Moscow Moscow

《Moscow Moscow》是ONF於2019年10月7日發行的第四張迷你專輯《GO LIVE》中收錄的一首歌曲。

基本介紹

• 外文名：Moscow Moscow
• 所屬專輯：GO LIVE
• 歌曲時長：3分25秒
• 歌曲原唱：ONF
• 發行日期：2019年10月7日
• 歌曲語言：韓語

歌曲信息

作詞 : GDLO(MonoTree)/황현

作曲 : 황현

歌曲歌詞

여긴 밤이 길어 여긴 밤이 깊어

這裡的夜漫長深邃

아무도 모르게 널 안으면 좋을 것 같아

適合悄悄抱住你 無人察覺

Moscow 나는 지금 moscow yeah

Moscow 我現在正在莫斯科 yeah

여긴 해가 짧아 금방 추울지 몰라

這裡的日照很短 天氣可能會突然變冷

그래서 우린 지금 한순간 뜨거워져야 해

所以我們現在抓緊時間 熱情起來

Moscow 우린 지금 moscow

Moscow 我們現在正在莫斯科 yeah

Woo woo 붉은 달 아래서 춤을 추자

woo woo 在紅色滿月下起舞吧

мы с тобо?й

你與我

눈빛이 마주치던 그 순간

目光相交的瞬間

낯설지 않은 이유를 내게 말해줘

請告訴我為何有似曾相識的感覺

어쩌면 우린 아주 오래전에

說不定我們在很久之前

마법에 홀려 기억을 뺏겼을지도

被魔法奪去了記憶

순간 모든 게 조용해져

瞬間世界變得寂靜

아님 내 귀가 멀었나 보죠

不 其實是我的耳朵已經聽不見別的聲音

мы любим в москве

我們在莫斯科相愛

모든 게 뭔가 있나 봐

看來一切是命中注定

알아 많은 생각이 든다는 거

我懂你有很多顧慮

하지만 지금 이 순간에만 집중할래

但是我們專注於這瞬間吧

너의 향기였을까 아님 운명인 걸까

是你的香氣嗎 不 是命運嗎

날 여기에 이끈 게 뭔지

把我吸引到這裡的究竟是什麼

그게 궁금해 in moscow

我很好奇 in Moscow

우린 지금 moscow

我們現在正在莫斯科

Woo woo 발을 맞춰 느린 춤을 추자

woo woo 配合腳步 纏綿起舞

мы с тобо?й

你與我

눈빛이 마주치던 그 순간

目光相觸的瞬間

낯설지 않은 이유를 내게 말해줘

請告訴我為何有似曾相識的感覺

어쩌면 우린 아주 오래전에

說不定我們在很久之前

마법에 홀려 기억을 뺏겼을지도

被魔法抹去了記憶

Moscow moscow moscow moscow

Moscow moscow love in moscow

Moscow moscow moscow moscow

Moscow moscow love in moscow

네 손이 닿을 때 이 떨림이

觸摸你的手時的悸動

낯설지 않은 이유를 내게 말해줘

為何似曾相識

어쩌면 내일 다 지워진대도

就算明天一切都被抹去

이 노래는 여기에 남겨질 거야 moscow

這首歌也會永遠留在這裡

Moscow moscow moscow moscow

Moscow moscow love in moscow