基本介紹
歌曲歌詞
詞：Dr.JO/진진/라키
曲：Obi Mhondera/Al Swettenham/Kyler Niko
編曲：Geek Boy
너는 몰랐겠지 이런 내 맘을 지금 다 알려줄게 Now
你也一無所知吧 我這樣的心 現在全都為你敞開
아주 천천히 천천히 난 준비했어 아무도 모르게
我真的很慢很慢地做足準備了 誰都不知道
언젠가부터 자꾸만 니가 맘에 녹아 들어와
從什麼時候開始 你一直融入我的心中
똑똑 흘러내려 Oh my baby girl
嘩嘩地流淌著 Oh my baby girl
한 방울 한 방울씩 차곡차곡 모아뒀지
一滴一滴有條不紊地收集起來
Oh oh baby 여기에
Oh oh baby 在這裡
싱그러운 향기를 뿜어내잖아 어떤 사랑도 부럽지 않아 자신 있어
散發著如此清新的香氣啊 就算是什麼樣的愛情我也毫不艷羨 我有信心
뜨겁진 않지만 걱정하진 마 이렇게 따뜻하잖아
雖然並不熾熱 不要擔心 這樣也挺溫暖的不是嘛
My heart brew love 받아줘 baby 너를 위해 준비한 이 사랑을
My heart brew love 接受吧 寶貝 為你準備已久的愛情
오랜 시간을 혼자서 내려온 진짜 내 마음을
獨自一人度過漫長的時間 真心傳遞我的心意
여기 있어 어서 Heart brew love heart brew love
就在這兒 快點 Heart brew love heart brew love
Woo get some heart brew love heart brew love
한 번도 보여준 적 없는 진심을
假裝一次都未曾看見的真心
Woo get some heart brew love
My heart brew love
지금 내 리듬이 느껴지니 다른 때 보다 빠른걸
現在 感受著我的節奏 比其他時候都要快
두근대는 박자가 다른 리듬은 드문 일이야
砰砰跳動著的節拍 其他的節奏里可不常見啊
받아줘 이 느낌 이어서
接受吧 這份感受 接下來
못 참겠어 어서 다급해 보이는 건 어쩔 수 없어
恐怕無法入睡 快點吧 感到急切 看著束手無策
놀라게 한 건 정말 미안한 걸 Oh 그래도 지금이 아니면 난
要是嚇到了真的很抱歉 Oh 就算不是現在
내 사랑이 향이 날아가 버리진 않을까 걱정이 돼 Sorry baby
我的愛情 這份芬芳是不會徹底飄散的吧 感到憂慮 對不起 寶貝
깊고 깊은 색깔을 드러내잖아 어떤 사랑도 부럽지 않아 자신 있어
呈現更加深的顏色吧 就算是什麼樣的愛情我也毫不艷羨 我有信心
은은하지만 무엇보다 더 진하게 느껴지잖아
雖然隱隱約約 也會比其他更加深地感受到不是嘛
My heart brew love 받아줘 baby 너를 위해 준비한 이 사랑을
My heart brew love 接受吧 寶貝 為你準備已久的愛情
오랜 시간을 혼자서 내려온 진짜 내 마음을
獨自一人度過漫長的時間 真心傳遞我的心意
여기 있어 어서 Heart brew love heart brew love
就在這兒 快點 Heart brew love heart brew love
Woo get some heart brew love heart brew love
한 번도 보여준 적 없는 진심을
假裝一次都未曾看見的真心
Woo get some heart brew love
My heart brew love
G O A T NO 옥에 티 최상급 원두 같은 너의 가치
G O A T 並沒有美中不足 你的價值就如最頂級的咖啡豆一般
너와 같이 어디로 떠남 마치 블루 마운틴의 예쁜 View와 같지
與你一起 無論去哪兒 一起去看似是藍山的美妙風景
에스프레소같은 우리 사이가 Deep deep deep
我們之間就像是濃縮咖啡一般 Deep deep deep
아름다운 너의 향기에 머리 빙빙빙
在你如此妙不可言的香氣中 我感到頭暈目眩
찰랑찰랑 소리가 들려오잖아 조금만 더 더 시간이 가면 넘쳐버려
不是傳來了蕩漾著的聲音嘛 若是時間在流逝多一點 便會徹底溢出
어렵게 모아둔 나의 사랑을 한 방울도 놓치지 마
還有連一滴都難以收集起來的我的愛情 請不要放手
My heart brew love 받아줘 baby
My heart brew love 接受吧 寶貝
너를 위해 준비한 이 사랑을
為你準備已久的愛情
오랜 시간을 혼자서 내려온 진짜 내 마음을
獨自一人度過漫長的時間 真心傳遞我的心意
여기 있어 어서 Heart brew love heart brew love
就在這兒 快點 Heart brew love heart brew love
Woo get some heart brew love heart brew love
한번도 보여준 적 없는 진심을
假裝一次都未曾看見的真心
Woo get some heart brew love
My heart brew love
