《No Direction》是歌手山形瑞秋（Rachael Yamagata）為韓國電視劇《春夜》演唱的OST，歌曲由李南延（Namyeon Lee）、Kevin Salem、山形瑞秋（Rachael Yamagata）作詞、作曲及編曲，2019年5月29日通過唱片公司GENIE MUSIC正式發行，收錄於單曲專輯《봄밤 OST Part 1》中。
基本介紹
- 外文名：No Direction
- 所屬專輯：봄밤 OST Part 1
- 歌曲時長：3分54秒
- 歌曲原唱：山形瑞秋(Rachael Yamagata)
- 填詞：李南延(Namyeon Lee)、Kevin Salem、山形瑞秋(Rachael Yamagata)
- 譜曲：李南延(Namyeon Lee)、Kevin Salem、山形瑞秋(Rachael Yamagata)
- 編曲：李南延(Namyeon Lee)、Kevin Salem、山形瑞秋(Rachael Yamagata)
- 音樂風格：Soundtrack
- 發行日期：2019年5月29日
- 歌曲語言：英語
- 唱片公司：GENIE MUSIC
歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
歌曲歌詞
原曲歌詞 | 翻譯歌詞 |
|---|---|
When we look back on these days When the stories are all that remain Will we be more than the voices In our heads What will we spend on regret How far will we go to forget Baby it's too soon to tell Where the story will end Where do we go from here Are we dreamers without a direction Taking a chance Even if we get knocked to the ground Is it enough to believe Is it enough to surrender It's just the beginning We can't turn our backs on this now I'm not a stranger to pain Been hurt but I learned my lesson Let's go the distance 'cause baby I'm all in I'm not afraid of the future Won't be held down by the past I need to know if you're with me now at last Where do we go from here Are we dreamers without a direction Taking a chance Even if we get knocked to the ground Is it enough to believe Is it enough to surrender It's just the beginning We can't turn our backs on this now Where do we go from here Are we dreamers without a direction Taking a chance Even if we get knocked to the ground Is it enough to believe Is it enough to surrender It's just the beginning We can't turn our backs on this now Where do we go Where do we go from here Where do we go from here Where do we go from here | 當我回望過去的時光 當所有故事依然停留在我的記憶里 我們比聲音更美妙 在我的腦海中 我們後悔浪費時間 我們走多遠才會忘記一切 親愛的 有些話還為時過早 故事將在哪裡結束 我們又會去哪裡 我們是沒有方向的夢想家 盡情冒險吧 即使我們被打倒在地上 足夠去相信嗎 足以去投降嗎 這僅僅只是開始 我們現在不能置之不理 我對痛苦並不陌生 儘管受到傷害 但我學到了教訓 讓我們離開這兒 親愛的 我一直都在 我不擔心未來 不會被過去的挫折打倒 我想知道你最終是否和我相愛 我們會去哪裡 我們是沒有方向的夢想家 盡情冒險吧 即使我們被挫折打倒在地上 足夠去相信嗎 足以去投降嗎 這僅僅只是開始 我們現在不能置之不理 我們會去哪裡 我們是沒有方向的夢想家 盡情挑戰吧 即使我們被打倒在地上 足以去相信嗎 足以去投降嗎 這僅僅只是開始 我們現在不能置之不理 我們會去哪裡 我們該何去何從 我們該何去何從 我們該何去何從 |
歌曲鑑賞
《No Direction》是一首把《春夜》中的主角們，李靜仁（韓志旼 飾）與劉智浩（丁海寅 飾）之間錯綜複雜的情況和感情，以音樂的方式呈現出來的歌曲。於《春夜》第一集中稍稍登場後，引發觀眾們的好奇心。 尤其，《春夜》的音樂總監是李南延，演唱者是山形瑞秋，還有與她合作無間的音樂戰友Kevin Salem也參與了這次的創作，大大提高歌曲的完成度。
