《I think It's Love》（我想這是愛吧）是梁曉雪作詞、作曲並演唱的歌曲，收錄於2018年發行的專輯《青春很短，普魯斯特太長》中。
基本介紹
- 中文名稱：我想這是愛吧
- 外文名稱：I think It's Love
- 所屬專輯：青春很短，普魯斯特太長
- 歌曲原唱：梁曉雪
- 填詞：梁曉雪
- 譜曲：梁曉雪
- 編曲：梁曉雪
- 歌曲語言：英語
歌曲主創,歌曲歌詞,
歌曲主創
歌曲歌詞
Is there something I don’t know I think it’s love.
有些事情我還是不太懂，這個事情可能是愛吧
When people feel good but they don’t hold.
每當人們感覺良好的時候卻忘了珍惜
Then I met a girl, she only knows the gold.
然後我遇見個女孩，她是個現實拜金主義
She’s doing nothing but she wants more (for life).
她無所事事卻想要整個世界
At the end I should laugh in her face.
最後我很想對著她苦笑
But I didn’t do it cause I think she is right (wrong).
但我並沒有，因為我想這是她自己的選擇和喜好
Then I say yeah yeah get out of my window,
然後我說好吧，請走出遐想的窗
I will shoot her brains out, let her know the life is love oh.
我想把她叫醒，因為生命只因愛而生
Then I say yeah yeah get out of my window.
然後我說好吧，請走出遐想的窗
I will shoot her brains out. Life is only love.
我想把她叫醒，因為生命只因愛而生
And I know the life is hard and like a stone.
我深知生活艱辛得像一塊硬石頭
Everyone works hard as best they can.
每個人都在各司其職地努力打拚
So why she’s so special I don’t know,
所以為什麼她那么特別，我實在搞不清楚
The last word I say is go away.
最後一句就是，請你離開吧
有些事情我還是不太懂，這個事情可能是愛吧
When people feel good but they don’t hold.
每當人們感覺良好的時候卻忘了珍惜
Then I met a girl, she only knows the gold.
然後我遇見個女孩，她是個現實拜金主義
She’s doing nothing but she wants more (for life).
她無所事事卻想要整個世界
At the end I should laugh in her face.
最後我很想對著她苦笑
But I didn’t do it cause I think she is right (wrong).
但我並沒有，因為我想這是她自己的選擇和喜好
Then I say yeah yeah get out of my window,
然後我說好吧，請走出遐想的窗
I will shoot her brains out, let her know the life is love oh.
我想把她叫醒，因為生命只因愛而生
Then I say yeah yeah get out of my window.
然後我說好吧，請走出遐想的窗
I will shoot her brains out. Life is only love.
我想把她叫醒，因為生命只因愛而生
And I know the life is hard and like a stone.
我深知生活艱辛得像一塊硬石頭
Everyone works hard as best they can.
每個人都在各司其職地努力打拚
So why she’s so special I don’t know,
所以為什麼她那么特別，我實在搞不清楚
The last word I say is go away.
最後一句就是，請你離開吧
