《No Surprises》是Radiohead演唱發行於1997年的歌曲，收錄在專輯《OK Computer》中。
基本介紹
- 中文名稱：沒有驚喜
- 外文名稱：No Surprises
- 所屬專輯：OK Computer
- 發行時間：1997
- 歌曲原唱：Radiohead
- 歌曲語言：英語
歌詞及中文翻譯,林宥嘉翻唱歌曲,
歌詞及中文翻譯
A heart that’s full up like a landfill 心堵得像個垃圾堆
A job that slowly kills you 一份如同自殺的工作
Bruises that won‘t heal 一份難以癒合的瘀傷
You look so tired-unhappy 你看起來如此疲乏和不高興
Bring down the government 推翻政府
They dont, they dont speak for us 他們不會，他們根本不會為我們說話
I'll take the quiet life, a handshake of carbon monoxide 我想過平靜的生活，和一氧化碳握手
No alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
no alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
No alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
Silent, silent 沉默,沉默
This is my final fit, my final bellyache with 這就是最後適合我的，我對生活最後的滿腹牢騷
No alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
no alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
No alarms and no surprises, please 沒有警報,沒有驚喜
Such a pretty house, such a pretty garden 那么漂亮的房子,那么漂亮的花園
No alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
no alarms and no surprises 沒有警報,沒有驚喜
No alarms and no surprises, please 沒有警報,沒有驚喜
林宥嘉翻唱歌曲
歌手：林宥嘉
專輯：Jazz Channel
發行時間：2013
所屬公司：華研國際
