Mannequin

樂曲內容

How do I get closer to you

我要怎樣能離你更近
When you keep it all on mute

當你對一切保值沉默

How do I know the right way to love you

我要怎么知道如何正確的去愛你

Usually the Queens are figuring out

通常皇后知道怎么做

Beating down the man is no work out

倒在他懷中亦無用
But I have no clue

但是我沒有線索了
How to get through to you

我怎么才能了解你
I wanna hit you just to see if you cry

我只是想看看你是否在哭泣
Keep holding on, hoping there's a real boy inside

堅持住，希望你內心有個真正的男孩
Cause you're not a man

因為你不是人
You're just a Mannequin

你只是個人體模型
I wish you could feel that my love is real

我希望你能感受到我真是的愛
But you're not a man

但你不是一個“人”
I wish I could just turn you on

我祈禱我能將你打開
But a battery in and make you talk

但電池讓你說話
Even pull a string for you to say anything

甚至一拉繩子你就能說任何話
But with you there is no guarantee

但和你一起卻沒有保證
Only expired warranty

只有期滿證書
A bunch of broken parts

一堆碎片
But I can't seem to find your heart

但我似乎找不到你的心
I'm such a fool

我是個如此的傻瓜
I'm such a fool

我是個如此的傻瓜

I'm such a fool

我是個如此的傻瓜

Cause this one's outta my hands

因為這是我控制不了的
I can't put you back together again

我無法再將你拼湊在一起
Cause you're not a man

因為你不是一個“人”
You're just a Mannequin
你只是個人體模型

I wish you could feel that my love is real
我希望你能感受到我真是的愛