《Nico》是advantage Lucy演唱的一首歌曲，於1998年發行。《Nico》由主唱AIKO的嗓音，那種帶著小孩子般沙啞的聲音是辨認他們最好的方法。富多元化的曲風以及主唱略帶懶散的唱腔，令歌曲流行一時。
基本介紹
- 中文名稱：Nico
- 所屬專輯：《lucy van pelt》
- 發行時間：1998年
- 歌曲原唱：advantageLucy
- 歌曲語言：日語
歌詞,歌曲鑑賞,
歌詞
目を覚ましたら 聞こえてくる （醒來的時候，遠遠聽得到）
雨音に耳をすます （輕輕的雨聲）
明けない夜に 昇るはずの （回想起黎明前的夜晚）
陽の位置を思い浮かべる （應該升起的太陽的位置）
ふつりあいな程 大きな黒い傘 （撐開那把不搭配的黑色大傘）
薄明るい空に （遮擋著微明的天空）
手を伸ばし さしたら （伸出手 只是稍微伸開的話）
小さな闇になった （便出現了小小的影子）
近すぎた影 遠い噓 （太過接近的影子，遙遠的謊言）
靜かすぎる部屋は嫌い （還有過於寂靜的房間，我都討厭）
確かめる間もないままに （連看都還沒有看清楚）
なぜ急いで沈むのだろう （太陽怎么這么快就落下去了呢）
何も見えない夜は 見失わないように （在什麼也看不見的夜晚 害怕只剩下自己一個人而感到失落）
苛立ちと願いを （於是我焦躁不安的不斷祈禱著）
ろうそくに 燈せば （只要點亮了蠟燭）
寂し気な天體になった （它就會變成一顆孤單閃爍的耀眼星星）
もしも言葉が星よりも （如果話說的比星星還要多）
數えきれない程あるなら （多到數也數不清了）
伝えられるかもしれないけど （你也許就會覺得）
そんな大切なものではないと思う （這並不是那么重要的事情了我想）
そこまで 歩いてゆこう （就到那兒 讓我慢慢地走過去）
雨が降りやんだら （雨停下以後）
穏やかな朝焼けが （天空出現了祥和的朝霞）
眩しいだろう （是那樣的眩目迷人）
音譯歌詞
[ti:Nico]
[ar:Lucy van Pelt]
[al:]
[by:άά]
[00:-5.00]Nico - Lucy van Pelt
[00:00.00]
[00:01.30]me o sa ma shi ta ra ki ko e te ku ru
[00:07.91]a ma o to ni mi mi o su ma su
[00:14.49]a ke na i yo ru ni no bo ru ha zu no
[00:21.74]hi no yi chi o o mo i u ka be ru
[00:33.78]hu cu li a i na ho do o o ki na ku ro i ka sa
[00:47.04]u su a ka ru i so ra ni
[00:53.93]te o no ba shi sa shi ta ra
[01:01.01]chi i sa na ya mi ni na ta
[01:08.88]chi ka su gi ta ka ge to o i u so
[01:15.50]shi su ka su gi ru he ya wa ki ra i
[01:22.25]ta shi ka me ru ma mo na i ma ma i
[01:29.46]na ze i so i de shi zu mu no da ro u
[01:41.42]na ni mo mi e na i yo wa mi u shi na wa na i yo u ni
[01:55.07]i ra da chi to ne ga i o
[02:02.07]ro u so ku ni to mo se ba
[02:08.81]sa bi shi ge na te n ta i ni na ta
[02:16.71]mo shi mo ko to ba ga ho shi yo li mo
[02:23.39]ka zo e ki re na ni ho do a ru na ra
[02:29.99]cu ta e ra re ru ka mo shi re na i ke do
[02:36.66]so n na ta i se cu na mo no de wa na i to o mo u
[02:45.19]so ko ma de
[02:51.38]a ru i te yu ko u
[03:00.12]a me ga hu li ya n da ra
[03:06.57]o da ya ka na a sa ya ke ga
[03:12.69]ma bu shi i da ro hu~
[03:18.24]
[ar:Lucy van Pelt]
[al:]
[by:άά]
[00:-5.00]Nico - Lucy van Pelt
[00:00.00]
[00:01.30]me o sa ma shi ta ra ki ko e te ku ru
[00:07.91]a ma o to ni mi mi o su ma su
[00:14.49]a ke na i yo ru ni no bo ru ha zu no
[00:21.74]hi no yi chi o o mo i u ka be ru
[00:33.78]hu cu li a i na ho do o o ki na ku ro i ka sa
[00:47.04]u su a ka ru i so ra ni
[00:53.93]te o no ba shi sa shi ta ra
[01:01.01]chi i sa na ya mi ni na ta
[01:08.88]chi ka su gi ta ka ge to o i u so
[01:15.50]shi su ka su gi ru he ya wa ki ra i
[01:22.25]ta shi ka me ru ma mo na i ma ma i
[01:29.46]na ze i so i de shi zu mu no da ro u
[01:41.42]na ni mo mi e na i yo wa mi u shi na wa na i yo u ni
[01:55.07]i ra da chi to ne ga i o
[02:02.07]ro u so ku ni to mo se ba
[02:08.81]sa bi shi ge na te n ta i ni na ta
[02:16.71]mo shi mo ko to ba ga ho shi yo li mo
[02:23.39]ka zo e ki re na ni ho do a ru na ra
[02:29.99]cu ta e ra re ru ka mo shi re na i ke do
[02:36.66]so n na ta i se cu na mo no de wa na i to o mo u
[02:45.19]so ko ma de
[02:51.38]a ru i te yu ko u
[03:00.12]a me ga hu li ya n da ra
[03:06.57]o da ya ka na a sa ya ke ga
[03:12.69]ma bu shi i da ro hu~
[03:18.24]
歌曲鑑賞
在出道之前advantage Lucy便已發行過9張作品，而且舉行過近有30場的演唱會,他們宛如夏日微風般舒服的sound和總是能引起大家的內心共鳴的詩詞世界，在日本各吸引了不少的熱愛他們的歌迷。主唱AIKO獨特風格的嗓音。像溫柔的陽光,更是給所有人難以忘懷的印象。
