Bigger Than My Body是歌手John Mayer收錄於專輯《Heavier Things》里的一首歌。
Bigger Than My Body - John Mayer
This is a call to the colorblind
這是一個對於色盲的呼籲
This is an IOU
這是個借條
I'm stranded behind the horizon line
我在地平線之後擱淺
Tied up in something true
被真實的東西捆綁
Yes I'm grounded
是的 我已經著陸了
Got my wings clipped
我的翅膀被剪斷了
I'm surrounded by all this pavement
我被這人行道包圍
Guess I'll circle
我想我在兜圈子
While I'm waiting for my fuse to dry
而我在等待我的導火索乾燥
Someday I'll fly
有一天我會飛翔
Someday I'll soar
有一天我會展翅高飛
Someday I'll be so damn much more
總有一天我會變得更有力量
Cause I'm bigger than my body gives me credit for
因為我比我身體能給我的潛力更強大
Why is it not the time?
為什麼不是時候
What is there more to learn?
有什麼東西要學
I shed this skin I've been triping in
我擺脫了一直以來困住我的牢籠
Never to quite return
從來沒有完全恢復
Yes I'm grounded
是的 我已經著陸了
Got my wings clipped
我的翅膀被剪斷了
I'm surrounded by all this pavement
我被這人行道包圍
Guess I'll circle
我想我在兜圈子
While I'm waiting for my fuse to dry
而我在等待我的導火索乾燥
Someday I'll fly
有一天我會飛翔
Someday I'll soar
有一天我會展翅高飛
Someday I'll be so damn much more
總有一天我會變得更有力量
Cause I'm bigger than my body gives me credit for
因為我比我身體能給我的潛力更強大
Cause I'm bigger than my body now
因為我現在比以前更強大
Maybe I'll tangle in the power lines
也許我會一直糾結在裡面
And it might be over in a second's time
可能一秒就過去了
But I'll gladly go down in a flame
但我心甘情願為你赴湯蹈火
If a flame's what it takes to remember my name
如果火焰會讓你記住我的名字
To remember my name, yeah
記住我的名字 耶
Yes I'm grounded
是的 我已經著陸了
Got my wings clipped
我的翅膀被剪斷了
I'm surrounded by all this pavement
我被這人行道包圍
Guess I'll circle
我想我在兜圈子
While I'm waiting for my fuse to dry
而我在等待我的導火索乾燥
Wait for my fuse to dry
等待我的導火索乾燥
Someday I'll fly
有一天我會飛翔
Someday I'll soar
有一天我會展翅高飛
Someday I'll be so damn much more
總有一天我會變得更有力量
Cause I'm bigger than my body
因為我現在變得更加堅強了
I'm bigger than my body
我比我身體更強大
I'm bigger than my body now
現在我比我身體更強大
