鴄

「鴄」是漢語中的形聲字，左右結構，總筆畫15畫，部首為鳥部（鳥），讀音為pǐ（注音ㄆㄧˇ）。字義核心釋義為鴨子，通假古籍中"匹"字的鶩類註解。該字在《康熙字典》《禮記》等典籍中有記載，音韻屬平水韻四質部入聲字。現代字形編碼涵蓋五筆、倉頡等多種輸入法方案，國際音標標註為[pʰi˨˩˦]。

基本介紹

• 總筆畫：15畫
• 部首：鳥
• 結構：左右
• 五筆碼：AQWO
• 拼音：pǐ
• 注音：ㄆㄧˇ

字形結構

「鴄」由左部「匹」與右部「鳥」構成，筆順編碼為135532511154444。首末拆分顯示其造字法為形聲結構，左旁表音（匹），右旁表義（鳥）。整字歸屬Unicode編碼9F61，四角號碼71717。歷代字型演變中，金文、楚簡均體現與「匹」的字形關聯，楷書定型後保持左右比例均衡的書寫特徵。

音韻屬性

國語讀音為pǐ，國際音標[pʰi˨˩˦]，粵語讀作pat1。該字屬《平水韻》四質韻部入聲字，與「匹」「瑟」「膝」等字同韻。上古音系中歸屬質部，中古音韻為臻攝開口三等滂母入聲。客家話發音系統收錄該字，體現方言音變特徵。

字義解析

基礎釋義為鴨子，特指鶩科水禽。《禮記·曲禮》鄭玄注中"匹"字釋為"鶩也"，段玉裁《說文解字注》指出「鴄」為「匹」的異體分化字，專門承擔禽類義項。字書中多將該字歸類為「鳥」部，強調其與禽類的語義關聯。

古籍引用

《玉篇·鳥部》明確記載：「鴄，鴨也」。《集韻·質韻》標註其讀音為「僻吉切」，與「匹」字同源。《康熙字典》收錄時引用《禮記》註疏，將「鴄」作為「匹」的通假字使用案例。明清韻書多沿用此說，形成穩定的字義傳承體系。

編碼體系

五筆輸入法編碼為AQWO，拆分規則為「A（匚）Q（勹）W（鳥字根）O（末筆識別碼）」。倉頡編碼SCNHA遵循「屍金弓竹日」的取碼順序。標準筆順書寫演示顯示，首筆為橫（一），末筆為捺（㇏），符合漢字書寫規範。

跨語言對照

德語詞典標註為Wildente（野鴨），法語譯作canard sauvage，日語訓讀「あひる」。英文翻譯存在語義偏差，部分工具譯作crow（烏鴉），但主流學術文獻仍採用duck作為標準對應詞。多語種譯名的差異反映了字形辨識與語義傳遞之間的矛盾。