《La Chica De Ayer》是Enrique Iglesias演唱的歌曲，由Vega作詞，收錄於專輯《Quizás》。
基本介紹
- 外文名：La Chica De Ayer
- 所屬專輯：Quizás
- 歌曲原唱：Enrique Iglesias
- 填詞：Vega
- 發行日期：2002年9月17日
歌曲歌詞
Un dia cualquiera no sabes que hora es,
一如尋常的一天，你不知道現在幾點
te acuestas a mi lado sin saber por qué.
不知道為何你躺在我的身邊
Las calles mojadas te han visto crecer
那些淋濕的街道見證了你的成長
y tu en tu corazón estas llorando otra vez.
在你的內心，你又一次哭泣起來
Me asomo a la ventana eres la chica de ayer,
我望向窗外，你就是昨天那個女孩
jugando con las flores en mi jardin.
在我的花園裡與花朵嬉戲
Demasiado tarde para comprender,
現在明白已經太遲
chica vete a tu casa no podemos jugar.
女孩應該回家 我們不能一起玩耍
La luz de la ma?ana entra a la habitación,
清晨的光芒照進房間
tu cabellos dorados parecen sol.
你金色的頭髮仿若太陽
Luego por la noche al Penta a escuchar
隨後的夜晚，我在Penta聽到
canciones que consiguen que te pueda amar.
讓我感覺愛上你的歌
Me asomo a la ventana eres la chica de ayer,
我望向窗外，你就是昨天那個女孩
jugando con las flores en mi jardin,
在我的花園裡與花朵嬉戲
demasiado tarde para comprender,
現在明白已經太遲
chica vete a tu casa no podemos jugar.
女孩應該回家 我們不能一起玩耍
Um dia cualquiera no sabes que hora es
一如尋常的一天，你不知道現在幾點
te encuestas a mi lado sin saber por qué
不知為何你躺在我身旁
Me asomo a la ventana eres la chica de ayer
我望向窗外，你就是昨天那個女孩
demasiado tarde para comprender.
現在明白已經太遲
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
追逐你時，我感到頭暈
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
追逐你時，我感到頭暈
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote
追逐你時，我感到頭暈
Mi cabeza da vueltas persiguiéndote.
追逐你時，我感到頭暈
