魚水

魚水是一個漢語辭彙，比喻君臣相得、泛喻關係親密無間。

基本介紹

• 中文名：魚水
• 拼音：yú shuǐ
• 解釋：比喻君臣相得、泛喻關係親密無間
• 出處：《管子·小問》

基本解釋

1.比喻夫妻相得或男女情篤。語本《管子·小問》：“管仲曰：‘然公使我求寧戚，寧戚應我曰：“浩浩乎！”吾不識。’婢子曰：‘《詩》有之：浩浩者水，育育者魚。未有室家，而安召我居？寧子其欲室乎？’”《敦煌曲子詞·送征衣》：“今世共你如魚水，是前世因緣，兩情準擬過千年。” 明 高濂 《玉簪記·詞媾》：“文君幸見相如，兩下情同魚水。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·鬼妻》：“泰安聶鵬雲，與妻某魚水甚諧。”

魚水

2.比喻君臣相得。語本《三國志·蜀志·諸葛亮傳》：“﹝先主﹞於是與亮情好日密。關羽、張飛等不悅，先主解之曰：‘孤之有孔明，猶魚之有水也，願諸君勿復言。’” 唐 武則天 《唐明堂樂章·迎送王公》：“君臣德合，魚水斯同。” 五代 和凝 《宮詞》之五九：“君聖臣賢魚水契，鴻基須賀永清平。” 陳子范 《狂吟》詩之二：“忍說君臣魚水樂，匈奴不是霸王才。”

3.泛喻關係親密無間。 唐 孟郊 《夜集》詩：“但嘉魚水合，莫令雲雨乖。” 李瑛 《雪夜》詩：“軍民魚水情誼深，夜半隻覺渾身暖。”

相關詞語

魚水之歡

名稱：魚水之歡

拼音：yú shuǐ zhī huān

解釋：比喻夫妻是感情親密。

出處：元·王實甫《西廂記》第二本第二折：“同諧魚水之歡，共效于飛之願。”

事例：若是你心中情願，與我暫效～，我便赦你。明·許仲琳《封神演義》第五十四回

原意是用來形容兩個物體或人之間的關係，好比魚在水裡一般的融洽、自然和舒服（比如名著三國演義中，劉備對諸葛亮的評語就是：吾得孔明，猶魚之得水也）。但現在一般將這個成語用來比喻男女之愛。

如魚得水

注音：rú yú dé shuǐ

解釋：好像魚得到水一樣。比喻有所憑藉。也比喻得到跟自己十分投合的人或對自己很合適的環境。

用法：作謂語、賓語、狀語；指對自己很合適的環境。

結構：動賓式

近義詞：如虎添翼、情投意合

相反詞：寸步難行

歇後語：劉備遇孔明

出處《三國志·蜀書·諸葛亮傳》：“孤之有孔明，猶魚之有水也。”

典故

三國時期，曹操的實力很強大，劉備在還沒有做皇帝之前，被迫依附於親戚劉表的軍隊陣容，並且駐守新野這地方。可是劉備是個胸懷大志的人，他並不想長久寄人籬下，只做別人的軍師。正好這個時候徐庶向他推薦諸葛亮是個難得的好人才，徐庶勸劉備一定要網羅諸葛亮。

為了請諸葛亮協助自己獲得天下，劉備曾經三次親自到他住的茅廬拜訪他，諸葛亮看到劉備非常誠懇，最後才同意與劉備見面。劉備向他請教許多治理國家的方法，諸葛亮仔細分析了當時的情勢，建議劉備先占據荊州，這樣才能有機會和曹操、孫權鼎足而立，互相抗衡。

劉備很欣賞諸葛亮的見解，而且和諸葛亮的感情逐漸加深，高興的劉備甚至對結拜兄弟關羽及張飛兩人說：“我得到孔明的輔助，就好象魚得了水一樣非常快。”