one ok rock專輯《Ambitions》收錄曲。
基本介紹
- 中文名稱：臥室里的戰爭
- 外文名稱：Bedroom Warfare
- 所屬專輯：Ambitions
- 歌曲時長：03：22
- 發行時間：2017-01-13
歌詞,基本信息,
歌詞
Keep your enemies close
接近你的敵人
Your enemies close
最親近的敵人
Keep your enemies close
靠近你的敵人
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
近在身旁的敵人
Your enemies close
你的敵人
I cut you off but you're still here
我對你死了心 可你仍在身邊
You're like a whisper in my ear
就像幽靈在我耳里迴蕩的呢喃
You start soft but you're getting louder
從輕柔的耳語 變成失控的吶喊
Every hour I feel the power
每一刻我 按捺不住的攻勢
We go hard till the morning light
我們徹夜激戰 愛恨延燒
We battle nightly
直至黎明破曉
"Keep your enemies..."
「讓你的敵人...」
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
Keep your enemies close
接近你的敵人
Your enemies close
最親近的敵人
Keep your enemies close
靠近你的敵人
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
近在身旁的敵人
Your enemies close
你的敵人
It's like I never had a chance
似乎絲毫沒有一點懈怠的機會
We're doing a dangerous dance
我們正跳著一支詭譎險詐的舞
It's not a fair fight when you're already naked
這是不公平的對決 當你已赤裸得毫無防備
Your body language is so persuasive
你的一舉一動 動搖了我的心
We go hard 'till the morning light
我們徹夜激戰 愛恨延燒
We battle nightly
直至黎明破曉
"Keep your enemies..."
「讓你的敵人...」
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
Keep your enemies close
和敵人日夜相處
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
與敵人纏綿悱惻
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
接近你的敵人
Your enemies close
你眼前的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
近在身旁的敵人
I cut you off but you're still here
我對你死了心 可你仍在身邊
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
接近你的敵人
Your enemies close
最親近的敵人
Keep your enemies close
靠近你的敵人
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
近在身旁的敵人
Your enemies close
你的敵人
I cut you off but you're still here
我對你死了心 可你仍在身邊
You're like a whisper in my ear
就像幽靈在我耳里迴蕩的呢喃
You start soft but you're getting louder
從輕柔的耳語 變成失控的吶喊
Every hour I feel the power
每一刻我 按捺不住的攻勢
We go hard till the morning light
我們徹夜激戰 愛恨延燒
We battle nightly
直至黎明破曉
"Keep your enemies..."
「讓你的敵人...」
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
Keep your enemies close
接近你的敵人
Your enemies close
最親近的敵人
Keep your enemies close
靠近你的敵人
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
近在身旁的敵人
Your enemies close
你的敵人
It's like I never had a chance
似乎絲毫沒有一點懈怠的機會
We're doing a dangerous dance
我們正跳著一支詭譎險詐的舞
It's not a fair fight when you're already naked
這是不公平的對決 當你已赤裸得毫無防備
Your body language is so persuasive
你的一舉一動 動搖了我的心
We go hard 'till the morning light
我們徹夜激戰 愛恨延燒
We battle nightly
直至黎明破曉
"Keep your enemies..."
「讓你的敵人...」
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
Keep your enemies close
和敵人日夜相處
Your enemies close
最熟悉的敵人
Keep your enemies close
與敵人纏綿悱惻
Your enemies close
最親密的敵人
Keep your enemies close
接近你的敵人
Your enemies close
你眼前的敵人
Keep your enemies close
擁抱你的敵人
Your enemies close
近在身旁的敵人
I cut you off but you're still here
我對你死了心 可你仍在身邊
Bedroom warfare in the middle of the night
一次床上對峙 在夜深的時刻
Out of nowher you come back into my life
猝不及防 你又侵入我的世界
And I know in the morning we'll be
而我知道 當太陽升起 我們兩人
Nothing more than each other's enemy
不過是彼此敵人般的存在
Bedroom warfare in the middle of the night
一場臥室之戰 正在午夜上演
