Navras是Don Davis所做，是黑客帝國3片尾曲。Davis被重新賦予了黑客“生命”，Navras更注重了史詩的風格，音樂中大量套用唱詩班烘托氣氛。
基本介紹
- 中文名：Navras
- 本質：黑客帝國3片尾曲
- 風格：史詩的風格
- 特點：唱詩班烘托氣氛
作品簡介,歌曲歌詞,中文版,英文版,梵文英譯,
作品簡介
黑客帝國三部曲
這張電影原聲帶之所以如此受到關注，除了電影三部曲在歷史上的無可替代性，在音樂本身，Davis也給重新賦予了黑客“生命”。
在這張專輯中出現了多個動機，並且每個動機都作了完美演進，一個非常突出的特色就是這張電影原聲帶比前兩張更注重了史詩的風格，音樂中大量套用唱詩班烘托氣氛。整張電影原聲幾乎是由Davis一手包辦。專輯包括16首曲目，總長63：20'。開場主題曲仍然是慣用的銅管樂，結構緊湊，層層鋪墊緊張氣氛，然後忽然消失於寂靜之中。無懈可擊的主題曲。
在這部電影原聲作品中，有些樂段是借鑑了上兩部作品的主題和動機，如果對前兩部作品沒有什麼了解，很難理解到作者的良苦用心。僅僅從這一點，就能夠證明：黑客帝國三部電影原聲也是一個偉大的三部曲作品。絲毫不遜於電影。比如樂曲Sawbitch Workhorse，實際上借用了主題曲的元素，並把它扭曲到一種緊張的氣氛中；比如樂曲Niobe's Run，並沒有簡單的重現黑客1原聲主題，而是在細節和編配上作了有趣的改動。對於非常熟悉前兩部作品的人來說，聽起來耳目一新。
評論
黑客帝國3
黑客帝國3歌曲歌詞
中文版
從虛幻帶領我到現實，
從黑暗指引我到光明，
從死亡超度我到不朽。
全知全能的他，
以行動凌駕於死亡，
以智慧擺渡於涅槃。
他創造天空大地世間萬靈，
他傳遞智慧思想生命真諦。
只知他是The One，
除此沒有更多言語，
它是通往“梵”之橋樑。
思想是感官的超越，
理性是思想的升華，固是思想的精髓。
精神是理性的飛躍，
勝於精神的則是萬象之靈，固是眾生超度之源泉。
當五蘊不再靈動，
當理性就此靜默，
他便從此踏入涅槃之路。
但意識到其所固存，
也意識到其所超然。
他被束縛的心從此解脫。
心不再有疑慮，
靈不再有界限。
命運的羈絆從此消失！
英文版
From delusion lead me to truth
From darkness lead me to light
From death lead me to immortality.
Let there be peace everywhere
When the five senses and the mind are still, and reason itself rests in silence, then begins the Path supreme
梵文英譯
asato ma sad gamaya
tamaso ma jyotir gamaya
mrtyor mamrtam gamaya
Om shanti shanti shanti
Jnani manasa saha
Buddhis ca na vicestate
Tam ahuh paramam gatim
