《Can't Go Back Now》是2006年發行的歌曲，由Weepies主唱，收錄於專輯《Say I Am You》中。
基本介紹
中文名稱：無路可退
外文名稱：Can't Go Back Now
所屬專輯：《Say I Am You》
發行時間：Mar 7,2006
歌曲原唱：Weepies
簡介,歌詞,
簡介
Can't Go Back Now翻譯成中文叫無路可退。
The Weepies，一隻由Deb Talan和Steve Tannen組成的流行民謠二重奏。
這首歌由Weepies演唱，Weepies嚴格來說是一個組合，兩人初次相遇是在Tannen的波士頓音樂會上。在此之前，兩人都已各自發表過自己的作品（Deb Talan發行過3張，Steve Tannen發行過2張）。 二人相互欽佩，很快就一起開始了創作歌曲，並且Weepies很快誕生了。這支《Gotta Have You》出自他們Mar 7,2006發行的專輯《Say I Am You》。 簡單的旋律，舒緩的女聲，細膩的吉他伴奏。當一切交融在一起的時候就是美妙，清新而自然。專輯封面
這首歌同時也作為《亞當》電影的插曲，看著電影，聽著這首歌，不自禁的留下眼淚。
歌詞
歌曲：can't go back now 無路可退
歌手：the weepies
專輯：hideaway
yesterday, when you were young,昨日，當你還是小的時候
everything you needed done was done for you.所有需要自己做的事情，別人都已為你做好
now you do it on your own現在你全要依靠自己
but you find you're all alone而且你還會發現你一直都將一個人面對一切
what can you do?怎么辦？
you and me walk on我們繼續前行
because you can't go back now.因為現已不能後退
you know there will be days when you're so tired that you can't take another step你知道會有那么一天當你累得再也走不動了
the night will have no stars and you'll think you've gone as far as you will ever get當夜空再也沒有星星，你會發現自己已走到未曾來到過的遠方
but you and me walk on但是我們仍舊繼續前行
because you can't go back now因為我們無法後退
and yeah, yeah, go where you want to go耶，耶，去你想去的地方吧
be what you want to be成為你想成為的人
if you ever turn around, you'll see me.你要是回頭，就會發覺我一直在身邊。
i can't really say why everybody wishes they were somewhere else我真的不知道為什麼每個人都希望他來自別的地方
專輯封面