Beige是源自法語的英語單詞,既可作名詞表示淺棕與米黃間的中性色,也可作形容詞描述物體顏色屬性,發音為英式[beɪʒ]、美式[beɪʒ],屬於大地色系範疇。其色值在標準化色卡中通過light beige等細分色號實現精準定位。
作為跨領域術語,Beige除基礎色彩定義外,在經濟領域特指美聯儲發布的“Beige Book”經濟報告;紡織業中既可指代薄斜紋呢面料,也可描述嗶嘰棕色等特定色號。通過複合詞如Beige red等形式,衍生出豐富的色彩譜系。多語言詞典顯示該詞在德語、波蘭語等語境中保持顏色術語一致性。
詞源可追溯至19世紀法語對天然羊毛色的描述,原指未經漂白的原色羊毛織物。作為人名使用僅見於個別法語區,主要功能仍集中於色彩命名體系。當代套用中,從家居裝飾到地質特徵描述均可體現其顏色指代功能。
基本介紹
- 外文名:Beige
- 詞性:名詞、形容詞
- 發音:[beɪʒ]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [beɪʒ] 美 [beɪʒ]
n. 米色,淡棕色;薄斜紋呢
adj. 淺褐色的,米黃色的;無特色的
【名】 (Beige)(美)貝熱(人名)
短語搭配
Beige Book 褐皮書 ; 黃皮書 ; 經濟褐皮書 ; 褐皮書報告
Beige red 米紅色 ; 米赤色 ; 米黃紅 ; 米白色
Beige brown 嗶嘰棕色 ; 羽緞棕色 ; 米黃褐 ; 米棕色
Beige grey 米灰色
Pearl beige 米真珠色 ; 珍珠膚色
Green beige 米綠色 ; 米綠色彩 ; 米綠顏色 ; 綠米色
Grey beige 米灰色 ; 灰色
Brown beige 米褐色 ; 褐米色 ; 伯朗米黃
light beige 淺米色 ; 淡膚色 ; 淺膚色 ; 透亮膚色
雙語例句
- The beige of his jacket toned (in) with the cream shirt. 他那夾克的米黃色與乳白色的襯衫非常協調。
- The sun on the bright, beige countryside was painful. 陽光照在明亮的、米色的鄉村上,讓人感到痛苦。
- Maybe we'll finally abandon those beige computer cases. 也許我們最終將拋棄那些米色的電腦機箱。
- The most popular colors appeared to be "white", "black" and "beige". “白色”、“黑色”和“米色”是出現頻率最高的顏色。
- We could see what looked like a big bed in a hotel room—with beige quilts and pillows propped upright on the headboard. 我們可以看到像是飯店房間裡的大床——鋪著米黃色的被子,床頭板上豎直靠著許多枕頭。
- Beige, which is similar to camel, can be paired with cool fall or winter colors like black, gray, blue and even dark brown to achieve the same magical effect. 和駝色相近的米色搭配起秋冬的冷色服飾,如黑色、灰色、藍色甚至深棕色,都可以達到一樣神奇的效果。
- The walls are beige. 牆是淡棕色的。
- Have you fallen in love with the color beige? 你是否喜歡上了米色?
- White? Beige? 白色?米黃色?
- Adding beige or brown gives an earthy organic feel. 添加米色或者褐色則可以展現一種泥土的氣息。
- Hannah wore a light beige dressand looked beautiful. 漢娜穿著一件淺米色連衣裙,看起來很漂亮!
- A beige rug patterned with leafy vines and pink flowers. 米黃色的小地毯上印著繁茂的蔓藤和粉紅色的花朵。
- Hannah wore a light beige dress and looked beautiful. 漢娜身披輕盈的婚紗,顯得格外的漂亮。
- The building is beige, but the shadows make it shadow-color. 房子是米色的,但陰影使房子顯得暗色重重。
- The island appears in shades of beige, brown, and dark green. 圖上小島顏色呈米黃色,棕色和深綠色。
- The most popular colours appeared to be "white," "black" and "beige". “白色”、“黑色”和“米色”是出現頻率最高的顏色。
- I wished I could paint, but I learned to live with apartment beige. 我希望我會刷漆,但是我知道自己已經習慣了公寓的灰褐色。
- The built ins are white, the trim is white and the walls are beige. 她的床和書架是白色的,整體結構是白色的,配料是白的,牆是米白的。
- Expose yourself to bright hues of the colors green, orange, yellow, or beige. 使自己身處在綠色、橘色、黃色和米色的明亮色調里。
- He told another man in a beige pinstriped suit, "Now that's a nice looking suit!" 他對另一個穿著米黃色條紋外套的人說:“這是件很好看的外套!”
- Apartment beige is like builder's beige, but with 20 layers and extra overspray. 公寓的灰褐色就像是這所建築的顏色,只是它擁有20層樓高,以及誇張的噴刷。
- Nearby river valleys, flood plains, and salt lakes appear in tones of beige and brown. 河谷附近的衝擊平原、鹽湖裡滿眼的黃色、棕色。
- The Federal Reserve releases its report known as the beige book report later Wednesday. 美聯儲將於周三晚些時候出版褐皮書報告。
- Bacteria based computers. Maybe we'll finally get rid of those beige computer cases after all. 基於細菌的計算機,也許我們最終將拋棄那些米色的電腦機箱。
- The pale wallpaper of the Bush era has been replaced with a two-tone stripe of beige and gold. 小布希鐘愛的蒼白色牆紙被換成了米色與金色相間的條紋紙。
- Air pockets are shown as blue, soft tissues as beige, blood vessels as red and bone as white. 體腔用藍色標識,軟組織用米棕色,血管用紅色,骨骼用白色。
- Staring closely, though, reveals shades of brown, from mahogany and chocolate to almost beige. 湊近凝視才發現這些褐色色度變換,從紅褐色、朱古力色直至近淺褐色。

