《Dinner & Diatribes》是Hozier演唱的一首歌曲，收錄於2019年3月1日發行的專輯《Wasteland, Baby!》中。
基本介紹
- 外文名稱：Dinner & Diatribes
- 所屬專輯：Wasteland, Baby!
- 發行時間：2019年3月1日
- 歌曲原唱：Hozier
歌曲歌詞
Heard that this could be a stuck up
早聽說這一切會釀成大麻煩
Dinner and diatribes
盛裝晚宴與諷刺謾罵
I knew it from the first look of
自第一眼看見我就知道
The look of mischief in your eyes
自我第一次看見你眼中暗藏的惡作劇
Your friends are afraid they'll befell me
你的朋友們都害怕下一個惡作劇會降臨到我身上
Head is the talking type
我的腦袋無數種想法暗示著我
I’d suffer Hell if you'd tell me
我願意磨礪地獄的苦難 只要你告訴我
What you'd do to me tonight
今夜你想要對我做些什麼
Tell me
請告訴我
Tell me
請告訴我
Tell me, ah
告訴我
That’s the kind of love
這就是那種愛
I've been dreaming of
我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是那種愛
I've been dreaming of
我夢寐以求的愛
Honey, I laugh when it sinks in
親愛的 當愛情滲入我的心 我開懷而笑
A pillar I am of pride
驕傲化作支撐我的柱樑
Scarcely can speak for my thinking
從來不會述說自己心中的想法
What you'd do to me tonight
今夜你要拿我怎么樣呢
Now that the evening is slowing
如今夜色都放慢腳步
Now that the end's in sight
盡頭已落入眼前
Honey, it's easier knowing what you'd do to me tonight
親愛的 現在告訴我你將要對我做些什麼更加容易
Tell me
請告訴我
Tell me
告訴我
Tell me your name (your man?)
請告訴我你的芳名
That’s the kind of love
這就是那種愛
I’ve been dreaming of
我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是那種愛
I’ve been dreaming of
我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是我夢寐以求的愛
That’s the kind of love
這就是我夢寐以求的愛
Oh, oh
Let there be hotels and planes (complaints?) and grievances raised
讓旅店伴隨著抱怨與牢騷從此建起
And that kind of love
這就是我夢寐以求的愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
Oh, oh
Let there be damage ensued and terrible news
讓接連不斷的毀滅與糟糕的新聞繼續轟炸
And that kind of love
這就是那一種愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
(That's the kind of love)
這就是我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是那種愛
I've been dreaming of, ah, oh-oh-oh
那種我夢寐以求的愛
And that's the kind of love
這就是那種愛
I've been dreaming of
那種我夢寐以求的愛
That's the kind of love
這就是那種愛
I've been dreaming of
那種我夢寐以求的愛
