《CEREMONY》是韓國男子演唱組合Stray Kids演唱的歌曲，由JYP娛樂於2025年8月22日發行，作為主打歌收錄在組合發布的第四張正規專輯《KARMA》中。
基本介紹
- 外文名：CEREMONY
- 所屬專輯：KARMA
- 歌曲時長：2分44秒
- 歌曲原唱：Stray Kids
- 填詞：方燦、徐彰彬、韓知城
- 譜曲：方燦、徐彰彬、韓知城
- 編曲：VERSACHOI、方燦
- 音樂風格：Rap
Hip Hop - 發行日期：2025年8月22日
- 歌曲語言：韓語
英語
歌曲鑑賞,歌曲歌詞,韓語歌詞,英語歌詞,歌曲信息,
歌曲鑑賞
主打歌《CEREMONY》歌頌了歷經熾熱煎熬後，終於迎來自我慶祝的時刻。這首歌曲融合了強烈的 Trap EDM 與 Baile Funk 節奏，戲劇性地描繪了唯有戰勝逆境、奮力爭取的人才能擁有的壓倒性能量與勝利瞬間。《CEREMONY》蘊含著在忍耐與努力之後收穫成功、慶祝在這一過程中克服無數逆境的歷程的訊息。其特點在於強烈的Trap EDM曲調節奏、Baile Funk節奏、強勁的Pluck、充滿力量感的節拍以及極具感染力的副歌。Stray Kids走過的過去、閃耀的現在以及即將邁向的未來，將如全景畫一般在大家面前展開。
歌曲歌詞
韓語歌詞
Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip, hip hip 歡呼 歡呼 Yuh yuh yuh yuh We’re moving forward with maximum power 我們以最大能量向前邁進 And we’re gonna dominate, pop it 必將主宰全場 引爆熱潮 장식하지 big news topic 無需修飾的頭條新聞 경험치는 수많은 trophy 無數獎盃見證成長足跡 No one, nobody can stop me 沒人能阻擋我的腳步 수많은 억까는 도움닫기 萬千阻礙都是助跑動力 Jump up, jump up 躍起 躍起 Like a pop-up toaster lift 像彈出式烤麵包機般騰空 Working off time 爭分奪秒 That ratio got us going worldwide 這份能量帶我們走向世界 Thirsty day and night 日夜渴望綻放 They put us in the desert but we survive 即便被放逐沙漠也能生存 Busy giving our light 忙著散發光芒 Unlike them, we’re getting all the spotlight 與他們不同 我們獨占聚光燈 Listen to the war cry 聆聽戰吼迴響 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip, hip hip 歡呼 歡呼 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 CEREMONY 榮耀時刻 Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼歡呼歡呼喝彩 CEREMONY 榮耀時刻 Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼歡呼歡呼喝彩 We did it 소리 질러 wow 我們做到了 放聲吶喊 wow Slide 반지 키스 muah 滑動戒指親吻 muah 받아 내 상 마치 부케 接過我的捧花 봐라 내 두 손은 두둑해 看我這雙手多么豐厚 바쁠 때 눈코 뜰 새가 없대 but that’s okay 소감을 또 준비해 忙碌到暈頭轉向也沒關係 準備好感言繼續前行 I feel like 우주 붕 붕 붕 ho 感覺像宇宙砰砰震動 ho You and I, let’s go celebrate 你我一起慶祝吧 이 상태는 엄청나 這般盛況空前絕後 삐끗삐끗 터지는 emergency 意外狀況接連爆發 We don’t care, show you 나 버젓이 我們不在乎 堂堂正正展現自我 여기저기 look at our paradise 四處都是我們的樂園 어디까지 갈지 예상 밖이야 能走多遠超乎想像 시끌시끌 북적해 熱鬧非凡人聲鼎沸 우리 근처는 언제나 소음 발생이야 我們周圍永遠充滿聲浪 Working off time 爭分奪秒 That ratio got us going worldwide 這份能量帶我們走向世界 Thirsty day and night 日夜渴望綻放 They put us in the desert but we survive 即便被放逐沙漠也能生存 Busy giving our light 忙著散發光芒 Unlike them, we’re getting all the spotlight yeah 與他們不同 我們獨占聚光燈 yeah Listen to the war cry 聆聽戰吼迴響 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip hooray 歡呼喝彩 Hip hip, hip hip 歡呼 歡呼 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 CEREMONY 榮耀時刻 Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼歡呼歡呼喝彩 CEREMONY 榮耀時刻 Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼歡呼歡呼喝彩 Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good 我們將慶祝因為收穫善果 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 Calmer, calmer, calmer, that’s our 更從容 更淡定 這就是我們的 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good 我們將慶祝因為收穫善果 Karma, karma, karma, karma 因果循環 循環 循環 Calmer, calmer, calmer 更從容 更淡定 CEREMONY 榮耀時刻 |
英語歌詞
Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip, hip hip 歡呼 Yuh yuh yuh yuh We're moving forward with maximum power 我們正以最高戰力勇往直前 And we're gonna dominate, pop it 我們將要一舉稱霸 轟動四方 So sick, we’re the big news topic 驚世駭俗 我們成為頭條焦點 EXP from all of my trophies 我所有獎盃都累積成我的經驗值 No one, nobody can stop me 沒人 沒有任何人能夠阻擋我 Their hate is the fuel when I’m launching 他們的仇恨就是我啟程時的燃料 Jump up, jump up 跳躍吧 跳躍吧 Like a pop-up toaster lift 如同彈出的烤麵包機般飛升 Working off time 在非工作時間努力著 That ratio got us going worldwide 那樣的付出讓我們走向全世界 Thirsty day and night 日夜都渴求著 They put us in the desert but we survive 他們把我們置於荒漠但我們依然生存 Busy giving our light 忙碌地揮灑我們的光芒 Unlike them, we‘re getting all the spotlight 不像他們 我們獲得所有矚目焦點 Listen to the war cry 傾聽那振奮人心的戰吼 Karma, karma, karma, karma 因果報應 Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip, hip hip 歡呼 Karma, karma, karma, karma 因果報應 CEREMONY Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼雀躍 CEREMONY Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼雀躍 We did it, hear the crowd, wow 我們做到了 聆聽著人海歡呼 wow Slide, in your face, muah 滑行 就在你面前 muah Taking that win like a bouquet 像捧著一束花般將勝利收入囊中 Yeah my hands won’t ever be empty 啊我的雙手永遠不會空空如也 From place to place, I’m way too busy 從一個地方到另一個地方 我實在太忙碌了 But that’s okay my speech is ready 但沒關係我的演講稿已準備就緒 I’m feeling too good boom boom boom ho 我感覺太棒了 boom boom boom ho You and I, let’s go celebrate 你和我 我們一起去慶祝吧 Yeah it’s getting intense now 啊現在氣氛愈發激烈 Flicker flicker, call it emergency 閃爍閃爍 稱它為緊急時刻 We don’t care, show them we’re on our feet 我們毫不在意 向他們展示我們已站穩腳跟 Here and there just look at our paradise 隨處可見快看我們的樂園 No one knows how far we gon’ end up yeah 沒人知道我們最終會走多遠啊 Chitter chatter, crowded ey 閒言碎語 人群喧囂 All the noise that they make yeah that’s our BGM 他們發出的所有嘈雜啊都成為我們的背景樂 Working off time 在非工作時間努力著 That ratio got us going worldwide 那樣的付出讓我們走向全世界 Thirsty day and night 日夜都渴求著 They put us in the desert but we survive 他們把我們置於荒漠但我們依然生存 Busy giving our light 忙碌地揮灑我們的光芒 Unlike them, we’re getting all the spotlight yeah 不像他們 我們獲得所有矚目焦點啊 Listen to the war cry 傾聽那振奮人心的戰吼 Karma, karma, karma, karma 因果報應 Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip hooray 歡呼雀躍 Hip hip, hip hip 歡呼 Karma, karma, karma, karma 因果報應 CEREMONY Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼雀躍 CEREMONY Hip hip hip hip hip hip hip hooray 歡呼雀躍 Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good 啊我們將要慶祝 因為我們擁有美好的 Karma, karma, karma, karma 因果報應 Calmer, calmer, calmer, that’s our 冷靜 平靜 沉著 這就是我們的 Karma, karma, karma, karma 因果報應 Yeah we gon’ celebrate ’cause we got good 啊我們將要慶祝 因為我們擁有美好的 Karma, karma, karma, karma 因果報應 Calmer, calmer, calmer 冷靜 平靜 沉著 CEREMONY |
歌曲信息
CEREMONY - Stray Kids (스트레이 키즈)
詞：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)
曲：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/VERSACHOI
Produced by：VERSACHOI/Bang Chan (3RACHA)
Sessions：
All Instruments by：VERSACHOI/Bang Chan (3RACHA)
Computer Programming by：VERSACHOI/Bang Chan (3RACHA)
Background Vocals by：Stray Kids
Vocals Directed by：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/VERSACHOI
Recorded by：Eom Se Hee @ JYP Studios/Bang Chan (3RACHA) @ Channie's "Room"
Digital Editing by：Woo young Jang/Bang Chan (3RACHA) @ Channie's "Room"
Mixed by：Manny Marroquin @ Larrabee Studios (North Hollywood, CA)
Mix Engineer：Chris Galland assisted by Ben Rugg
Mastered by：Kwon Namwoo @ 821 Sound Mastering
Mixed in Dolby Atmos by：JongPil Gu(Asst. P.O.D) @ KLANG Studio
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
