指“壓力相關疾病”。學術語境中常見於同源語言（如梵語與拉丁語）或氣候變化關聯性研究。標準化考試（托福、雅思等）將其列為高頻考點，涉及“飲食問題”“技術創新”等場景。近義詞包含connected、allied，但語義側重不同（如connected強調抽象關聯）。構詞衍生出relative、relationship等辭彙。
基本介紹
- 外文名：related
- 性質：英語單詞
- 釋義：有關係的， 敘述的
- 讀音：美[rɪˈletɪd]
雙語例句,
雙語例句
- 1These problems are closely related.這些問題都是密切相關的。《牛津詞典》
- 2He related the facts of the case to journalists.他給記者們講述了這件事的實際情況。《牛津詞典》
- 3Much of the crime in this area is related to drug abuse.這一地區的許多犯罪都與吸毒有關。《牛津詞典》
- 4All these points of view are related, in a manner of speaking.所有這些觀點都在某方面相互關聯。《牛津詞典》
- 5Consumer spending on sports-related items amounted to $9.75 billion.消費者在體育相關用品上的消費總共達到了97.5億美元。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 6The only stipulation is that the topic you choose must be related to your studies.唯一的要求是你選的題目必須與你的研究科目有關。《牛津詞典》
- 7I very rarely do anything work related.我很少做與工作相關的事情。
- 8It is thought to be related to food consumption.它被認為與食物消費有關。
- 9Light industry is closely related to agriculture.輕工業和農業密切相關。
- 10A related debate involved some recent DNA studies.有一個相關的辯論，涉及到最近的一些 DNA 研究。
- 11They are closely related to people's social status.它們與人們的社會地位密切相關。
- 12Most work-related behaviors have multiple components.大多數與工作相關的行為都有多個組成部分。
- 13Another hypothesized human-related cause is fertilizer runoff.另一個假設的與人類有關的原因是化肥流失。
- 14First, suppressed emotions can contribute to stress-related disorders.首先，壓抑的情緒會導致與壓力相關的疾病。
- 15Are they by any chance related?他們可能有關聯嗎？《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 16Are you related to Margaret?你與瑪格麗特是一家人嗎？《牛津詞典》
- 17The llama is related to the camel.美洲駝和駱駝是近親物種。《牛津詞典》
- 18We're distantly related.我們是遠親。《牛津詞典》
- 19She was arrested for drug-related offences.她因涉嫌毒品犯罪而被捕。《牛津詞典》
- 20He related the gist of his conversation to Sam.他將他談話的要點告訴了塞姆。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 21She related how he had run away from home as a boy.她追述了他小時候是如何離家出走的。《牛津詞典》
- 22Workers' comp pays for work-related medical problems.工人們的賠償金支付了職業病的醫療費。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 23The O'Shea girls are distantly related to our family.奧謝家的姑娘們和我們家沾點兒親。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 24We regard health as inversely related to social class.我們認為健康狀況與社會地位成相反關係。《牛津詞典》
- 25Much of the violence is related to drugs and gang warfare.很多暴力行為都與毒品和幫派衝突有關。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 26In the future, pay increases will be related to productivity.以後，工資的增加將和業績掛鈎。《牛津詞典》
- 27Here are some live links to other aviation-related web pages.這是另外一些與航空有關網頁的有效連結。《牛津詞典》
- 28Poor educational performance is related to emotional disturbance.學習表現不好與情緒不穩定有關。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 29More than 50 arrests were made, mostly for drug-related offences.超過五十人被捕，大部分是因為與毒品相關的犯罪。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 30They said the allegations related to an isolated case of cheating.他們說這些指控與一件孤立的欺詐案有關。《柯林斯英漢雙解大詞典》
