《REISE, REISE》是德國工業金屬樂隊Rammstein演唱的歌曲，作為其第四張錄音室專輯《Reise, Reise》的同名主打曲，於2004年9月27日由Republic唱片發行Audio CD介質版本。該專輯共收錄11首曲目，包含《Mein Teil》《Amerika》等作品，延續樂隊工業金屬風格並融入更強勁的吉他旋律與新音樂元素。
歌曲以軍樂式編曲為特色，配合重金屬音樂框架形成戲劇張力。專輯憑藉獨特的音樂表現力突破語言障礙，在非德語聽眾群體中獲得廣泛傳播。
基本介紹
- 歌曲：REISE, REISE
- 語種：英語
- 發行日期：2004年09月09日
- 歌手：Rammstein
- 所屬專輯：Reise, Reise
歌曲歌詞
Artist：rammstein
Songs Title：reise, reise
Auf den Wellen wird gefochten,
wo Fisch und Fleisch zur See geflochten,
der eine sticht die Lanz' im Meer,
der andr'e wirft sie in das Meer
Ah, Ahoi
Reise, Reise,
Seemann, reise,
jeder tut's auf seine Weise,
der eine stat den Speer zum Mann,
der andere zum Fische dann
Reise, Reise,
Seemann, Reise,
und die Wellen weinen leise,
in ihrem Blute steckt ein Speer,
blutet leise in das Meer
Die Lanze muss im Fleisch ertrinken,
Fisch und Mann zur Tiefe sinken,
wo die schwarze Seele wohnt,
ist kein Licht am Horizont
Ah, Ahoi
Reise, Reise,
Seemann, reise,
jeder tut's auf seine Weise,
der eine stat den Speer zum Mann,
der andere zum Fische dann
Reise, Reise,
Seemann, reise,
und die Wellen weinen leise,
in ihrem Blute steckt ein Speer,
blutet leise in das Meer
Reise, Reise
Reise, Reise,
Seemann, reise,
und die Wellen weinen leise,
in ihrem Herzen steckt ein Speer,
bluten sich am Ufer leer,
bluten sich am Ufer leer
