《La Song》是由韓國歌手Rain、JR Groove作曲，Rain作詞並演唱的歌曲，作為第二主打歌收錄在Rain的第六張專輯《Rain Effect》中。
2014年1月10日，該歌曲在KBS音樂銀行獲得一位。
基本介紹
- 外文名稱：La Song
- 所屬專輯：《Rain Effect》
- 發行時間：2014年1月2日
- 歌曲原唱：Rain
- 填詞：Rain
- 譜曲：Rain，JR Groove
- 編曲：Rain，JR Groove
- MV導演：Lumpens
- 歌曲語言：韓語，英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,
創作背景
《La Song》是Rain想表達一個歡樂的氣氛，想要歌迷可以跟著一起唱的歌，則混合了hip-hop、old school、electronic、rock和funk等不同風格。
歌曲歌詞
| 韓文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
뻔하디 뻔한 그렇게 하는 그런 놈은 아니에요그러네요 말썽 많지만 순종적인 그런 귀염둥이에요 예뻐해줘요 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 1 2 3 4 show me what's you got 1 2 3 4 show me what's you got 난 누울 수 있는 땅은 많지 남들처럼 없어도 있는 척 외제차만 돌리지는 cheesy 와는 달라도 완전히 change~ Follow me Maserati Ferrari Key는 필요없어 난 몸뚱아리 자체가 so rich 하니까 부티가 나니까 그렇게 사니까 이런 신발끈을 꽉 매 넥타이는 쫌 풀래 오늘은 다른 말 하기가 싫어 그냥 있는 티 내기는 싫어 오늘은 나 좀 할래 나처럼 쫙 빼입고 오늘은 달려 그래 사실은 오늘 나 좀 빼입었다 신발끈 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 아하 that's right here we go let's dance time everybody sing a song 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라 | 明擺著顯而易見 我可並不是那樣的傢伙 是這樣的 雖然總會惹麻煩 但還是聽話的小可愛 請多多愛護我 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 1 2 3 4 讓我見識一下你有什麼本事 1 2 3 4 讓我見識一下你有什麼本事 我有很多能讓我躺著的地盤 就像其他人一樣 沒有也裝作有 只覬覦進口車的凡夫俗子cheesy~ 截然不同 完全change~ Follow me 我不需要瑪莎拉蒂法拉利的車鑰匙 因為本身就so rich 就是這么富足 我就是這樣生活 使勁繫緊鞋帶 放鬆領帶 今天我不想說別的話 我只是不想太惹人注目 今天我就要這樣 像我一樣的打扮的帥氣 今天就奔跑吧 是的 其實今天我也打扮帥氣 我的鞋帶 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啊哈~~ that's right. 開始吧 ~~ 讓我們跳舞的時間~~ 大家一起唱歌 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ 啦~ 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦~ |
歌曲鑑賞
《La Song》為電子舞曲和拉丁風格，再加上中節奏、管弦樂等因素，營造傳統民謠風。且具有令人聯想起西部牛仔電影的前奏，混合了hip-hop、rock、funk各種風格，Rain用他特有的磁性嗓音唱出歡快和頑皮，創造了Rain另一種慵懶而帶有野性的形象。
歌曲MV
該歌曲MV由Lumpens執導。給觀眾呈現的是一個夏天的背景，實則是在零下15度並且下著暴雪的情形下拍的，在《La song》MV中，Rain變身為淘氣鬼。在猶如西部片的片場中，Rain與伴舞大跳勁舞，營造熱烈氛圍。特別是與Rain接吻後，女性的胸部、臀部突然鼓起的場面和Rain與坐在美容院椅子上的男人打鬧的場面更是提升了MV的趣味性。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|
2014年1月10日 | KBS音樂銀行《LA SONG》一位 | 獲獎 |
