基本介紹
- 中文名稱：我的全部
- 外文名稱：My All
- 所屬專輯：Butterfly
- 歌曲時長：03:50
- 發行時間：1998年4月21日
- 歌曲原唱：瑪麗亞·凱莉
- 填詞：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 譜曲：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 編曲：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 音樂風格：拉丁流行樂，節奏藍調
- MV導演：赫伯·瑞茨
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,獲獎記錄,
創作背景
瑪麗亞·凱莉在寫《My All》之前去了波多黎各並受到拉丁音樂的影響，當凱莉返回美國本土時，《My All》的主旋律就想好了。凱莉認為這首歌反映了她內心的渴望，通過音樂釋放情感。
歌曲歌詞
| 英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
I'm thinking of you In my sleepless solitude tonight If it's wrong to love you Then my heart just won't let me be right 'Cause I've drowned in you And I won't pull through Without you by my side I'd give my all to have Just one more night with you I'd risk my life to feel Your body next to mine 'Cause I can't go on Living in the memory of our song I'd give my all for your love tonight Baby can you feel me Imagining I'm looking in your eyes I can see you clearly Vividly emblazoned in my mind And yet you're so far Like a distant star I'm wishing on tonight I'd give my all to have Just one more night with you I'd risk my life to feel Your body next to mine 'Cause I can't go on Living in the memory of our song I'd give my all for your love tonight I'd give my all to have Just one more night with you I'd risk my life to feel Your body next to mine 'Cause I can't go on Living in the memory of our song I'd give my all for your love tonight Give my all for your love Tonight | 我是如此的思念著你 在這孤枕難眠的夜晚 如果說愛上你是一個錯誤 那么我的內心將永遠無法解脫 但我已沉溺於你 如果沒有你的陪伴 我將無法渡過難關 我願我的付出一切 只為換取與你再次共度的一晚 我願拿我生命賭注來感受 與你十指相觸纏綿的那一刻 可我無法接受 僅僅只活在我們之間如歌的那段回憶里 我願傾我所有 去換取你今夜的愛 親愛的 你感受到了嗎 當我憧憬著我注視著你的那一瞬間 但一切都是模糊的 你在我腦海里如行雲流水的詩篇 可你卻在天涯咫尺 如同遠方的一縷星光 在這夜裡我祈禱著 我願我的付出一切 只為換取與你再次共度的一晚 我願拿我生命賭注來感受 與你十指相觸纏綿的那一刻 可我無法接受 僅僅只活在我們之間如歌的那段回憶里 我願傾我所有 去換取你今夜的愛 我願我的付出一切 只為換取與你再次共度的一晚 我願拿我生命賭注去感受 與你十指相觸纏綿的那一刻 可我無法接受 僅僅只活在我們之間如歌的那段回憶里 我願傾我所有 去換取你今夜的愛 傾我所有 去換你取的愛 在今夜 |
歌曲鑑賞
《My All》是一首融合節奏藍調和拉丁風格的慢節奏芭樂，風格近似唐妮·布萊斯頓的《Spanish Guitar》和《I'm Still Breathing》，歌曲音調為G小調，和弦遵循Gm-Cm-D7-Gm的基本和弦進程。作為錄唱歌手，瑪麗亞·凱莉的聲音介於C3到F5之間。
獲獎記錄
| 時間 | 頒獎方 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
1998年 | BMI流行音樂獎 | 最佳流行歌曲作者 | 獲獎 |
