日本天后安室奈美惠於2013.3.6發行的全新單曲Big Boys Cry/Beautiful,兩首歌曲都為其代言的高絲演唱的廣告曲。此作最高順位為oricon周榜第四位。
基本介紹
- 中文名稱：寶貝不哭
- 外文名稱：big boys cry
- 所屬專輯：FEEL
- 歌曲時長：3.12
- 發行時間：2013.3.6
- 歌曲原唱：安室奈美惠
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：日語
簡介,歌詞,中文歌詞,
簡介
安室奈美惠將於3月6日發行她2013年的首張單曲《Big Boys Cry/Beautiful》，收錄的兩首新曲都是為她代言的「KOSE ESPRIQUE」演唱的廣告曲。
歌詞
I do what I want I do what I like
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Cry, cry, cry, cry, cry, cry,
'Til them Big Boys Cry
'Til them Big Boys Cry
No one's gonna do it like I do
Cuz 女はいつでも 愛嬌
But そんなの気にせず Shaking my...ha
Yeah I'm like that
You better clear the floor
Cuz I'm coming on through
Yeah 今夜の気分は naughty
行く先々 Bar
I be getting numbers
Yeah it's like that
Cuz 女はいつでも 愛嬌
But そんなの気にせず Shaking my...ha
Yeah I'm like that
You better clear the floor
Cuz I'm coming on through
Yeah 今夜の気分は naughty
行く先々 Bar
I be getting numbers
Yeah it's like that
I do what I want I do what I like
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little ah, ah, ah
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Everybody is mine cuz I look too fine
足下 気をつけて Tipsy
皆 すかさず Check
When I twist my neck
It's just a fact
Fellas got stars in they're eyes, eyes
とにかく 投げてみな dice, dice
Wanna get what I got
But I'm too damn hot
No you can't touch that
足下 気をつけて Tipsy
皆 すかさず Check
When I twist my neck
It's just a fact
Fellas got stars in they're eyes, eyes
とにかく 投げてみな dice, dice
Wanna get what I got
But I'm too damn hot
No you can't touch that
I do what I want I do what I like
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little (Oh! Sit Baby)
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Make them Big Boys Cry
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
With a little (Oh! Sit Baby)
Just a little yeah, yeah, yeah
Little little ooh, ooh, ooh
'Til them Big Boys Cry
Make them Big Boys Cry
Make them big... Big Boys Cry
I do what I want I do what I like
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
Pushing up right on it 'till them big boys cry
I do what I want I do what I like
Keep this party rocking 'till the end of time
中文歌詞
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
放聲呼喊 放聲呼喊 放聲呼喊
直到男孩們都放聲呼喊
沒有人會像我一樣
因為女生總是充滿魅力
但是像這樣豪不在意搖晃我的...ha
Yeah 就是這樣
你最好將舞池淨空
因為我要來了
Yeah 今晚的氣氛感覺挑逗
吧檯所到之處
來搭訕的人源源不絕
Yeah 就是這樣
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
每個人都屈服於我 因為我如此迷人
微醺 注意你的腳下
大家 立刻上下打量
當我回過頭時
這是事實
每個人眼中 都閃耀著星星
反正 就試著丟看看骰子吧
跟著我的一舉一動
但我實在太誘人
不 你無法碰觸
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 (Oh!寶貝你坐下)
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
放聲呼喊 放聲呼喊 放聲呼喊
直到男孩們都放聲呼喊
沒有人會像我一樣
因為女生總是充滿魅力
但是像這樣豪不在意搖晃我的...ha
Yeah 就是這樣
你最好將舞池淨空
因為我要來了
Yeah 今晚的氣氛感覺挑逗
吧檯所到之處
來搭訕的人源源不絕
Yeah 就是這樣
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 ah ah ah
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
每個人都屈服於我 因為我如此迷人
微醺 注意你的腳下
大家 立刻上下打量
當我回過頭時
這是事實
每個人眼中 都閃耀著星星
反正 就試著丟看看骰子吧
跟著我的一舉一動
但我實在太誘人
不 你無法碰觸
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
只要一點 (Oh!寶貝你坐下)
只要一點 yeah yeah yeah
一點點 ooh ooh ooh
直到男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
讓男孩們...男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
盡情出招 直到男孩們都放聲呼喊
我做我要的 我做我喜歡的
燃燒這個派對 直到世界末日
