LET IT OUT(Ed Sheeran演唱歌曲)

《Let It Out》 是英國創作歌手Ed Sheeran演唱的一首歌曲。收錄於專輯《Loose Change》中，發行於2010年2月7日。

基本介紹

• 外文名稱：Let It Out
• 所屬專輯：Loose Change
• 歌曲時長：3:50
• 發行時間：2010年
• 歌曲原唱：Ed Sheeran
• 歌曲語言：英語

歌曲歌詞

You give me life like lots of oxygen
你對我來說就像氧氣一樣
You treat me like, I was in love again
你讓我又戀愛了
And I hold you tight, tight enough to know
我僅僅的抱住你，讓你知道我的愛
That you are mine, I'd never let you go
你是我的，我不會讓你走的
And it's you I miss, and it's you I miss
是你讓我如此思念
So let it out, let it out, now
就讓這感情迸發

I let it out, I let it out now, now
就讓這感情迸發
You speak me to me behind your darkening stare
你對我說話 透過憔悴的眼神
And you let me be, as if I wasn't there
你讓我感覺 似乎我不在那
It seemed perfect, a concept free from any regret
不錯 不去想任何後果
Another couple based on teen sex
我們甘願玩火
You eejit, true I was just like you
你個笨蛋，事實就是我很喜歡你
We couldn't be torn apart, you see we were just like glue
我們不會分開，因為我們像膠水一樣
It's you I miss and it's you I miss
是你讓我如此思念
So let it out, let it out, now
就讓這感情迸發
I let it out, I let it out, now, now
就讓這感情迸發
It seemed perfect, a concept free from any regret
不錯 不去想任何後果
Another couple based on teen sex
我們甘願玩火
You eejit, true I was just like you
你個笨蛋，事實就是我很喜歡你
We couldn't be torn apart, you see we were just like glue
我們不會分開，因為我們像膠水一樣　We're like glue
我們像膠水一樣
So let it out, let it out, now
就讓這感情迸發
Let it out, let it out, now, now
就讓這感情迸發
It seemed perfect, a concept free from any regret
不錯 不去想任何後果
Another couple based on teen sex
我們甘願玩火
You eejit, true I was just like you
你個笨蛋，事實就是我很喜歡你
We couldn't be torn apart, you see we were just like glue
我們不會分開，因為我們像膠水一樣

貢獻歌詞：lizyangyy貢獻翻譯：lizyangyy

校對:鄭嘉樂