基本介紹
歌曲信息,歌詞,翻譯,歌詞時間軸,CD發售情況,
歌曲信息
為《輕音少女》第一季ED。
K-ON!少女們、!!!註：在2009年4月22日發售，一張售價1260日圓，分限定版和普通版（想全收錄就要5040日圓）。
歌詞
Please don't say “You are lazy”
だって本當はcrazy
da tte ho n to u wa crazy
白鳥たちはそう
ha ku cho u ta chi wa so u
見えないとこでバタ足するんです
mi e na i to ko de ba ta a shi su ru n de su
本能に従順 忠実 翻弄も重々承知
ho n no u ni ju u ju n chu u ji tsu ho n ro u mo ju u ju u sho u chi
前途洋々だし…
ze n to yo u yo u da shi…
だからたまに休憩しちゃうんです
da ka ra ta ma ni kyu u ke i shi cha u n de su
この目でしっかり見定めて
ko no me de shi kka ri mi sa da me te
行き先地図上マークして
i ki sa ki chi zu jo u maーku shi te
近道あればそれが王道
chi ka mi chi a re ba so re ga o u do u
はしょれる翼もあれば上等
ha sho re ru tsu ba sa mo a re ba jo u to u
ヤバ爪割れた グルーで補修した
ya ba tsu me wa re ta gu ruーde ho shu u shi ta
それだけでなんか達成感
so re da ke de na n ka ta sse i ka n
大事なのは自分 かわいがること
da i ji na no wa ji bu n ka wa i ga ru ko to
自分を愛さなきゃ 他人（ひと）も愛せない
ji bu n wo a i sa na kya hi to mo a i se na i
