"風和日煗"是漢語成語，拼音為fēng hé rì nuǎn，意指風很平靜，陽光暖人。該成語出自宋代劉斧《青瑣高義·別集》卷二："正值風和日煗，牡丹盛開"。作為"風和日暖"的異形詞形式，"煗"為"暖"的古體寫法，體現了成語在漢字演變過程中的字形差異。現代漢語使用中，該成語多用於描寫春光明媚的天氣景象，具有鮮明的文學描寫特徵。
基本介紹
- 拼音：fēng hé rì nuǎn
- 釋義：風平靜，陽光暖人
- 出處：《青瑣高義·別集》
- 近義詞：風和日暖
- 結構：聯合式成語
- 用法：作謂語、定語
語義解析,出處考證,用法特徵,相關成語,字形演變,現代套用,
語義解析
成語由四個單字構成複合結構："風"指空氣流動的自然現象，"和"表示平靜溫和的狀態，"日"特指太陽，"煗"為"暖"的古字，四字組合形成並列關係。核心語義聚焦於氣候宜人的環境描寫，既可用於客觀天氣描述，也可借喻和諧安適的社會氛圍。
出處考證
宋代劉斧撰寫的《青瑣高義·別集》最早記載該成語，該書作為宋代文言小說集，收錄了《流紅記》《趙飛燕別傳》等作品。書中卷二原文明確使用"正值風和日煗"的場景描寫，成為該成語的文獻源頭。後世《佩文韻府》《駢字類編》等類書均有收錄，印證其作為傳統成語的規範性。
用法特徵
- 語法功能
- 作謂語：如"春日郊遊，但見風和日煗"
- 作定語：如"風和日煗的午後適合晾曬衣物"
- 修辭特性
- 多與"草長鶯飛""桃紅柳綠"等意象組合使用
- 常見於遊記、散文等文學體裁的環境描寫
相關成語
該成語存在多個語義關聯辭彙：
- 同義替換：風和日麗、日暖風恬
- 反義對照：狂風暴雨、淒風苦雨
- 延伸組合：春和景明、惠風和暢
字形演變
"煗"字在《說文解字》中記載為"溫也，從火耎聲"，與"暖"構成古今字關係。唐代《五經文字》將"煗"列為正體，至宋代《廣韻》始見"暖"字通行。成語保留古字"煗"，既體現文獻傳承的嚴謹性，也反映了漢字簡化的歷史進程。
現代套用
在當代語言環境中：
- 文學創作中仍保留使用古體寫法以增強文言語感
- 日常交流中普遍採用"風和日暖"的簡化形式
- 書法作品、傳統楹聯中多見原字形使用
