《Love Splash!》是韓國女歌手朴秀榮於2025年8月18日發行的首張迷你專輯《From JOY, with Love》的主打曲,由SM娛樂發行。該曲作為流行舞曲,融合心跳貝斯、柔和鋼琴與鈴聲元素,以清新律動營造夏日海邊的清涼氛圍。專輯共收錄6首描繪愛情故事的歌曲,歌曲由Johan Gustafsson、Josefin Glenmark與GC-JR共同創作,Johan Gustafsson負責編曲。
歌曲配套音樂視頻通過QQ音樂、酷狗音樂等平台上線,相關舞台表演視頻包含練習室版、移動版及多場打歌舞台直拍。SM娛樂同步發布了歌曲的錄音花絮、音樂節目幕後及冬粉互動內容。宣傳活動期間,朴秀榮通過電台Live首演該曲,並聯合組合成員推出舞蹈挑戰內容。
基本介紹
- 外文名:Love Splash!
- 所屬專輯:From JOY, with Love
- 歌曲時長:3分9秒
- 歌曲原唱:朴秀榮
- 填詞:문설리、danke、이스란
- 譜曲:Johan Gustafsson、Josefin Glenmark、GC-JR
- 編曲:Johan Gustafsson
- 音樂風格:舞曲
- 發行日期:2025年8月18日
- 歌曲語言:韓語
英語
歌曲鑑賞
歌曲歌詞
Beach balls, heatwave 沙灘球 熱浪 I'm swimming for the love 我為愛而游 Dear boy, give me your love 親愛的男孩 給我你的愛 We goin' till tomorrow 我們要一直到明天 Oh my god Oh 天啊 너의 긴 Curly hair 你那長長的捲髮 어느 해변가에 在某個海邊 예쁜 모래같이 반짝여 像美麗的沙子般閃閃發光 그을린 듯한 붉은 얼굴 (Yeah) 像是被曬黑的紅潤臉龐 (Yeah) 햇살 아래 나 때문일까? 是因為陽光下的我嗎 더 궁금해 讓我更加好奇 손이 살짝 스치면 숨을 참아 난 當手輕輕划過 我屏住了呼吸 새어 나온 웃음소리 泄露的笑聲 이미 네게 푹 빠져버렸나 봐 我好像已經完全沉淪於你 Hey, don't tease me Hey 別戲弄我 I just wanna free fall, free fall 我只想自由墜落 自由墜落 바다처럼 깊은 나의 마음을 你讓像大海般深邃的我的心 요동치게 하는 너야 劇烈地動盪 Boy, you know it? 男孩 你知道嗎 뛰어들어 주저 말고 Let's love! 別再猶豫 縱身一躍 墜入愛河 태양 아래 Dive 在陽光下潛水 민트빛의 Water 薄荷色的水 파도 같은 Vibe 像海浪般的氛圍 너를 덮쳐 My heart 向你襲來 我的心 L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) 헤엄쳐 My ocean baby 暢遊吧 我的海洋寶貝 짜릿한 Love Splash! Yeah yeah 刺激的愛之飛濺! Yeah yeah Boy, 한여름 낮의 열병 같은 너 男孩 你就像盛夏午後的熱病 So hot 얼음물에도 나 如此炙熱 即使在冰水中 식지 않아 Hot hot 我也無法冷卻 熾熱 熾熱 어지러워 天旋地轉 But I never wanna stop (Woo!) 但我從未想過要停止 (Woo!) 살짝 기대 모른 척 눈을 감아 난 假裝不知道 輕輕靠過去 閉上雙眼 커진 너의 심장 소리 你越來越大的心跳聲 지금 이대로 시간이 멈춘다면 如果時間能停在這一刻 Boy, just kiss me 男孩 吻我吧 You're gonna free fall, free fall 你將要自由墜落 自由墜落 거품처럼 부푼 너의 마음이 你那像泡沫般膨脹的心 투명하게 터진 그때 透明地炸裂的那一刻 Boy, you know it? 男孩 你知道嗎 숨기려고 하지 말아 Let's love! 別想隱藏了 墜入愛河 태양 아래 Dive 在陽光下潛水 민트빛의 Water 薄荷色的水 파도 같은 Vibe 像海浪般的氛圍 너를 덮쳐 My heart 向你襲來 我的心 L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) 헤엄쳐 My ocean baby 暢遊吧 我的海洋寶貝 짜릿한 Love Splash! Yeah yeah 刺激的愛之飛濺! Yeah yeah You're my first wave 你是我的第一道浪潮 하얗게 펼쳐져 潔白地鋪展開來 눈이 부신 찰나 在那耀眼的瞬間 밀려와 나에게로 向我湧來 So you're feeling the love 所以你感受到了愛 넌 새로운 세계로 온 거야 你來到了一個全新的世界 끝없이 우린 我們會無止境地 긴 모험을 모험을 할 거야 進行一場漫長的冒險 뭐든 좋은 걸 一切都很好 예측할 수 없는 이 Flow 這無法預測的流動 My heart beats just for you 我的心只為你跳動 태양 아래 Dive 在陽光下潛水 민트빛의 Water 薄荷色的水 파도 같은 Vibe 像海浪般的氛圍 너를 덮쳐 My heart 向你襲來 我的心 L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) L-O-V-E (It's that!) 愛 (就是它) 헤엄쳐 My ocean baby 暢遊吧 我的海洋寶貝 짜릿한 Love Splash! Yeah yeah 刺激的愛之飛濺! Yeah yeah 전부 던져 Splash! 全部拋下 飛濺! Jump into my water 跳進我的水裡 내 맘속을 Ride 在我的心裡滑行 시원하게 Closer 清爽地靠近 D-I-V-E (It's that!) 潛下去 (就是它) D-I-V-E (It's that!) 潛下去 (就是它) 어느새 My ocean 안에 잠긴 不知不覺沉浸在我的海洋里的 Your emotion yeah yeah 你的情感 yeah yeah Beach balls, heatwave 沙灘球 熱浪 I'm swimming for the love 我為愛而游 Dear boy, give me your love 親愛的男孩 給我你的愛 We goin' till tomorrow 我們要一直到明天 |

