I Feel It Coming

《I Feel It Coming》是加拿大歌手威肯演唱、法國電子樂隊傻朋克製作的一首歌曲，歌詞、曲譜由威肯、托馬斯·本高特、蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托、馬丁·麥金尼、亨利·瓦爾特和埃里克·謝德維爾共同完成，歌曲發行於2016年11月24日。歌曲被收錄在威肯第三張錄音室專輯《Starboy》中。

2017年4月10日，該首歌曲入圍公告牌音樂獎“最佳R&B合作”獎。

基本介紹

• 中文名稱：感覺對了
• 外文名稱：I Feel It Coming
• 所屬專輯：Starboy
• 歌曲時長：4:29
• 發行時間：2016年11月24日
• 歌曲原唱：威肯，傻朋克
• 填詞：威肯，托馬斯·本高特，蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托，馬丁·麥金尼，亨利·瓦爾特，埃里克·謝德維爾
• 譜曲：威肯，托馬斯·本高特，蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托，馬丁·麥金尼，亨利·瓦爾特，埃里克·謝德維爾
• 音樂風格：流行，迪斯科，放克
• MV導演：格蘭特·辛格爾（微電影《MANIA》剪輯版），沃倫·福（正式版）
• 歌曲語言：英語
• 製作人：傻朋克
• 混音師：瑟班·吉尼亞

創作背景

《I Feel It Coming》的創作受到了20世紀80年代的浩室音樂和流行音樂的影響；同時，威肯的演唱還受到了麥可·傑克遜的影響；傻朋克還為該首歌曲貢獻了經過特殊處理的“機器人”聲音。

MV海報

威肯到達位巴黎後，來到了傻朋克的錄音室，隨後傻朋克為威肯播放了一大批已經進行初步製作的背景音樂，威肯一首一首認真地聽，盡力地去感受每一段音樂。當放到《I Feel It Coming》時，威肯馬上感覺到這就是自己想要的。選中《I Feel It Coming》之後，傻朋克耐心地引導威肯完成了錄製。

歌曲歌詞

英文

The Weeknd：

Yeah uh

Tell me what you really like

Baby I can take my time

We don't ever have to fight

Just take it step-by-step

I can see it in your eyes

'Cause they never tell me lies

I can feel that body shake

And the heat between your legs

The Weeknd：

You've been scared of love and what it did to you

You don't have to run I know what you've been through

Just a simple touch and it can set you free

We don't have to rush when you're alone with me

The Weeknd：

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

The Weeknd：

You are not the single type

So baby this the perfect time

I'm just tryna get you high

And faded off this touch

You don't need a lonely night

So baby I can make it right

You just got to let me try

To give you what you want

The Weeknd：

You've been scared of love and what it did to you

You don't have to run I know what you've been through

Just a simple touch and it can set you free

We don't have to rush when you're alone with me

Daft Punk：

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

The Weeknd：

Hey you've been scared of love and what it did to you

You don't have to run I know what you've been through

Just a simple touch and it can set you free

We don't have to rush when you're alone with me

The Weeknd/Daft Punk：

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I know what you feel right now

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

I feel it coming I feel it coming babe

Daft Punk：

I feel it coming babe

I feel it coming babe

I feel it coming babe

I feel it coming babe

中文

告訴我你真正喜歡的

我可以等你慢慢來

我們不用急著做

就一步一步慢慢來

我能看到你眼中的渴望

你的眼睛從不會說謊

我感受到了你身體的微微顫動

和你雙腿間的溫熱躁動

你很怕陷入愛里

不知你有怎樣的過去

你不必逃避

我想我懂得你的心情

輕輕觸碰

你就會感覺到愛意甦醒

和我獨處時不用急也不用擔心

我會讓你安心

我感覺到了

愛意的降臨

我感覺到了

心跳的甦醒

我感覺到了

溫度的漸升

感覺到了

加促的呼吸

你並不是孤單的哪一類型

親愛的 在此絕佳時機

我只想讓你放開自己

讓這觸碰漸漸融進你心

你不會獨醒在孤單的夜裡

親愛的 我會撫慰你的脆弱孤寂

只要你對我足夠相信

你想要的我都會滿足你

你很怕陷入愛里

不知你有怎樣的過去

你不必逃避

我想我懂得你的心情

輕輕觸碰

你就會感覺到愛意甦醒

和我獨處時不用急也不用擔心

我會讓你安心

我感覺到了

愛意的降臨

我感覺到了

心跳的甦醒

我感覺到了

溫度的漸升

感覺到了

加促的呼吸

我感覺到了

愛意的降臨

我感覺到了

心跳的甦醒

我感覺到了

溫度的漸升

感覺到了

加促的呼吸

你很怕陷入愛里

不知你有怎樣的過去

你不必逃避

我想我懂得你的心情

輕輕觸碰

你就會感覺到愛意甦醒

和我獨處時不用急也不用擔心

我會讓你安心

我感覺到了

愛意的降臨

我感覺到了

心跳的甦醒

我感覺到了

溫度的漸升

感覺到了

加促的呼吸

我感覺到了

愛意的降臨

我感覺到了

心跳的甦醒

我感覺到了

溫度的漸升

感覺到了

加促的呼吸

歌曲鑑賞

《I Feel It Coming》擁有浩室音樂的節拍，很容易讓聽眾聯想到20世紀七八十年代的歌曲。如果說傻朋克為威肯製作的歌曲《Starboy》十分黑暗的話，那么《I Feel It Coming》絕對是陽光而鮮活的，它改變了威肯的夜間動物形象。傻朋克與威肯的合作是令人滿意的，《I Feel It Coming》極具突破性，它簡直就是《Get Lucky》的放慢版本。

內容上，《I Feel It Coming》表達了威肯想從兩人的相處中獲得更多的東西的想法，副歌動人又悠閒，威肯令人慾舞的聲音給給聽眾留下了深刻影響。此外，副歌中的威肯的聲音很有麥可·傑克遜的感覺。

歌曲MV

《I Feel It Coming》的微電影剪輯版MV由格蘭特·辛格爾執導，模特法國阿娜依斯·瑪麗出演女主角，緊接威肯關為專輯《Starboy》而拍攝的微電影《MANIA》的前面劇情，也是《MANIA》中出現的最後一首歌。MV中，頭上流著血的威肯站在位於一個白色台子上的女主角的身後演唱《I Feel It Coming》，慢慢地，該部微電影的演職員表出現。MV的燈光亮度也隨著歌曲的進行而發生變化。

微電影版

《I Feel It Coming》正式版MV由沃倫·福執導，拉菲·艾德蘭製作，美籍日裔演員水原希子出演女主角。MV充滿了1980年代的復古味。威肯在一個荒涼而美麗的地方遇見了由金色光芒變成的水原希子，威肯與她擁抱熱舞親熱。隨後，天上發生了日全食，水原希子立馬變成了石頭，漸漸地，天氣也惡劣起來，又是颳風，又是雷電，石化的水原倒下摔爛並化為一條蛇。威肯絕望地跪下，但也變成了石頭。MV最後，裝扮成絕地武士傻朋克出現，他們在地底下發現了威肯在《Starboy》MV中出現了閃光十字架，而《Starboy》得前奏也在此響起。

正式版MV最後出現的傻朋克

獲獎記錄

日期	頒獎方	獎項名稱	結果	參考資料
2017年5月21日	公告牌音樂獎	最佳R&B合作	提名

重要演出

演出日期	演出場合	演出地點	參考資料
2017年2月12日	第59屆葛萊美獎頒獎典禮	美國洛杉磯斯台普斯中心

威肯和傻朋克的格萊美現場

發行信息

• 《I Feel It Coming》在威肯專輯《Starboy》發行首周的網路流量達到了一千一百二十萬，在美國公告牌百強單曲榜上從第四十八位上升到了第二十二位。
  
• 歌曲作為專輯《Starboy》第二支主打單曲於2016年12月06日正式派送電台，並於2017年4月5日上升至至美國公告牌百強單曲榜第四名。