馬珂，筆名煥玉，生於1949年8月，陝西省西安市人，祖籍山西臨漪。現為陝西旅遊出版社副主編、陝西省翻譯協會副主席兼秘書長、西安市政協委員。
基本介紹
- 中文名：馬珂
- 別名：煥玉
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 出生地：陝西省西安市
- 出生日期：1949年8月
- 職業：作家、翻譯家
- 畢業院校：西安外國語學院英語系
- 主要成就：其新聞作品獲首屆“海倫·斯諾新聞”一等獎
其翻譯作品為中美關係淵源發展提供了尊貴的文史資料。 - 代表作品：《旅情隨筆》、《採擷在旅途》、《旅業縱橫》
即蛤蜊。參見“ 蛤蜊 ”。
1980年，馬珂畢業於西安外國語學院英語系，被分配到西安市公安局外事處工作，1984年調陝西省旅遊局宣傳處，從事對外宣傳及外國記者接待工作，曾出訪美國、加拿大、德國等歐美國家。改革開放以來采寫和發表了大量外事旅遊方面的文章，先後出版了《旅情隨筆》、《採擷在旅途》、《旅業縱橫》三部散文隨筆集。作為翻譯工作者，他翻譯出版了“海倫·斯諾文庫”第一輯《忘年之交》，該書首次向外公布了我國著名翻譯家、斯諾研究專家安危20年間與海倫·斯諾的兩百多封私人通信。為中美關係淵源發展提供了尊貴的文史資料。
馬珂新聞作品以筆頭快、產量高、分量重而著稱，從80年代的“馬尾巴事件”到90年代的“華清池賣給誰”，再到上個世紀末的“走在柯林頓前邊的人”，他以一個記者獨特的目光和敏銳洞察力不斷審視著這個五彩繽紛的世界。
1996年由他籌劃並責編的大型禮品畫冊《陝西文物旅遊博覽》榮獲中宣部“五個一工程”大獎。2002年馬珂新聞作品榮獲首屆“海倫·斯諾新聞”一等獎。
