Lipstick是英語中的名詞，音標為英[ˈlɪpstɪk]/美[ˈlɪpstɪk]，複數形式為lipsticks，指塗抹於唇部的棒狀化妝品“口紅”或“唇膏”，屬於化妝品領域的基礎辭彙。其詞性、發音及用法在《牛津高階英漢雙解詞典》《柯林斯高階英語詞典》等權威文獻中均有明確標註，並涵蓋防曬、天然蠟制等細分品類。
該詞衍生出多樣化搭配，如“塗口紅”可用apply/put on/wear等動詞表達，補妝與卸妝分別對應renew/touch up和remove/take off。相關辭彙網路包含唇線筆（lip liner）、唇彩（lip gloss）等分類。部分專業場景中，“口紅管”（lipstick tube）描述產品包裝形態，專利文獻中亦提及具體結構設計。
基本介紹
- 外文名：Lipstick
- 詞性：名詞
- 英式音標：[ˈlɪpstɪk]
- 美式音標：[ˈlɪpstɪk]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [ˈlɪpstɪk] 美 [ˈlɪpstɪk]
n. 口紅，唇膏
[ 複數 lipsticks ]
短語搭配
Lipstick Jungle 口紅森林 ; 口紅叢林 ; 口紅戰爭 ; 英文版
lipstick tube 口紅管 ; 又叫口紅 ; 塗口紅
lipstick index 口紅指數 ; 唇膏指數
lipstick bottle 唇膏瓶
pearl lipstick 珍珠潤唇膏
Operation Lipstick 諜網嬌娃
Wears lipstick 塗口紅的人
Lipstick Queen 唇膏皇后 ; 口紅皇后
雙語例句
- 1She was wearing red lipstick.她塗著紅色唇膏。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 2My lipstick needed a touch-up.我的口紅需要補一下。《牛津詞典》
- 3Her lipstick had smudged.她的口紅糊了。《牛津詞典》
- 4She was wearing bright red lipstick.她搽著鮮紅色的口紅。《牛津詞典》
- 5Her mouth was a slash of red lipstick.她的嘴就是口紅抹出的一道縫。《牛津詞典》
- 6She powdered her face and put on her lipstick.她往臉上搽了粉，又塗上了口紅。《牛津詞典》
- 7Her nail colour was coordinated with her lipstick.她指甲上的染色與她的口紅相配。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 8She powdered her face and applied her lipstick and rouge.她往臉上搽了粉，又塗了她的口紅和胭脂。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 9Helen's choice of lipstick was a good match for her skin tone.海倫選擇的唇膏與她的膚色是很好的搭配。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 10She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.她親吻了我，小心翼翼地不讓她新抹的唇膏弄髒我。《柯林斯英漢雙解大詞典》
- 11This is the waterproof lipstick.這是防水口紅。
- 12Can I borrow your cream and lipstick?我能借你的護膚霜和口紅嗎？
- 13Does this color of lipstick suit me well?這口紅的顏色適合我嗎？
- 14This means that not only clothing but lipstick, nails, and even hair will all be worn in various shades of berry red.這意味著，不僅僅是服裝，而且口紅、指甲油甚至頭髮的顏色都將被塗成不同深淺的漿果紅色。
- 15Neutral and pale lip colors look washed out in photographs, so choose a lipstick that's one to two shades brighter than what you normally wear.中性色和淡色的嘴唇在照片裡會顯得蒼白，所以應選擇一種比你平常塗的口紅亮一到兩個色度的口紅。
- 16I think the shade of this lipstick fits you.我認為這隻口紅的顏色適合您。
- 17So is the lipstick index dead?那么口紅指數真的沒用嗎？
- 18But lipstick is another story.但口紅設計師則是另一番天地。
- 19This is waterproof lipstick.這款是防水口紅。
- 20The lipstick is a very dark red.唇膏是深深的紅色。
- 21She was already wearing lipstick.她已經開始擦口紅了。
- 22Susan: Linda, here's the lipstick.蘇珊：琳達，你的口紅。
- 23Use your reddest lipstick.使用你的顏色最紅的唇膏。
- 24Lipstick on your collar?衣領上的唇膏印嗎？
- 25Minnie smears the lipstick in hurry.米妮趕緊抹了口紅。
- 26The girl daubed her lips with lipstick.姑娘用唇膏亂塗了一下嘴唇。
- 27She also wore a hint of red lipstick.那天，她還塗了少量的紅色唇膏。
- 28She pouted to show off her new lipstick.她撅著嘴炫耀她的新口紅。
