2014年5月，奪得了隊史第十座歐冠的皇家馬德里全員錄製了新隊歌《Hala Madrid y Nada Más》（中文翻譯：前進馬德里，永無止境），作為十冠王紀念單曲。之前隊歌為《Hala Madrid》(皇家馬德里隊歌)。
基本介紹
- 中文名稱：《前進馬德里，永無止境》
- 外文名稱：《Hala Madrid y Nada Más》
- 歌曲時長：2'47''
- 發行時間：2014年
- 歌曲原唱：皇馬隊員
- 歌曲語言：西班牙語
隊歌來歷,西班牙語歌詞,中文翻譯,
隊歌來歷
2015-2016賽季，皇馬奪得隊史第十一座歐冠冠軍之後，著名歌唱家多明戈為皇馬參與了這首隊歌的第二次錄製。
西班牙語歌詞
Historia que tú hiciste
Historia por hacer
Por que nadie resiste
Tus ganas de vencer
Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartín
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aquí
Llevo tu camiseta
Pegada al corazón
Los días que tú juegas
Son todo lo que soy
Ya corre La Saeta
Ya ataca mi Madrid
Soy lucha, soy belleza
El grito que aprendí
Madrid
Madrid
Madrid
¡Hala Madrid!
Y nada más
Y nada más
¡Hala Madrid!
Historia que tú hiciste,
Historia por hacer
Por que nadie resiste
Tus ganas de vencer
Ya salen las estrellas
Mi viejo Chamartín
De lejos y de cerca
Nos traes hasta aquí
Madrid
Madrid
Madrid
¡Hala Madrid!
Y nada más
Y nada más
¡Hala Madrid!
中文翻譯
歷史由你寫下
歷史將由你開創
因為無人可以抗拒
你對勝利的渴望
天際升起繁星
我的老查馬丁
由遠或近
你將我們引領至此
穿上你的球衣
貼近我的心房
你征戰的歲月
就是我的全部
金箭頭在飛馳
我的皇馬發起衝鋒
我戰鬥，我美麗
這是我學會的吶喊
馬德里
馬德里
馬德里
前進，馬德里！
永無止境
永無止境
前進，馬德里！
歷史由你寫下
歷史將由你開創
因為無人可以抗拒
你對勝利的渴望
天際升起繁星
我的老查馬丁
由遠或近
你將我們引領至此
馬德里
馬德里
馬德里
前進，馬德里！
永無止境
永無止境
前進，馬德里！
