《Cadena》是日本歌手山本美禰子2012年演唱的歌曲，由青木香苗作詞、阿知波大輔作曲，收錄於精選專輯《Lazward ～Mineko Yamamoto Works Best～》中，並作為遊戲《アーランドの錬金術士3》主題曲。該曲以遊戲原聲音樂為基底，呈現日英雙語交織的幻想風格，包含原版與現場版兩種演繹形式。
歌曲通過魔法傳說與騎士征途意象構建成長寓言，歌詞前半段以孩童視角描繪星辰幻想，後半段轉向少年追逐現實的獨白，形成從夢境到覺醒的蛻變敘事。副歌通過重複的“Ah”字與“展翅高飛”等激勵性詞句，串聯起貫穿全曲的昂揚旋律線，以雙語疊加的修辭手法強化突破界限、傳遞希望的核心主題。
基本介紹
- 外文名：Cadena
- 所屬專輯：Lazward ～Mineko Yamamoto Works Best～
- 歌曲原唱：山本美禰子 (山本美禰子)
- 譜曲：阿知波大輔
- 編曲：阿知波大輔
歌曲歌詞
Ah raise your hands high
Ah keep your eyes bright
Ah sing your song loud
Ah fly so high
Ah kick up your heels
Ah don't cry don't sigh
Ah see my eyes now
Ah show your light
あの日屋根裏部屋で
ひらいてた絵本
黃金色の杖かざす魔法使い
ずっと待ちこがれてた
星と月の夜
小さな夢
わたしにもかなえられると
いつか羽ばたく
今は遠く果てなくとも
輝きだす朝焼けの彼方
飛び立つ羽の音
Sing your song loud
Sing lights in bright
拓かれた大地へ
Fly so high
跳ねる 蹄の音が城門に響く
白銀を身にまとう 異國の騎士
ずっと憧れていた 僕のこの手には
屆かない 夢だって
わかっていても
いつか駈けゆく
今は弱く幼くとも
輝きだす 朱に染まる地平
刻まれる足跡
Sing your song loud
Sing lights in bright
まだ見ぬ地を指して
Fly so high
Ah kick up your heels
Ah don't cry don't sigh
Ah see my eyes now
Ah show your light
いつかあなたも 誰かを導く光に
輝きだす 果てしない銀河
そして誰もが 綴る小さな物語
語り継ごう この空の下で
くりかえす旋律
Sing your song loud
Sing lights in bright
連なる夢遙か
Show light show light
Ah fly so high
