《I Care》是Beyonce演唱的一首歌曲，收錄於專輯《4》中。
基本介紹
- 中文名：我在意
- 外文名：I Care
- 歌手： Beyonce
- 所屬專輯：《4》
- 發行時間：2012-01-02
歌曲信息,歌詞,英文,中文,歌手信息,
歌曲信息
歌手： Beyonce
所屬專輯：《4》
發行時間：2012-01-02
所屬公司：SONY&BMG
歌曲標籤：流行,yearning,confident,節奏布魯斯,DJ 舞曲
歌詞
英文
I told you how your hurt me, baby
But you don't care...
Now I'm crying and deserted, baby
But you don't care...
Ain't nobody tell this is love
You're inmune to all my pain
I need you to tell me this is love
You don't care if that's okay
Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
Ever since you knew your power
You made my cry...
And now everytime our love goes sour
You won't sympathize...
You see these tears falling down to my ears
I swear you like when I'm in pain
I try to tell you all my fears
You still don't care? That's okay
Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
Boy, maybe if you care enough
I wouldn't have to care so much
What happened to our trust?
Now you just given up
You used to be so in love
Now you don't care no more
Whoo...whoa
Well, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
Oh, I care
I know you don't care too much
But I still care, la la la la (baby)
I still care, la la la la (baby)
I still care, la la la la (baby)
I still care, la la la la (baby)
(I... la la la la)
中文
我告訴你，你在傷害我，寶貝
但你不在乎......
現在，我哭了，冷清，寶貝
但你不在乎......
沒有人知道這就是愛
你是inmune我所有的疼痛
我需要你告訴我這是愛
如果你不在乎那也沒關係
好吧，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
喔，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
自從你知道你的力量
你讓我哭...
現在每次我們的愛變酸
你不會同情...
你看到這些眼淚落下我的耳朵
我發誓你喜歡當我在疼痛
我試著告訴你我所有的恐懼
你還是不關心？這沒關係
好吧，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
喔，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
男孩，也許，如果你真心關懷
我不會有這么多關心
對我們的信任發生了什麼事？
現在你只要放棄
你曾經是那么愛
現在，你不必不關心
喔...哇！
好吧，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
喔，我不在乎
我知道，你不要太在意
但我依然在乎，啦啦（寶貝）
我依然在乎，啦啦（寶貝）
我依然在乎，啦啦（寶貝）
我依然在乎，啦啦（寶貝）
（I...啦啦）
歌手信息
碧昂絲·吉賽爾·諾斯（Beyoncé Giselle Knowles），1981年9月4日生於美國德克薩斯州休斯頓，美國女歌手。
1993年與拉塔薇亞·羅伯森、凱莉·羅蘭成立組合“天命真女”。2003年，推出了首張個人專輯《Dangerously in Love》。2006年9月4日，推出專輯《B'Day》登上公告牌二百強專輯榜的榜首。2008年4月4日與Jay-Z兩人完婚。2008年11月18日，發售第三張個人專輯《雙面碧昂絲》獲最佳當代R&B專輯。2012年1月7日生下女兒Blue Ivy Carter。
