基本介紹
- 中文名：黑鏡第四季
- 外文名：Black Mirror Season 4
- 其它譯名：黑鏡4
- 出品時間：2017年
- 製片地區：美國
- 拍攝地點：美國
- 首播時間：2017年12月29日
- 導演：朱迪·福斯特、托比·海因斯、約翰·希爾寇特、蒂莫西·范·帕頓、大衛·斯雷德、柯爾姆·麥卡錫
- 編劇：查理·布洛克
- 主演：傑西·普萊蒙，吉米·辛普森，克里斯汀·米利歐緹，羅絲瑪麗·德薇特
- 集數：6集
- 每集長度：60分鐘
- 類型：科技、科幻、驚悚、愛情、劇情
- 製片人：Nick Pitt、Annabel Jones
- 主要獎項：第29屆美國製片人工會獎最佳系列電視劇獎
- 對白語言：英語
劇情簡介,分集劇情,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,播出信息,劇集評價,
劇情簡介
《卡利斯特號》（USS Callister）
娜內特從太空艙里醒來，發現被困在一個“無限輪迴”的宇宙冒險遊戲裡，而這一切都是那個有社交障礙症的上司設計的一個單機虛擬遊戲，娜內特是上司從她本體的DNA複製的虛擬意識。在這個遊戲裡，上司就是艦長，掌握生殺大權。不自由毋寧死，娜內特選擇了反抗，她想擺脫這個死循環的命運。於是她一邊色誘艦長，迂迴拿到能聯繫外界的通訊器，一邊拿自己在雲圖像里的艷照，威脅她在現實世界的本體，幫忙做外援。
《天使方舟》（Arkangel）
薩拉的母親瑪麗在薩拉3歲走失之後，選擇給她植入“天使方舟”晶片，以達到時刻監視的效果。在薩拉長大後，母親意識到過度的保護反而造成了薩拉的反叛，但她像吸毒一樣上癮了，通過“天使方舟”干涉女兒的戀情，結果事與願違。當愛變成恨，維繫的親情只能是一根脆弱的稻草。
《致命鱷魚》（Crocodile）
15年後，米婭成為了著名建築設計師，前男友還是混混一個。然而向他們“討債”的不是魔鬼，而是兩人在腦海深處的記憶。當前男友承受不了15年罪惡感的蹂躪，準備自首時，米婭選擇滅口來維持現狀。當多米諾骨牌被推倒，米婭走上殺死所有知情人的不歸路，甚至連嬰兒也不放過。然而人算不如天算，在這個擁有“記憶感應器”的時代，獲得事故目擊者對事故的記憶成為了合法的，個體的隱私在機器取證面前無法遁形。一個微不足道生物的記憶成為了米婭的追命索。
《絞死DJ》（Hang the DJ）
艾米和弗蘭克在虛擬空間開始了聽從“指引者”安排的計時約會，時間的長短是電腦根據雙方的性格、愛好、人脈等數據來調整的。結果一見鐘情的兩個人只有12小時的時長，兩個不怎么對路的人卻要相守一年時間。最終還是艾米發現了遊戲的規則：這個時長遊戲只不過是對男女雙方的測試。當你發現你真正喜歡的那個人，在與他/她的相遇的1000次機會裡，反叛998次系統給出的配對決定，那么他/她就是真愛。
《金屬頭》（Metalhead）
在某個被智慧型機器狗控制的農場，蕭條荒涼，沒有生機。貝拉帶著兩個朋友冒險闖入農場的倉庫，開啟了這個殺戮遊戲。這隻智慧型機器狗的功能強大，可以射擊N塊追蹤晶片追捕獵物，可以紅外線掃描熱源，機器爪還可以分解出細小的機械手開門開車都不在話下。面對如此強大的對手，貝拉強烈的求生本能，讓她與機器狗展開了鬥智鬥勇的博弈。而最後在意識到即將有更多的機器狗到來之時，貝拉做了一個並不難以想像的選擇，就是一個以個體反擊機器絞殺。
《暗黑博物館》（Black Museum）
三個平行悲傷的故事裡，因轉移意識技術體驗到死亡快感而自虐的醫生，意識被困於猴子公仔里只能說“猴子愛你或猴子要抱抱”的母親，為了妻兒的未來生活將自己的意識出售給暗黑博物館館長的死刑犯，卻在博物館飽受折磨。
分集劇情
第1集-卡利斯特號（USS Callister）
戴利是一家科技公司的首席技術官，他和老朋友沃頓創建了卡利斯特公司，開發出虛擬現實遊戲《無限輪迴》。只需在太陽穴貼上一枚晶片，就能擺脫現實世界，身臨其境的在虛擬宇宙星球中探索，因而大受歡迎。只是戴利生性懦弱，被沃頓當成了搖錢樹，公司里其他員工更是沒把他放在眼裡。他沒什麼朋友，最大的興趣就是收集老電視劇《太空艦隊》的周邊。這部多年前的科幻片中包含了很多前瞻性的設計，讓戴利很痴迷。這家公司的名字就是來自於這部劇中的太空船，《無限輪迴》也是以該劇為藍本打造出來的。戴利每天在自己的公司里被人無視，直到來了一名程式設計師娜內特。娜內特對《無限輪迴》中的程式算法非常崇拜，特意辭了前一份工作，慕名加入戴利的卡利斯特公司。第一次受到異性的崇敬讓戴利有些手足無措，心中對娜內特暗生好感，便產生了一個變態的念頭。娜內特猛然發現自己在一架太空船中醒來，透過舷窗能看到外面茫茫的宇宙。她驚慌失措的跑來跑去，無意中跑進艦橋發現並非只有自己一個人。這架飛船就是卡利斯特號，是戴利在家中私設伺服器建立起來的私人訂製版《無限輪迴》。在這裡，戴利擁有最高控制權。其他人都是戴利從現實生活中獲得了DNA，通過生物技術複製到遊戲中的DNA電子副本。與現實生活中的人物相反，他們在飛船上要接受戴利艦長的指揮，並無限讚美艦長的英明、睿智。為了生活中的一點小事就把人複製到遊戲中虐待，娜內特接受不了這么變態的事。她跑出艦橋想找到出路，卻發現自己全身發出金光。金光消失後，她回到了艦橋的傳送器上，戴利正笑呵呵的看著她。娜內特還不知道戴利的厲害，不願像其他人一樣配合戴利玩這么無聊的遊戲。在戴利的遊戲裡，戴利能任意改變所有事。對於不聽從指揮的娜內特，戴利只要一個響指就能讓她失去五官。娜內特會永遠活在窒息的痛苦之中，卻又無法死亡，真是求生不能，求死不得。娜內特恭順的成為飛船上的一員。這一次，大家要陪著戴利到某星球上與大反派瓦爾達克作戰。瓦爾達克派出的外星大甲蟲張牙舞爪的沖了過來，正要應戰時，戴利手中的通訊器響了起來。訂的披薩送來了，戴利暫停遊戲，回到現實中去開門。娜內特奇怪的看到，戴利一動不動的看著通訊器，其他人原地休息，連大甲蟲都收起了爪子。聽到沃頓跟大甲蟲打招呼，居然是市場部的吉莉安，因不肯配合被戴利變成了噁心的外星甲蟲。等戴利吃飽喝足回到遊戲，大家又擺出他離開前的架勢，演完這齣艦長必勝的鬧劇。就在沃頓無聊的撞頭玩時，娜內特盤算著如果擺脫眼前的困境。再聰明的程式設計師也會有漏洞，娜內特堅信這一點。經過一晚上的努力，終於通過飛船上的電腦聯到了遊戲的前台界面。界面上有邀請朋友加入功能，這是目前能找到的，唯一能與外界聯繫的方法。邀請內容須在140個字元以內，娜內特儘量簡要的說明了情況，把電子邀請發到了現實娜內特的手機上。問題是現實中的娜內特並不清楚情況，以為是戴利傳送的遊戲邀請。在詢問了戴利後，只當是垃圾郵件，沒放在心上。這可害苦了飛船上的人，洛瑞因為替娜內特求情，被變成了外星甲蟲。娜內特臉上驚恐的表情，讓戴利獲得了滿足。絕望的娜內特依在舷窗上流淚望著無盡的宇宙，害怕自己永遠被困在這座飛船上。突然遠處閃出一個蟲洞，以她的經驗，那是遊戲更新補丁接口的表現方式。跟測試員杜達尼確認後，確定那是聖誕平安夜的升級補丁。看著這個難得的，能與外界聯繫的途徑，娜內特有了想法。將飛船駕進蟲洞就會撞上防火牆，防火牆會刪除所有不合法程式，包括非法創建的電子人在內。與其永生受苦，不如以死解脫。可事情並沒那么簡單。等到戴利再次上線時，娜內特變得親切可人，還主動要求單獨與艦長外出執行任務。這次的任務是搜尋一架墜毀的小型飛船，經過湖泊時，娜內特脫去制服下水勾引艦長戴利。從沒與異性打過交道的戴利哪受得了誘惑，也脫下制服，將手中的通訊器放在制服上就下了水。飛船上的杜達尼立刻將通訊器傳回飛船，利用通訊器的外接功能聯上現實中的網際網路，將娜內特雲賬號里的幾張艷照下載了下來，發出一封威脅信後，趕緊把通訊器傳了回去。平安夜正在公司加班，檢查升級補丁運行情況的娜內特收到自己的艷照大為吃驚，為了不讓艷照外泄，只得按照“黑客”的要求偷偷潛入戴利家的陽台。她先用電話訂了份披薩送來，趁著戴利離開遊戲到門口查看時，進入臥室拿走冰櫃里的所有DNA檢材，還順手偷換了戴利放在桌上的遊戲晶片。遊戲中的娜內特也在戴利暫停遊戲的時間傳送回飛船，隨後開足馬力向蟲洞飛去。只是假晶片並沒有拖延多長時間，戴利更換備用晶片，發現娜內特沒了蹤影，便知道其中有鬼。他只用幾秒鐘就修復完畢，駕著飛船追趕卡利斯特號。卡利斯特號里的娜內特等人衝進蟲洞，歡呼著迎接著死亡。可他們安然無事，連伊莉娜的藍皮膚也恢復正常。看來是防火牆刪除了戴利自製的流氓程式，保留下符合要求的程式。他們可以與現實中其他玩友對話交流。而戴利的特權程式被刪除，永世漂蕩在漆黑的宇宙中，得到了他應有的報應。
第2集-天使方舟（Arkangel）
瑪麗有個三歲的女兒薩利，愛若掌上明珠。在女兒三歲時，瑪麗因為一時疏忽不見了在公園玩耍的薩利。她撕心裂肺的在鎮上各個角落呼喊著薩利的名字，所幸有人在公園小路找到了滑倒的薩利。有了這次經歷後，瑪麗決定加入方舟天使公司的免費推廣計畫。方舟天使公司提供子女監護解決方案。納米級的晶片在不知不覺中植入了薩利的腦袋，正全神貫注看卡通片的薩利都沒有察覺到異樣。與晶片相對應的平板電腦上，不僅提供基本的定位、失蹤報警、身體健康數據等功能，還能實時顯示薩利雙眼雙耳看到聽到的內容。另外，晶片還有一項特殊過濾功能，只要開啟過濾，任何引起薩利不良情緒的內容都會從她的眼睛耳朵中過濾。工作人員做了演示，將電視上播放的卡通片換成血腥的槍戰片，薩利變得緊張，在平板電腦接到預警的同時，薩利看到的血腥內容也被馬賽克禁止，槍聲也被弱化處理。瑪麗很滿意，以後不用擔心女兒走失，也不用擔心鄰居家那條惡狗驚嚇到薩利。生活平靜的度過，瑪麗如往前一樣給女兒打了早餐維生素汁後出門上班。不久平板傳來預警聲，瑪麗打開螢幕，發現正在家中照顧薩利的父親突發心臟病倒在地上，薩利眼前卻全是馬賽克，根本不知道發生了什麼事。瑪麗緊忙回家叫來救護車，總算保住了老父親的一條命。瑪麗對這套監控系統越發依賴，薩利也接觸不到任何不利的情緒。即使外公去世，她也無法看清母親悲傷的面容。時間一天天過去，薩利上國小了。學校里高年級同學崔克時常會帶些網上刺激血腥的視頻給同學觀看，薩利很好奇，可除了馬賽克，她什麼都看不到。從小到大，她甚至連血都沒見過。薩利嘗試著畫出同學們口中所談論的內容，卻無從下手。她惱恨的用削尖的鉛筆刺破自己的手指，要看一看鮮血到底是什麼樣子。這可把瑪麗嚇得不輕，趕緊帶著女兒去看心理醫生。心理醫生認為是方舟天使阻礙了薩利的真實感受，日積月累才會出現這次情緒爆發。目前方舟天使計畫在歐洲被禁，在國內也沒能全面推廣，年底前同樣會面臨被禁的命運。雖然晶片無法取出，但心理醫生建議關閉平板電腦，讓薩利學會處理負面情緒。幾年來，瑪麗第一次關閉了平板電腦，看著女兒喝下維生素汁後出門上學。她內心忐忑不安，過了好一會，還是忍不住打開平板使用定位功能。看到女兒已到了學校，她長舒了一口氣。此刻，薩利在學校看到了被人打破嘴唇的崔克，鮮血從傷口中流了出來。充滿好奇心的薩利從崔克的電腦上看到了以往全是馬賽克的視頻，知道了世間原來還有那么多可怕的事情。幾天下來，薩利似乎已經習慣了沒有母親監護的生活。瑪麗也放心的把平板電腦丟進了閣樓的雜物箱，不打算再使用它。一年又一年，薩利漸漸長大，學會了處理突發事件，避免危險的事，還跟鄰居家的狗成了好朋友。崔克早已輟學在家俱打工，他那成熟的氣質深深的吸引著薩利。到了15歲那年，情竇初開的薩利和崔克談戀愛了。為了和崔克幽會，薩利謊稱去同學家看電影，騙過了母親。瑪麗晚上也有約會，所以就沒太在意。直到深夜回家時，發現打不通女兒的電話。聯繫同學家長，也沒見到薩利。焦急之下，瑪麗取出了塵封多年的平板電腦。插上電源開機，定位到女兒在鎮外湖泊的小木屋，再打開實時功能，女兒和崔克不堪入目的場景呈現在螢幕上。等到薩利回家，瑪麗並沒有說破。女兒談戀愛是她的隱私，家長不便干涉。可第二天瑪麗看到薩利和崔克在一起吸毒，這就不能放任不管了。她立刻找到崔克，以強姦未成年少女為名威脅崔克與薩利分手。雖然失戀讓薩利痛苦不已，但瑪麗相信自己做了正確的事。此外，為了保護女兒，瑪麗還做了另一件事。薩利在上課時突然感到噁心，急忙跑進廁所嘔吐了出來。校醫最初懷疑是諾如病毒，可對嘔吐物化驗後發現有避孕藥的成分。正是這些緊急避孕藥的副作用，讓薩利產生了噁心的感覺。薩利乍一聽覺得不可思議，隨後便想到是母親在早餐的維生素汁里加了避孕藥。她一定是通過方舟天使，看到了自己與崔克所做的事。薩利憤怒的回到家，從廚房藥箱裡翻到了避孕藥。在母親的臥室里，她還找到了處於運行狀態的平板電腦。瑪麗想向女兒解釋自己的愛護之心，可薩利根本聽不進去。薩利胡亂的點著螢幕，想關閉平板電腦，急切之中開啟了過濾功能。當聽到是母親要求崔克與自己分手，薩利再也控制不住自己，舉起平板電腦就向母親的腦袋砸去。此時她看不到母親流出的鮮血，也聽不到母親的哀求聲，一下又一下的砸著。當手指無意中關閉了過濾功能，她才發現母親滿臉是血的暈倒在了地板上。薩利丟下平板電腦，匆忙跑出了家門。不知過了多久，瑪麗甦醒了過來。丟在身邊的平板電腦已經損壞，她不顧擦去臉上的血，跑出門大聲呼喚著女兒的名字，希望薩利能原諒她。可這一次，瑪麗再也找不回自己的女兒了。
第3集-致命鱷魚（Crocodile）
初冬，山上裸露的岩石已被白雪覆蓋。寒意並沒有減少車內的熱情，米婭和男友羅伯結束了通宵的狂歡，正在開車回去的路上。毒品、酒精，再加上快節奏的音樂，二人還沉浸在興奮之中，完全沒有注意到路邊騎車晨練的男人。直到察覺有人撞上了擋風玻璃，他們才意識到出事了。車後一輛扭曲的腳踏車旁倒著一個男人，軀體和他的腳踏車一樣彎曲到不可思議的角度。羅伯知道自己闖了禍，毒駕醉駕會讓他坐一輩子牢。看看公路上沒有其他車輛，公路旁是湖泊，羅伯和米婭心驚膽戰的將屍體和腳踏車拋進了湖中。十五年過去了，米婭成為一名優秀的設計師，有了成功的事業和幸福的家庭。她不僅設計創新建築，還致力於打造智慧型社區。世界上很多人願意出高價請她演講，分享她對未來設計的新觀點。今天又有一場演講，米婭只能把兒子學校彩排的事交給了丈夫，自己匆匆出門前往市中心的酒店。演講結束的當晚，米婭沒有返回城外的豪宅，而是住在了酒店，因為還有一個重要的約會。天黑了，有人按響房間門鈴。米婭打開門，羅伯走了進來。二人最後一次見面還是三年前，之後就再沒有聯繫。米婭不清楚羅伯再次聯繫她見面的原因，等到羅伯說明來意後，她嚇了一跳。羅伯仍不能忘記十五年前發生的那場車禍，他從口袋裡掏出一份剪報，剪報上有那名死者的照片，他的妻子十五年來都沒有改嫁，也沒有搬家，一心等著丈夫歸來。羅伯的良心受到譴責，他想寫封匿名信，告訴死者妻子當年的真相。回到酒店度過一個不眠之夜後，米婭一大早就退房開車回家。開出酒店時，她可能都沒注意到路邊的保險公司調查員沙奇亞。沙奇亞正在調查昨晚披薩車撞人的理賠事件，被撞的是名樂手，養傷期間的巡迴演出損失可不是筆小數字。沙奇亞先察看了車禍周邊的環境情況，然後找到傷者做記憶登記。這是一項剛剛向民眾開放的警用技術，通過貼在太陽穴上的晶片，就能提取到事發當時的場景記憶作為證據。不過當事人的主觀記憶往往會有偏差，所以還要從記憶中找到更多線索和目擊者，用以反映完整的事件過程。沙奇亞經驗豐富，在調查周邊環境時發現路邊監控被玩彩彈槍的孩子損壞，披薩車上的攝像頭也沒有正常運作。傷者過馬路前，視線被迎面走來的美女路人吸引，根本就沒看到披薩車是否超速。於是她利用人臉識別找到那名路人，結果讓她有點失望，女性路人是聽到聲響後才轉頭看到車禍，也提供不了確切的證據。不過沙奇亞從女性路人的記憶場景中發現路邊停放車輛的擋風玻璃上倒映出一家牙科診所的招牌，招牌邊窗戶里有人影閃動。找到當晚加班的牙科醫生，醫生同樣是聽到動靜才望向車禍現場。但他還看到街對面的酒店裡，有名女性住客目擊了整個車禍過程。酒店不可能提供住客的信息，沙奇亞再次通過人臉識別，確定那名住客的身份是著名建築設計師米婭。沙奇亞查到米婭身份時，已是傍晚。如果在24小時內結案，就能領到雙份獎金，所以沙奇亞跟丈夫說了一聲，就出門驅車前往城外米婭的住所。此刻心神不定的米婭正在家中，丈夫和兒子下午就去了學校，為晚上的演出做準備，約好晚上七點半在學校門口碰頭。當聽到門鈴聲，是保險公司調查員來了解昨晚披薩車撞人事故時，她本不願配合。以現行法律，沙奇亞可以向法院申請調查令，但那需要半個月的時間。米婭同樣不願有執法機構介入，只得強打精神讓沙奇亞進了屋。她暗暗嘀咕著，想讓自己相信昨晚只有她一人在房間裡，什麼事都沒發生。可大腦是神奇的，並不受人類的支配。越不讓它回憶什麼，它就越會想到那些事。沙奇亞除了看到車禍過程，還看到羅伯臨死前猙獰的面孔，還有那扭曲的腳踏車和屍體。這些記憶片斷閃現著，讓沙奇亞倒吸了一口冷氣，慌忙結束調查只想快點離開。從沙奇亞的神情上，米婭就知道自己的事情敗露。她追出門，從地上撿起一塊石頭砸向沙奇亞駕駛室的車窗。不顧沙奇亞的哀求，把她拖進了不遠處的小石屋。沙奇亞再三保證自己絕不會向其他人說出這個秘密，而且法律也規定調查人員只能就理賠事件作證，透露無關事情均屬違法，但這都不能說動米婭。米婭殺意已決，她只想知道還有誰了解沙奇亞的行程。她給沙奇亞貼上晶片，看到了沙奇亞出門前與丈夫作別。沙奇亞想到家人受自己牽連，不由得發出絕望的哀號。在這哀號聲中，米婭撿起地上的木棍，一下又一下的砸向她的腦袋。終於趕在七點半到了學校，孩子們在台上賣力的表演，家長們的掌聲此起彼伏，只有心情忐忑的米婭無心觀看孩子們的演出。就在城市的另一頭，警方接到一起雙屍案警情，兇手殺死了一名成年男性和一名先天失明的男嬰。警方的記憶提取組從屋主豢養的豚鼠身上提取到兇手行兇時的場景，確認這名喪失人性的兇手就是建築設計師米婭。警員已抵達兇手最後出現的學校大禮堂門口，密切注意兇手的動向。
第4集-絞死DJ（Hang the DJ）
為降低離婚率，減少不幸婚姻，未婚男女都要送到指定城市接受系統測試。高聳入雲的圍牆包圍著城市，每個人手裡只有系統配發的聯絡器，任何違反規定的行為都被禁止。系統經過縝密運算，會為每個男女選擇臨時試婚對象，時間長短不定。最後的“配對日”上，系統會為他們選出絕配，共同度過餘生。艾米還是第一次參加這種試婚活動。當她按照系統要求來到指定的飯店時，見到了同樣惴惴不安的弗蘭克。二人一見面，就好像有說不完的話。不過在正式約會前，他們要同時按下聯絡器上的按鈕，系統就會顯示出本次試婚的有效期。這次只有12個小時，二人略有些失望。匆匆吃好晚飯，他們來到系統安排的小屋，度過試婚的一晚。靦腆的弗蘭克什麼都沒做，只是拉著艾米的手一起躺在床上，這反而讓艾米有些心動。早上，在系統倒數的最後幾秒，二人依依不捨的道別，各自準備迎接下一次的試婚。很快系統又為艾米和弗蘭克選擇了不同的伴侶。艾米和有過五次試婚經驗的蘭尼組成一對，時間是九個月；弗蘭克則和極度挑剔的妮可拉組成一對，時間是一年。蘭尼很風趣，是個不錯的戀愛對象，卻不是合格的丈夫。在他的眼裡，艾米任何柔情的表示都是意味著性，根本理解不了艾米想要的感情生活。妮可拉更加過分，對弗蘭克挑三撿四，對什麼事都不滿意。弗蘭克跟她在一起度日如年，經常回想起艾米的溫柔。在一次聚會上，艾米和弗蘭克又見面了。這次聚會的目是慶祝一對年青人找到了真愛，艾米和弗蘭克似乎比那對新人更興奮，說個不停。直到蘭尼走了過來，艾米才意識到自己的行為有些越界，趕緊和弗蘭克保持距離。時間慢慢流逝，艾米度過了九個月有性無愛的生活，弗蘭克卻還有整整三個月的折磨。在這三個月里，系統為艾米配對了很多伴侶，時間都只有36個小時。艾米就像走馬燈似的換了一個又一個，漸漸心生厭倦。終於在三個月後，她驚訝的發現系統又將她和弗蘭克配到了一起。再次重逢讓二人倍感珍惜，他們約定不再看有效期。這次的試婚讓艾米和弗蘭克找到了感覺，就像相戀多年的新婚夫妻一樣。艾米甚至懷疑係統所謂的算法，其實就是隨機配對隨機時間，等到某人厭倦時，就會向系統妥協，隨便找個人嫁了，然後自欺欺人的說那是絕配。只不過她的運氣好，配到了自己喜歡的弗蘭克。美好的生活就這樣突然開始了，二人如膠似漆，簡直像生活在天堂。但越美好就越害怕失去，弗蘭克忍耐不住，偷偷單獨按下了聯絡器上的按鈕，查詢試婚的有效期。系統顯示是五年，雖然不如他的預期，可也不算短了。只是弗蘭克犯了大錯，單獨查詢會讓系統重新計算有效期。只見螢幕上的時間從五年變成三年，再變成一年，最終停在了20小時。弗蘭克沒有告訴艾米，跟她度過愉快的一天后，在最後一個小時，才告訴她實情。艾米感到憤怒又失望，卻不得不接受現實。二人又回到了不安定的試婚生活，平淡、無趣，如同行屍走肉。艾米的“配對日”到來了。接到系統通知後，艾米試探著詢問自己是否認識對方，答案是否定的。在配對日前，系統允許艾米找一個人道別，艾米毫不猶豫的選擇了弗蘭克。沒想到弗蘭克的“配對日”也在同一天，弗蘭克同樣選擇向艾米道別。僅僅兩分鐘的時間道不盡的愛慕之情，艾米拉起弗蘭克的手，決定抗拒系統的決定。他們要翻過高牆，按照自己的意願生活在一起。當他們努力爬上望不到頭的高牆時，腳下的城市變得漆黑一片，所有的場景逐漸消失。艾米和弗蘭克發現他們和其他接受測試的人都在虛擬的城市裡，系統正在進行著運算，一共測試了一千對情侶，共九百九十八對情侶反叛了系統給出的配對決定，正是這九百九十八對情侶找到了自己的“真愛”。
第5集-金屬頭（Metalhead）
地球已被機械狗占領，這種全金屬智慧型狗不僅動作靈敏，還能通過機械爪上的接口入侵人類的電腦。短短几年時間人類幾乎滅絕，僅有少數人聚集在一起苟延殘喘，世界一片荒涼。貝拉開車沿著公路前行。這次她冒險出來，是為年幼的外甥傑克找樣東西。傑克只剩幾天的生命，貝拉希望在他最後時光里還能感受到世界上還有溫暖，並非只有那些可怕的金屬狗。前方是座倉庫，以前的工作人員記得貨架上有箱毛絨玩具熊。隨行的克拉克和托尼分頭行事，克拉克試著入侵倉庫前那輛廂式貨車的電腦，如果能開回去，也就不枉此行。托尼則和貝拉進入倉庫尋找玩具熊，希望在被金屬狗發現前安全返回。貝拉看了看抄在手背上的箱號，終於在第二層貨架上找到了紙箱。她和托尼輕手輕腳的搬過貨梯，托尼爬上去，剛取下箱子就發現箱子後有隻匍匐狀的金屬狗。還沒等托尼發出警告，金屬狗就從背上彈出一枚彈丸。彈丸迅速爆炸，部分碎片扎進托尼的臉上，還有一塊扎進了貝拉的大腿。托尼慘叫一聲掉了下來，掙扎著想爬起來逃走。可金屬狗沒有給他逃跑的時間，一躍而下，爪子硬生生砸碎了托尼的腦袋。貝拉哪還顧得上玩具熊，大喊著讓倉庫外的克拉克趕快逃命。她自己跑出倉庫，跳上車緊踩油門。車後是克拉克駕駛的廂式貨車，兩輛車一前一後沿著公路高速行駛。從後視鏡里看到，金屬狗窮追不捨，高速奔跑後躍進了廂式貨車的車廂里。貝拉見廂式貨車速度越來越慢停在了路邊，突然又加速沖了過來。她知道克拉克已遭遇不幸，是金屬狗在控制車載電腦。貨車衝到貝拉的車旁，不停的撞擊車身。貝拉一時控制不住，車子一下子衝出了公路。公路旁是幾十米高的懸崖，貝拉死踩剎車，總算在懸崖邊停了下來。一半車身在懸崖外，貝拉小心翼翼的想爬出車外。可這時金屬狗已跳出貨車，狂奔而來。當金屬狗躍進車裡時，貝拉管不了許多，慌亂中踢了金屬狗幾腳就慌慌張張的爬出車外。車子失去平衡，帶著車裡的金屬狗一頭栽下懸崖，貝拉總算暫時擺脫了糾纏。貝拉很清楚，爆裂的彈丸並不是為了傷人而是用於追蹤。她忍痛逃到小溪旁，從傷口中挖出還在閃爍著微光的彈片。將彈片放入空瓶丟進溪水，就能引開金屬狗的追蹤。但這沒能騙得了金屬狗，沒過多久貝拉就看到金屬狗沿著血跡追了過來。貝拉走投無路，只得爬上樹。幸虧金屬狗在墜下懸崖時折斷了一隻前爪，試了幾次都滑了下來。但它並沒有就此放棄，而是一動不動的匍匐在樹下。這是場堅苦的對峙，貝拉堅持到深夜不由自主的打起瞌睡，險些掉了下去。樹下的金屬狗聽到動靜立刻起身，擺出攻擊狀。見貝拉緊抱著樹枝又爬了回去，它便又匍匐在樹下。這時貝拉有了主意，沒有陽光金屬狗就無法充電。從匍匐待機狀態切換到運轉攻擊狀態最耗電，可以利用這個辦法讓金屬狗失去能量。貝拉從背包里取出小物件丟到金屬狗身上，讓它警覺。每隔十幾分鐘重複一次，等到了清晨時分，金屬狗已沒了反應。貝拉趕緊爬下樹，沒命的跑出了叢林。貝拉徒步穿過荒野，看到一處圍牆。拖著傷腿翻牆而過，她驚喜的看到這是幢荒廢已久的別墅，院子裡還停著一輛落滿灰塵的SUV。從大門郵件投遞口可以看到門旁的小桌上有串鑰匙，其中可能就有車鑰匙。這可難不倒有著多年探險經驗的貝拉，她從背包里取出伸縮桿，將鑰匙串鉤了出來。不過有些失望，這只是門鑰匙，貝拉只好開門進屋，翻箱倒櫃的尋找車鑰匙。車鑰匙沒找到，卻在抽屜里發現了一些獵槍子彈。貝拉把子彈揣進兜里，上二樓臥室繼續翻找。剛走上樓梯，就聞到一股惡臭。探頭向臥室望去，愕然看到兩具腐屍相偎躺在床上。男屍的手裡握著獵槍，槍口對著自己的下巴。也許是他們受不了這樣的末日世界，選擇了自我了斷。貝拉捂著鼻子忍住想嘔吐的感覺，把獵槍拿了過來換上子彈，然後從男屍的口袋裡找到了車鑰匙。貝拉走進衛生間，洗淨手上的污穢，順便取出藥箱把大腳上的傷口包紮了一下。正要離開時，聽到屋裡有動靜。沒想到金屬狗這到快就充好電追了過來，還悄無聲息的打開門禁系統進了屋。別墅里有間房間正在裝修，貝拉拎起一桶油漆潑到了金屬狗的頭上。失去影像功能的金屬狗憑著聲音探測瞎撲亂撞，貝拉趁機逃到院子裡。哪知SUV的油箱裡沒有汽油，根本發動不了。貝拉索性打開車內音響，把金屬狗吸引過來。就在金屬狗攻擊音響喇叭時，躲在車旁的貝拉對準它的腦袋就是一槍。這一槍只是打碎了外層保護套，貝拉迅速換好子彈瞄準衝過來的金屬狗又開了一槍。這回金屬狗倒在地上不再動彈，在完全失去動力前，它再次彈射出彈丸，爆裂的碎片扎進了貝拉的體內。貝拉手裡拿著小刀，看著臉上傷口裡閃出的微光。更多的金屬狗會趕來，命運已經注定。她拿起步話機向親人們道別，不知道妹妹是否能聽得到。丟下沒有回應的步話機，貝拉緊握小刀割開了自己的喉嚨。
繼續看6集
選集
（參考資料來源）
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 羅伯特·戴利 | 傑西·普萊蒙 | ---- |
| 沃頓 | 吉米·辛普森 | ---- |
| 納內特·科爾 | 克麗斯汀·米里奧蒂 | ---- |
| Amy | 喬治娜·坎貝爾 | ---- |
| Frank | 喬·科爾 | ---- |
| 瑪麗（Marie） | 羅絲瑪麗·德薇特 | ---- |
| Sara | 布倫娜·哈丁 | ---- |
| Trick | 歐文·提格 | ---- |
| 薩拉（Sara） | Brenna Harding | ---- |
| Taser Guard | 丹尼爾·韋斯特伍德 | ---- |
| Coach （voice） | Gina Bramhill | ---- |
| Anaesthetist | Angela Vint | ---- |
| Surgeon | Jason Weinberg | ---- |
| Russ | 尼古拉斯·坎貝爾 | ---- |
| Sara age 3 | Aniya Hodge | ---- |
| Pippa | Sabryn Rock | ---- |
| Young Man at Park | Edward Charette | ---- |
| Man Who Finds Sara | Carlos Pinder | ---- |
| Jasmine | Jenny Raven | ---- |
| Anthony | Paul Braunstein | ---- |
| Sara age 9 | Sarah Abbott | ---- |
| Trick age 12 | Nicky Torchia | ---- |
| Meryl age 9 | Mckayla Twiggs | ---- |
| Cal age 10 | Kaleb Young | ---- |
| Dr. Usborne | 馬特·巴拉姆 | ---- |
| School Yard Teacher | Michelle Cornelius | ---- |
| Boy in Fight | Kaden Stephen | ---- |
| Meryl | 艾比·奎因·傑克曼 | ---- |
| Hiro | Tosh Robertson | ---- |
| Cal | Dempsey Bryk | ---- |
| Store Employee | Ronica Sajnani | ---- |
| English Teacher | Michelle Giroux | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 查理·布洛克 Nick Pitt Benjamin Greenacre Ian Hogan Annabel Jones | 朱迪·福斯特 托比·海因斯 約翰·希爾寇特 蒂莫西·范·帕頓 大衛·斯雷德 柯爾姆·麥卡錫 | James Dalton Felix Gray Sam Hachey Craig Newman Ross Vivian Misia Pawlowska Gemma Wright Laura Moloney Lydia Skawinski-Shearer Benjamin Greenacre Laurie Mahon David Lester | 查理·布洛克 | Ed Wild Stuart Bentley Peter Robertson | 馬克·艾沙姆 | 吉尼斯·高德福 Selina Macarthur 馬克·戴維斯 Stephen Haren | Joel Collins 卡羅爾·斯派爾 Catrin Meredydd | Jason Clarke Jono Moles Hauke Richter Robyn Paiba | Tanya Lodge Lisa Cartlidge Matthew Smith Rona Skuodas Holly Caddy Andrea Heldman Leila Mauro Silvia Platsis Emma Scott Scotia Boyd | Maja Meschede Claire Anderson Susie Coulthard Stephanie Collie Guy Speranza | Stephen Lebed | Mitch Dorf Camille Kennedy Oliver Ferris Kyle Pickford John Rodda Tim Harrison Chris Navarro Russell Jeffery Philip Walker Jack Bourdon Sophia Hardman Thomas Hidderley Craig Irving Michael Maroussas Max Walsh Dorian Williamson | Kate Guyan |
（參考資料來源）
角色演員介紹
羅伯特·戴利演員：傑西·普萊蒙科技公司首席技術官，他和老朋友沃頓共同開發出了虛擬現實遊戲《無限輪迴》。能讓人身臨其境的在虛擬宇宙星球中探索，因而大受歡迎。只是他生性懦弱，被沃頓當成了搖錢樹，每天在自己的公司里被人無視，直到來了一名程式設計師娜內特，讓第一次受到異性崇敬的他有些手足無措，對她暗生好感。
娜內特·科爾演員：克麗斯汀·米里奧蒂程式設計師，對《無限輪迴》中的程式算法非常崇拜，慕名加入戴利的卡利斯特公司，但戴利為了追求她，將她困在了《無限輪迴》的冒險遊戲中，為了擺脫這個死循環的命運，她一邊色誘戴利，迂迴拿到能聯繫外界的通訊器，一邊拿自己在雲圖像里的艷照，威脅她在現實世界的本體，幫忙做外援。
瑪麗（Marie）演員：羅絲瑪麗·德薇特薩拉的母親，在女兒3歲走失之後，便給女兒植入了“天使方舟”晶片，以達到時刻監視的效果。而隨著女兒的長大，過度的保護反而造成了薩拉的反叛，但她仍然通過“天使方舟”干涉女兒的隱私以及戀情，而結果卻事與願違。
米婭演員：安德麗亞·瑞斯波羅格15年前，她和前男友羅伯因吸毒醉酒駕車造成他人死亡，心驚膽戰的她將屍體和腳踏車拋進湖中毀屍滅跡。15年後，她成了一名優秀的建築設計師，而出於自責的前男友羅伯準備自首時，她為了保全自己走上了殺死所有知情人的不歸路，然而人算不如天算，一個微不足道生物的記憶成為了她的追命索。
（參考資料來源.）
音樂原聲
第1集：《卡利斯特號》（USS Callister）原聲帶
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：純音樂 歌手：Daniel Pemberton 發行日期：2017年12月29日  | 曲目 1、Space Fleet 2、Callister Inc 3、Enter Infinity 4、DNA Assimilation 5、Waking Up 6、New Recruit 7、The Planet of the Arachnajax 8、Hacking the Omnichorder 9、Alone On the USS Callister 10、The Airlock 11、The Lake 12、Transporting the Omnichorder 13、Distraction and Escape 14、The Asteroid Field 15、Into the Wormhole 16、Alive 17、Silent Night 18、USS Callister: The Next Adventures |
第4集：《絞死DJ》（Hang the DJ）原聲帶
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：純音樂 歌手：Alex Somers 發行日期：2017年12月30日  | 曲目 1、All Mapped Out 2、Sorry 3、Hours, Days, Months 4、Into Place 5、MatchSigur Rós 6、Out There 7、Sleeps 8、See You 9、Treasured 10、Ruined It 11、One Year 12、Doubts 13、Three, Two, One 14、We Agreed 15、One, Two, Three, Four 16、There'll Be a Reason 17、EndSigur Rós 18、Over and over Again |
第6集：《暗黑博物館》（Black Museum）原聲帶
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：純音樂 歌手：Cristobal Tapia de Veer 發行日期：2018年1月19日  | 曲目 1、Luring 2、We Got a Miracle 3、I Work for the Guys on Top 4、Shifted Pleasure 5、Experience Death & Come out the Other Side 6、A Receiver for Human Experiences 7、One Man Fractal F**kfest 8、Nirvana 9、Pain Speedball 10、Fear Speedball 11、To Live Via You 12、I Really Feel 13、Monkey Needs a Hug 14、Happy for Us 15、Familiarity 16、Digital Self Rights 17、Ten Second Agony 18、Dead Man Walking 19、He Looks so Real 20、Always on, Always Suffering 21、Souvenir |
獲獎記錄
| 時間 | 屆次 | 獎項 | 獲獎方 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2018年 | 第29屆美國製片人工會獎 | 最佳系列電視劇獎 | 《黑鏡第四季》 | 獲獎 |
播出信息
早期宣傳
2017年8月26日，片方發布先行版預告片，預告片中6個故事發生的場景有雪山、酒吧、博物館，還有太空宇宙飛船；11月26日，片方發布第1集的預告片；11月27日，片方接連公布單集海報；12月4日，片方發布第5集的預告片。
基本信息
| 播出日期 | 播出國家 | 播出平台 | 播出時間 |
|---|---|---|---|
2017年12月29日 | 美國 | Netflix網站 | 一次性播放全集 |
劇集評價
《黑鏡第四季》每集依然是個單獨的故事，而每一集的科技都有新奇之處，但都與觀眾的生活息息相關。這些科技有一定的創造性，觀眾看了之後不會覺得陌生，因為都是所謂的“科技以人為本”。而該劇最好的地方在於用各種有趣又吸引人的敘事方式將這種大道理自然而然地植入到觀眾腦中，讓觀眾在享受每個不同風格故事的娛樂過程中，潛移默化地接受編導要傳出的對科技的敬畏感以及對人自身的反省（《信息時報》評）。
《黑鏡第四季》依然無法超越前三季的顛覆之力，情節的設定歸於平淡。雖然女性視角算是一種創新，但溫吞水般的處理，無法起到類似鋒利的手術刀，割開皮囊看到本質的尖銳效果。第四季依然用“意識”複製或轉移的老梗，也還算沾了科技助惡的邊，整個劇集延展方向卻落入討論情愛歸屬，為自由抗爭這些道德倫常里（《南方都市報》評）。
