《If You Were a Stone》是Ron Pope演唱的歌曲，收錄於專輯《Whatever It Takes》。
基本介紹
- 外文名：If You Were a Stone
- 所屬專輯：Whatever It Takes
- 歌曲原唱：Ron Pope
- 發行日期：2011年3月8日
歌曲歌詞
If you were a stone then I'd be the rain
你若為石 我要為雨
Turn you to sand as the time slips away
時時沖刷 點你成沙
If you were a tree then I'd be the earth
你若為樹 我要為土
Clutching your roots as you reach skyward
緊抓根系 促你攀天
I am a metaphor for all the things I couldn't say
萬事萬物 皆可比喻
It's never easy then it hurts
事事不易 伴疼隨痛
Like scratching diamonds I have tried to find my way to you
手捧真心 願獻於你
But we're both moving in reverse
卻如奪鑽 愈觸愈遠
I wish that we could both find a simple way just to make it by
只盼你我 修得安穩
Right now I'm alright if you're just fine
一如此刻 現世安好
But if you were a stone then I'd be the rain
你若為石 我要為雨
Turn you to sand as the time slips away
時時沖刷 點你成沙
If you were a tree then I'd be the earth
你若為樹 我要為土
Clutching your roots as you reach skyward
緊抓根系 促你攀天
Some nights you're a photograph fading in my memory
偶有長夜 記憶消隱
Some days I feel you on my skin
也有時日 肌膚相依
We're trading silence
買賣沉默 換此安寧
There are words that seem to steal our breath
曾有言語 令人窒息
And I just dream about your lips
所有慾念 棲於唇齒
I wish that we could both find a simple way just to make it by
願得妙方 解此困境
Right now I'm alright if you're just fine
願如此刻 現世安好
But if you were a stone then I'd be the rain
你若為石 我要為雨
Turn you to sand as the time slips away
時時沖刷 點你成沙
If you were a tree then I'd be the earth
你若為樹 我要為土
Clutching your roots as you reach skyward
緊抓根系 促你攀天
We'd count the stars
共數星辰 共看銀河
My hands in your leaves
滿枝綠葉 裹我手掌
And I'd hold my breath 'til we both fell asleep
你我相依 沉沉入夢
If you were a stone then I'd be the rain,
你若為石 我要為雨
Turn you to sand as the time slips away
時時沖刷 點你成沙
I will wait, I will wait, I will wait for..
我願等待 我願等待
I will wait, I will wait, I will wait for..
我願等待 我願等待
I will wait, I will wait, I will wait for you.
等風等雨 等一心人
I will wait, I will wait, I will wait for..
我換等待 我願等待
I will wait, I will wait, I will wait for..
我願等待 我願等待
I will wait, I will wait, I will wait for you.
等花等鳥 等一心人
If you were a stone, then I'd be the rain,
你若為石 我要為雨
I'd turn you to sand as the time slips away.
時時沖刷 點你成沙
If you were a tree, then I'd be the earth,
你若為樹 我要為土
clutching your roots as you reach skyward.
緊抓根系 促你攀天
If you were a stone, then I'd be the rain,
你若為石 我要為雨
I'd turn you to sand as the time slips away.
時時沖刷 點你成沙
