基本介紹
專輯簡介,歌詞內容,韓文歌詞,中文歌詞,
專輯簡介
《Jelly Christmas》是一張聖誕單曲專輯，主打歌曲《Christmas Time》是JellyFish Entertainment旗下的所有歌手為了迎接聖誕而特別準備的溫暖歌曲。韓國音樂界的實力派歌手們——成時京、朴孝信、徐仁國、Brian、朴赫基、金亨中、建宇，一起唱出最溫暖的聖誕之歌。
歌詞內容
韓文歌詞
혹시 기억하니 우리 처음 본 날
그때처럼 하얀 눈이 내려
너에게 가는 길 내 맘과 같은지
거리마다 행복한 얼굴
너에게 줄 선물상자 속
내 맘 담아 고백해볼까
설레는 나
너도 나와 같은 맘일까
기다려온 Christmas 오늘 더 그대를 사랑해
난 너에게 고백하기 위해
난 이날만을 기다려왔어
온 세상이 온통 하얀 눈으로 물들어가
너에게 난 지금 이 순간 고백할 게
너만 사랑한다고
웃음 띤 얼굴로 내 품에 안긴 너
보고만 있어도 행복한데
차가운 내 두 손 꼭 잡아주던
좋은 사람Merry Christmas (Merry Christmas)
이 순간이 영원하길 난 기도할게
매일 널 향한 이런 내맘
말하지 않아도 알잖아
기다려온 Christmas 오늘 더 그대를 사랑해
너에게 고백하기 위해 난
이날만을 기다려왔어
온 세상이 온통 하얀 눈으로 물들어가
너에게 난 지금 이 순간 고백할게
너만 사랑한다고
사랑하는 그대여 이제(Merry Christmas)
온 세상이 Happy Christmas time
오늘을 기억해 새하얀 사랑을 가득담아
너에게 모두다 줄거야
거리마다 종소리가 들려
너의 두 눈 바라보며 두 손 꼭 잡고 고백할래
This is our Christmas time
中文歌詞
還記得嗎？我們第一次見面那天
像那時候那樣下著雪
我的心慢慢地靠近你
每個街頭幸福的容顏
送給你禮物的盒子裡
裝著我的心意向你告白好嗎？
激動的我
你也像我一樣嗎？
等待Christmas的來臨，今天更愛你了
為了向你告白
我只等著這天
整個世界被雪染成了白色
我現在要向你告白
告訴你我只愛你
掛滿笑容的你撲進我的懷裡
看著你就很幸福
緊緊抓住我冰涼的雙手的你
善良的你Merry Christmas (Merry Christmas)
希望這一瞬間能一直到永遠
每天朝向你的我的心意
我不說你也很清楚
等待Christmas的來臨，今天更愛你了
為了向你告白的我
只等著這天
整個世界被雪染成了白色
我現在要向你告白
告訴你我只愛你
我愛的你現在(Merry Christmas)
全世界Happy Christmas time
請記得今天，填滿雪白的愛
全部送給你
每個街頭都聽到了鐘聲
看著你的雙眼，握著你的雙手向你告白
This is our Christmas time
