Patrick Bruel1959年出生在阿爾及利亞，後來移民到法國，是一位猶太裔的天王級歌星、影星，他創作了無數膾炙人口的歌曲, 被譽為法國的“情歌王子”。
基本介紹
外文名：Patrick Bruel
出生地：阿爾及利亞
出生日期：1959年
性別：男
Patrick Bruel,主要作品,專輯名稱,專輯,專輯曲目,
Patrick Bruel
Patrick Bruel1959年出生在阿爾及利亞，後來移民到法國，是一位猶太裔的天王級歌星、影星，他創作了無數膾炙人口的歌曲, 被譽為法國的“情歌王子”。Patrick Bruel在80年代初開始演唱，90年代受到大眾矚目，直到現在他依舊大受歡迎。除了有慵懶的嗓音之外，Patrick Bruel還很喜歡從另一個很有趣的角度來看愛情，Patrick Bruel本身是個浪漫的人，他曾有過幾次充滿激情的戀情，為他的音樂注入了最直接的動力。談到浪漫Patrick Bruel曾對媒體透露：經歷過幾次感情經歷後沒有失敗的懊惱或退縮，反而更加“變本加厲”，對他來說是讓自己更加成熟的促進，能夠更加懂得浪漫的含義，隨之而來的是把他的情歌事業推上了更高的層次。 Patrick Bruel可以為喜好聆聽心聲的朋友送去一股從未有過的感動，能夠使在感情上還沒有找到歸宿的朋友摸去心靈那孤獨的心酸，也能夠給在感情上幸福的情侶們一種甜蜜中的理性。Patrick Bruel歌曲的傳唱率之高.每首歌曲幾乎都是全場合唱的情況,作為歌手的Patrick Bruel現場這樣的凡響也是非常值得興奮的事情,所以Patrick Bruel也用自己最好的一面來回應他的歌迷們,瘋狂的呼喊聲,音樂響起與結束時的全場尖叫聲,全場合唱的歌聲足以證明了Patrick Bruel的人氣及實力。
主要作品
Patrick Bruel除了是一個歌星而且還是一個優秀的電影明星電影作品主要有：
Une vie a t'attendre (2004-3-10) Lait de la tendresse humaine, (2001-8-7)
Jolies choses, Les Jolies choses, Les (2001-7-21)
Lost & Found (1999-4-23)
K K (1997-8-27)
Jaguar, Le (1996-10-1)
Profil bas (1993-12-8)
Force majeure Force majeure (1989-9-28)
Maison assassinee, La Maison assassinee, La (1989-4-28)
以下文字引用自巴黎 出自左岸咖啡
香頌，Chanson，這個原本僅僅代表”歌曲”的法文單字，從十二世紀以來，背負著世人對於浪漫的美好想像，優美的詩詞與動聽的樂曲。從一九六○年代以來，法國流行樂壇同樣受到 The Beatles、Elvis Presley 的影響，除了法國本土的搖滾傳奇，縱橫歌壇四十多年的 Johnny Holiday 強尼哈歷代，也出現許多 Ye Ye 歌手（法式青春搖滾）。而之後的 Soul、R&B、Hip Hop等等，也都影響法國樂壇甚鉅，近年更出現許多美少女歌手如成功打入英國金榜 Top 10 的”個性美少女 Alizee 阿禮協”、”法國布蘭妮 Lorie 蘿莉”、”實力美少女 Priscilla 普西絲希拉”等等；雖然一直有部分歌手仍在演唱香頌，許多流行歌手也會在專輯中或演唱會上表現一兩首香頌作品，甚至在千禧年，昔日的 Ye Ye Girl，法國資深天后 Françoise Hardy 馮絲華哈蒂，還因跟影歌雙棲的夫婿 Jacques Dutronc 賈克杜統 對唱一曲 1932 年的香頌名曲〈Puisque Vous Partez En Voyage〉〈既然你將有遠行〉而鹹魚翻身，但直到法國流行天王 Patrick Bruel 派屈克布乃爾 在 2002 年推出香頌翻唱雙 CD 專輯〈Entre Deux ……〉〈兩者之間 ……〉，才真正的讓這些絕美香頌作品在二十一世紀大復活！！
Patrick Bruel 派屈克布乃爾 先是於 2002年5月16日在”Le Zenith””天頂音樂廳” 舉辦生日演唱會，而從搖滾才子，歌舞劇”Les Dix Commandements””十誡”作曲者 Pascal Obispo 帕斯卡歐比斯波、香頌老將 Charles Aznavour 沙勒斯阿茲納弗、法國新天王 Garou 卡胡、法國R&B歌姬 L’ââm 拉姆 都齊聚演唱其歷年作品，可見 Patrick 在法國歌壇舉足輕重地位。而接著 Patrick捲入時光隧道，除了重新詮釋24首一九三○年代絕美香頌，更找來12位老中青三代風格迥異歌手合唱，包括法國李宗盛，剛得到【Les Victoires de La Musique】【音樂之光音樂獎最佳專輯】的Laurent Voulzy羅弘弗紀；法國搖滾傳奇、2002年世足賽法國代表隊隊歌演唱者 Johnny Haliday 強尼哈歷代；法國搖滾精靈 Zazie；哈法涉谷系小貓咪 Kahimi Kari等等，激湯出韻味十足的復古情懷！
專輯名稱
〈Entre Deux ……〉〈兩者之間〉除了表示多首的對唱曲外，更彰顯這些作品正是兩次世界大戰當中的產物，帶著不安中找甜蜜安定的氛圍。除了內頁中一楨楨黑白的巴黎街景，Patrick還特別到巴黎早期的照相館”Harcourt”拍下了黑白的宣傳照！照片復古也就算了，連 CD 也做成黑膠唱片的樣子！這張專輯六月發行後就在法國專輯榜上坐了八周的冠軍，兩個月就賣出一百三十五萬張！之後並成為法國 2002 年終榜銷售冠軍！十一月時還推出附寫真書，以及附 DVD 兩種限量紀念版本。而因為 Patrick 重唱這些香頌，也真的讓它們大復活了；市面上紛紛推出許多香頌選集，選的曲子與編排的曲目，就跟〈Entre Deux ……〉〈兩者之間〉一模一樣！！
專輯
CD 1第一首歌，也是第一波主打歌〈Mon Amant de Saint-Jean〉〈仲夏戀人〉原本是Lecinne Delyle露西安黛麗樂1938年作品，描述在6月24日的仲夏天，也就是”聖約翰節St. John”s Day”當天，一段美麗的愛苗滋長；這首歌也被法國新浪潮名導演 Françoise Trauffaut 楚浮運用在辭世前的倒數第二部作品，由 Catherine Deneuve 卡特盈丹妮芙 主演的”Le Dernier Metro””最後一班地下鐵”裡面。其實 Patrick 當初選這首歌做主打，也有他特殊的緣故；因為這整張專輯的概念，就是來自於 楚浮！！由於看了楚浮的電影，才刺激了 Patrick 作這張讓香頌大復活的專輯；而這一首原本是 楚浮 電影的主題曲，也讓 Patrick 成功的保持法國歌壇大哥的地位！三拍的圓舞曲，悠揚弦樂、飛揚吉他、輕柔鋼琴，這首歌掌握了香頌最浪漫的部分；Patrick磁性歌聲滿溢著幸福，令人情不自禁隨之在香榭大道上翩翩起舞……。其實 巴黎 最喜歡的就是三拍子的曲子，而這首〈Mon Amant de Saint-Jean〉〈仲夏戀人〉清新的圓舞曲形式，非常的 catchy，一下就吸引了所有人的耳朵；而從頭到尾鋪陳的弦樂，聽來就是幸福感十足，那股歡愉，仿佛滿在喉間，不吐不快，搖擺的三拍子卻又像害羞的搖擺著身子，說不出口，只得隨音樂在仲夏翩然起舞……。Patrick的歌聲優雅沉穩，勻勻述說這段戀曲。
吉它作為節奏前進的主要領導者，而空間感十足的鋼琴便擔任了重要的裝飾功能；全曲中處處可聽到繁複的鋼琴彈奏，隱隱的在濃厚的弦樂與吉他底下潛游，反而更有聽覺上的層次感。而 Bass 也與吉它搭配完美，在每一個三拍子的第一拍穩重的帶領著情緒，以及舞蹈的腳步。”不知她為何在仲夏街上，隨著手風琴起舞，但當那年輕小伙子獻上一吻，她渾身打哆嗦，暗自竊笑。永遠忘不了這夏日，被放肆的臂膀緊擁；因為我們仍相信，那甘美的戀人絮語，從情人的眼中叨叨述說。她深陷情網，享受這美好的仲夏戀情；暈淘淘的，軟綿綿的，臣服於愛之吻。”多么浪漫的歌詞！！可是殘酷的現實仿佛就在一旁窺視，炫麗繁華過去之後：”但是，唉，就像別的季節，仲夏也會悄悄過去，誓言不過是個圈套；但她仍熱切相信幸運女神，終究會守護他們的心。”Patrick以飄忽、惋惜、遺憾的口氣輕聲念唱著，呢喃的法語念誦，在此展現其優柔一面；弦樂完全收掉，只剩下依舊行進的吉他，與仿佛一字一句，娓娓道來的鋼琴清清楚楚的陪著 Patrick 細數愛的痕跡。
第二首〈Menilmontant〉〈梅麗蒙堂〉是巴黎的一處地名，就在巴黎鐵塔附近。這首歌找來香頌老天王 Charles Aznavour 沙勒斯阿茲納弗 對唱，相較前一首〈Mon Amant de Saint-Jean〉〈仲夏戀人〉的絢麗，這是首輕鬆自在的歌曲，輕快的吉他仿佛散步在巴黎街頭，兩個好友相遇 Menilmontant梅麗蒙堂 附近的咖啡店，看著路邊行人與車水馬龍，隨意聊天。
正如歌詞中說的“我不是詩人，卻滿溢感動。而我腦海中，裝載著無法磨滅的回憶。一個冬夜！一首歌曲！”Patrick 跟 Charles 舊日好友般自然的打招呼與對話，使人眉頭輕輕舒展開來了！第五首〈Que Reste-T-Il de Nos Amours〉〈愛情餘燼〉，曾被翻唱為英語爵士名曲〈I Wish You Love〉，請到法國創作製作大師兼成功歌手，同時在 2002 法國【Les Victoires de la Musique】【音樂之光音樂獎】奪下最佳專輯的 Laurent Voulzy 羅弘弗紀 合唱，兩個歌聲低厚卻輕柔的男聲，猶如漫步賽納河左岸！Patrick 和著鋼琴輕輕緩緩開場，搖擺的曲勢滑進來，兩人的溫厚歌聲纏在一起，叫人心折！第七首〈Comme de Bieu Entendu！〉〈就這樣說定了！〉非常愉快，沙龍感的小提琴，三拍的舞曲形式，優遊迴旋在 Patrick 跟才拿下專輯榜空降冠軍的 Renaud 何瑙 快樂演唱當中，節奏越來越快，越來越 high ，讓人心情超好的啦！！
在第八首〈Ou Sont Tous Mes Amants〉〈這裡都是我的愛人〉裡頭，Patrick 找來兩位法國影壇靈性美女，演過 ”Mission Impossible””不可能的任務”以及”8 Femmes””八美圖”的 Emmanuelle Beart 艾曼妞琵雅，以及另一位比較少為人知，但是靈秀可比精靈公主的 Sandrine Kiberlain 珊德靈琪貝藍 擔任主唱，而他自己僅僅在兩位美女軟語呢喃當中，輕輕串上幾句；這般奇情浪漫，任誰都得融化其中……。而這首歌的原唱者 Frehel 弗黑兒 的歌聲，也曾經在被炒到一種程度的電影”Le Fabuleux Destin d’Amelie Poulain.””艾蜜莉的異想世界”當中出現（Amilie 走在地下道的時候）。十一首〈Le Temp des Cerises〉〈美好時光〉更請到法國的創作製作歌壇天王 Jean-Jacques Goldman 尚賈克勾德曼 跨刀。這位幫 Celine Dion 等天王巨星製作法文專輯的高手，與 Patrick 兩人僅僅在一台低音貝斯的伴奏之下清唱，更顯其歌唱功力。第十二首〈Qu’est-ce Qu’on Attend Pour etre Heureux？〉〈如何等待幸運？〉中對唱的是法國搖滾傳奇 Johnny Hollyday 強尼哈歷代。很難得聽到 Johnny 帶有一點喜感的演唱，在小提琴與快節奏吉他的伴奏下，兩個人的火花從開始不斷激湯出，越來越精采直到曲末的句點。而適時的使用提琴的撥弦，為此曲添加了有趣的新聲響。
這首並不是講述愛情的歌曲，一開始什麼樂器都沒有， Patrick 跟被稱為法國 Bob Dylan 的 Francis Cabrel佛杭希斯卡博列爾 兩人清唱了近四十秒：”在聖文森街上，一名詩人，一個無名氏，愛戀著此時、此地，但他再也看不到了。這首歌是為了那些不知名的人們而譜寫，希望在某個春天的早晨，能在街角被聽見。月色太過蒼白，散落你紅棕色秀髮上。
CD 2的第一首〈A Paris, dans Chaque Faubourg〉〈巴黎近郊〉猛一聽還以為是Piaf再世，原來是年紀跟這些歌曲一樣大的資深香頌天后、影星 Danielle Darrieux丹妮爾妲希爾 重出江湖為Patrick跨刀。Danielle Darrieux最近較知名的演出就是”八美圖””8 Femmes”當中的祖母。整曲悠悠緩緩，Danielle Darrieux 的歌聲如同巴黎近郊的午後陽光，溫暖和煦，將人整個籠罩，昏昏晃晃的沐浴輕陽微風中。第三首〈La Complainte de la Butte〉〈山丘上的輓歌〉，是專輯的第二主打歌。說實在，這首安安靜靜的歌曲，若不是 Patrick 特別把它選出來主
打，連 巴黎 我都沒有注意到，因為跟光華炫目的第一波主打〈Mon Amant de Saint-Jean〉〈仲夏戀人〉相比，很容易被蓋過去；也因此與之前直接空降冠軍不同，它在排行榜是慢慢向上爬，最高只到 48 名。不過這首歌真的是越聽越有味道，非常的贊！
第五首〈Tout le Jour, Toute la Nuit〉〈日日夜夜〉是爵士大師 Cole Porter 名曲〈Night And Day〉法文版，沉重Bass 與 Kahimi Kari 飄散氣音，及Patrick刻意壓低的嗓音，形成沉溺氣氛。當國內對於 Kahimi Kari 的印象還停留在“涉谷系”、“小山田貴吾的前女友”時，人家早就已經真的住在法國，跟法國天王合唱了！在 CD 2 第六首〈J’ai Ta Main〉〈牽你的手〉里，法國搖滾精靈 Zazie 退去以往雖粗獷但細緻的搖滾唱法，展現女人柔情與Patrick一唱一和，在輕快節奏中歌誦愛情。在錄音室錄製這首歌的時候，Patrick 跟 Zazie 不斷互相搞笑，像是跟著節奏就跳起很俗很土的老式舞蹈，或敲打玻璃窗假裝要窒息了。而剪了短髮，身著黑色貼身綢緞的 Zazie，看起來就是有一股靈氣。第七首〈Ramona〉〈拉夢娜〉來自Fred Gouin Saint-Granier 1927 年的香頌歌曲，之後也被翻成英文，Louis Armstrong 路易斯阿姆斯壯 與 Bob Dylan 鮑伯迪倫 都曾翻唱。原曲是由管弦樂團伴奏，但是在 Patrick 的版本里，卻是由清淡的吉他，與悄悄的薩克斯風為主軸；弦樂壓在非常底部的地方，再加上 Patrick 的聲音做過一些處理，整體聽起來就是洋溢在二○地中海畔的悠閒。第八首〈Celui Qui S’en Va〉〈離開的人〉，找到的是法國銷售天王Alain Souchon 阿倫蘇松 對唱。這首歌曲是一種叫做 Java 的曲風，拖曳的腳步，清脆的鋼琴，猶如在小酒館中，煙霧瀰漫的一首惋惜之歌。
第十一首〈Parlez Moi d’Amour〉〈跟我說愛〉相信是大家最耳熟能詳的一首香頌歌曲了，俗到已經列為情調音樂精選輯必出現的經典；Patrick 在此僅以木吉他伴奏悠然的唱著。第十二首〈Ä Contretemps〉〈迫不及待〉是 Patrick 在 2002 年跟這張冠軍專輯〈Entre Deux〉〈兩者之間〉的製作人 David Moreau 達維摩何 合力譜寫的新香頌作品。David Moreau 達維摩何 是法國電影與劇場的配樂大師，因此寫出來的新香頌，也帶著劇場的味道，不太和諧的和弦，使用兩種樂器分別打出圓舞曲的三拍子與二拍子，以及戲昵的管樂。”告訴我你為誰而舞，這爪哇舞，這些戀歌，在眾目睽睽之下，被演唱著。即使有一日終將改變，此情此景永不忘懷。是的，這些關於我們的戀愛想像，是我有點迫不及待。”幸福的歌曲，搭配 Patrick 感情十足但輕柔的演唱，看到一個忽然發現自己戀愛了，想前進卻又膽怯，手足無措的男人。可愛、優雅，且溫柔，幻想著跟心愛的人能有快樂時光，圓滿結果，但一切都還只是自己的想像。事實上，這首歌的曲子原本是 David Moreau 達維摩何 為法國電影”Ëmilie Est Partir””艾蜜莉走了”，再由 Patrick Bruel 加上歌詞而成，真的很舒服的一首歌。
Patrick Bruel 於 2002 年 6 月發行這張〈Entre Deux〉〈兩者之間〉專輯並拿下冠軍之後，從七月起展開全法國巡迴演唱會，直到九月結束，果然讓他的專輯人氣買氣都持續在高點，持續穩坐冠軍寶座。整個演唱會就呈現二○年代的巴黎，Patrick 跟樂手都打扮的很復古，而舞台更直接布置成老巴黎的街頭！！精采的演唱會並沒有找來專輯當中合唱的藝人，而是由 Patrick 獨撐全場，但是那種濃濃的懷舊氛圍，以及耳熟能詳的歌曲，依舊讓每個觀眾都站起來隨著搖擺，一同歌唱。演唱會並安排了一個有趣的開場，先請一位馬戲雜耍藝人在觀眾當中搗蛋，最後才讓大家發現他是來表演開場的。
