《And I Am Telling You I'm Not Going(Highlights Version)》是Performed by Jennifer Hudson、Dreamgirls (Motion Picture Soundtrack)演唱的歌曲，收錄於專輯《Jennifer Hudson (Bonus Track Version)》。
基本介紹
- 外文名：And I Am Telling You I'm Not Going(Highlights Version)
- 所屬專輯：Jennifer Hudson (Bonus Track Version)
- 歌曲原唱：Performed by Jennifer Hudson、Dreamgirls (Motion Picture Soundtrack)
- 發行日期：2008年9月27日
歌曲歌詞
And I am telling you I'm not going.
告訴你我，絕不離開
You're the best man I'll ever know.
你是我遇見，最好的男人
There's no way I can ever go,
我又怎會黯然離去
No, no, no, no way,
絕不，永不，發誓不
No, no, no, no way
不能，不想，我無法
I'm livin' without you.
把你從我生命中抹去
I'm not livin' without you.
我不能失去你
I don't want to be free.
我不想要這種自由
I'm stayin', I'm stayin',
我不走，我要留下
And you, and you, you're gonna love me.
而你，而你，你一定會愛上我
Ooh, you're gonna love me.
一定會愛上我
And I am telling you I'm not going,
告訴你，我絕不離開
Even though the rough times are showing.
縱使前路艱辛，我亦知曉
There's just no way, There's no way.
我也絕不，永不離開你
We're part of the same place.
我們陪伴在彼此的身旁
We're part of the same time.
我們分享著共同的時光
We both share the same blood.
我們流淌著一樣的鮮血
We both have the same mind.
我們體會著彼此的情緒
And time and time we have so much to share,
時光飛逝，我們有太多的牽絆
No, no, no, no way,
所以絕不，永不，我發誓不
I'm not wakin' up tomorrow mornin'
