I remember the day when you said hello 我記得你對我說'你好'的那天 With a smile on my face I said hi 我綻開笑容回應'嗨~ Oh it felt so good like waterfalls 這樣的感覺就像是瀑布的水流 Fallin’ deep within inside of me 深深注入我的內心 I remember the day when we first met girl 我記得我們相遇的那天 Three hours advance there I was 我提前3個小時赴約 But I didn’t mind 但我並不在乎 Waiting at all 在那裡傻等 As long as eventually you’d come 只要你最終會來 Chorus I sure remember 我真的記得 Can you remember? 你還記得嗎 When you came along 當你只身前來
And proved I was wrong 並證明我錯了 (That there is love) (這裡有愛) I sure remember 我真的記得 Back in September 早在9月 When I fell for you 當我愛上你時 And changed all my views 便改變了我所有的意識 I remember that kiss by the bay 我記得那個在海灣的吻 Feeling cold I wrapped you with these arms 感覺稍冷的天氣,我便雙手抱著你 Acting like we're alone with no care we went on 並且假裝我們是無意間才陷入孤獨 Waking up next to you at dawn 我們持續如此直到黎明 I remember those times when we traveled 我記得我們一起度過的時光
Far away to places unknown 至於以後會怎樣我不知道 We didn’t care as long as we were together 只要我們可以在一起就什麼都不在乎 We were so happy then even now 即使是現在我們都是如此快樂 Chorus I sure remember 我真的記得 Can you remember? 你還記得嗎 When you came along 當你只身前來 And proved I was wrong 並證明我錯了 (That there is love) (這裡有愛) I sure remember 我真的記得 Back in September 早在9月 When I fell for you
當我愛上你時 And changed all my views 便改變了我所有的意識 I remember every moment we’ve shared 我記得我們共同分享的每一個時刻 I’ll give to you 我願意付出 All I have 我的所有 Because you’re incredible 因為你真可思議 Truly wonderful 最可愛 Amazing woman of all 最神奇的女子 I sure remember 我真的記得 Can you remember? 你還記得嗎 When you came along 當你只身前來 And proved I was wrong
並證明我錯了 (That there is love) (這裡有愛) I sure remember 我真的記得 Back in September 早在9月 When I fell for you 當我愛上你時 And changed all my views 便改變了我所有的意識 I sure remember 我真的記得 Can you remember? 你還記得嗎 When you came along 當你只身前來 And proved I was wrong 並證明我錯了 (That there is love)
(這裡有愛) I sure remember 我真的記得 Back in September 早在9月 When I fell for you 當我愛上你時 And changed all my views 便改變了我所有的意識
